|
VIẾNG THĂM RÔMA MỘT ÐỜI CHƯA ÐỦ
Linh Mục TRẦN QUÝ THIỆN
K ể từ khi xuất hiện trên trái đất, con người thường để lại những dấu vết về sự hiện hữu của chính mình qua không gian và thời gian. Và nhiệm vụ của chúng ta, những người hậu sinh, là luôn luôn được khuyến khích để tìm hiểu về nguồn gốc lịch sử những nền văn minh cổ đại ấy, để từ đó học hỏi và phong phú hóa nền văn minh hiện đại.
Đền Thờ Thánh Phêrô vào ban đêm
Không kể những nền văn minh cổ của Ấn Ðộ, Trung Quốc thuộc Á Châu, tại Âu Châu và Phi Châu, con người đã để lại ba nền văn minh cổ: Ai Cập với Kim Tự Tháp (The Great Pyramid) và Tượng Thần Sphinx; Hy Lạp với Ðiện Parthenon và các đại triết gia Socrate, Platon, Aristote, người ta phải kể đến nền văn minh cổ đại La Mã với nhà hùng biện Cicero, Ðại Ðế Julius Caesar và những tên tuổi khác như Spartacus, Cleopatra, Augustus, Octavius, Marcus Antonius v.v..
Quảng trường Thánh Phêrô
Nhìn từ nóc Đền Thờ
Có người đã so sánh Kinh Thành Rôma Muôn Thuở (The Eternal City) như một tấm bánh nhiều tầng và nhiệm vụ của người du khách là hãy nhàn tản khoan thai tản bộ trên những con đường còn mang dấu vết những nhân vật trứ danh ấy, với những di tích thành quách lịch sử, để thưởng thức từng tầng của tấm bánh kỳ diệu đầy quyến dũ ấy. Kinh Thành Rôma hiện nay là điểm hội tụ của Rôma Cổ Thời, Rôma Trung Cổ, Rôma Thời Phục Hưng, Rôma Thời Phát Xít và sau cùng là Rôma Thời Hiện Ðại.
Trần nhà Đền thờ Thánh Phêrô do Michelangelo thực hiện
Tất cả những tên tuổi lẫy lừng mà chúng ta thường được thưởng thức qua các đại tác phẩm điện ảnh bất hủ mà Trung tâm Hollywood đã hình thành như Quo Vadis, Cleopatra, Ben Hur, Spartacus v.v... đều có thể tìm thấy dấu vết tại nơi đây: những người Rôma cổ thời vang bóng, những nhà danh họa mà tên tuổi không bao giờ phai mờ với lịch sử như Michelangelo, Leonardo Da Vinci, Fra Angelico, Ðại Ðế Napoléon Bonaparte, Nhà độc tài đã gây nên Ðệ II Thế Chiến Mussolini. Tất cả đều đã để lại những dấu vết của họ tại Kinh Thành Rôma.
Hơn nữa, Kinh Thành Rôma không những là quê hương của nhiều ngành nghệ thuật kiến trúc vô song, với trên 980 ngôi thánh đường cổ kính, Rôma còn là xứ sở của Âm Nhạc, của Kịch Nghệ Cổ Truyền, của Hội Họa Ðiêu Khắc, của Sáng Tạo Thời Trang, của Rượu Nho, Ðá Cẩm Thạch, Dầu Olive, của Pizza Pasta và của Mafia! Nhưng trên tất cả là Tòa Thánh Vatican (Vatican City).
Tượng Đức Mẹ Sầu Bi của nhà điêu khắc Michel-Ange
Có thể nói Tòa Thánh Vatican là Trái Tim của Kinh Thành Rôma Vĩnh Cửu, đồng thời cũng là một quốc gia độc lập nhỏ bé nhất thế giới, với diện tích 440,000 m2 và dân số vỏn vẹn chỉ có 860 người, không quân đội, không bộ quốc phòng, chỉ có 100 vệ binh danh dự người Thụy Sĩ (Swiss Guards). Nhưng sinh hoạt đã trải rộng khắp nơi trên thế giới, vì Tòa Thánh Vatican là Trung Tâm Tinh Thần của một tôn giáo có nhiều tín đồ nhất hoàn cầu. Năm 1999, Giáo Hội Công Giáo có trên một tỷ 300 triệu người. Quốc gia Vatican tọa lạc trên Ðồi Vatican, thuộc hữu ngạn sông Tiber và nằm gọn trong Thủ đô Rôma của nước Ý. Qua Hiệp ước Lateran ký kết ngày 11 tháng 2 năm 1929 giữa Ðức Giáo Hoàng Piô XI và Chính Phủ Ý, Vatican được coi là một quốc gia độc lập với đầy đủ chủ quyền về lập pháp, hành pháp và tư pháp và Ðức Giáo Hoàng vừa là vị Nguyên Thủ Quốc Gia Vatican vừa là vị Lãnh Ðạo Tinh Thần Tối Cao của Giáo Hội Công Giáo Hoàn Vũ.
universelle
Hầm Mộ Thánh Phêrô - Giáo Hoàng tiên Khởi
Đền thờ Thánh Phêrô được xây trên hầm mộ của chính Ngài
Tuy Vatican là một quốc gia nhỏ bé nhất thế giới nhưng uy tín tinh thần lại lớn lao hơn bất cứ quốc gia nào. Ðây là một Huyền Nhiệm. Và Sức Mạnh của Huyền Nhiệm này đã được chứng minh qua 91 chuyến công du đến 125 quốc gia không phân biệt màu sắc chính trị của Ðức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II và hàng năm có hàng triệu du khách đến kính viếng. Trong Năm Thánh 2000 này, số du khách khắp thế giới dự trù lên tới 30 triệu người. Có thể nói du khách đến nước Ý vì tại Ý có Tòa Thánh Vatican.
Hàng cột kiên cố (284 cây) bao quanh Đền thờ Thánh Phêrô
Tổ Chức Du lịch Quốc Tế Frommers đã viết: "Rôma không thể xây cất trong một ngày nên người ta cũng không thể diễn tả hết bằng lời và Rôma cũng không thể thưởng ngoạn hết trong một thời gian ngắn." Một văn sĩ người Ý, ông Silvio Negro, đã mô tả Kinh Thành Rôma với một tư tưởng khá độc đáo mà hôm nay chúng tôi xin phép để đặt cho bài viết này:
"Viếng Thăm Rôma Một Ðời Chưa Ðủ " (Roma, non basta una vita). Quả thật chúng tôi bối rối không biết phải tường thuật thế nào cống hiến quý độc giả!! Rôma không thể diễn tả hết bằng lời, bằng chữ viết, vì có quá nhiều khía cạnh phải trình bày. Tuy nhiên chúng tôi sẽ xin viết một loạt bài về Kinh Thành Vĩnh Cửu này. Và bài đầu tiên hôm nay xin dành để giới thiệu vài nét về nước Ý, Bảo Tàng Viện Vatican, Nguyện Ðường Sixtina với một vài cảm nghĩ cá nhân.
Người lính Vệ Binh Thụy Sĩ
VIẾNG THĂM RÔMA MỘT ÐỜI CHƯA ÐỦ
Ðúng 12 giờ 40 trưa thứ hai ngày 6 tháng 3, 2000, chuyến bay Air France mang số AF 1804 cất cánh dời phi trường quốc tế Charles De Gaulle, Thủ đô Paris, trực chỉ Kinh Thành Rôma, Thủ đô Muôn Thuở nước Ý Ðại Lợi. Một giờ sau, hành khách được thông báo phi cơ sẽ bay trên dãy núi Mont Blanc thơ mộng, đầy quyến dũ, quanh năm tuyết phủ, với độ cao 4,810 m, nằm giữa biên giới ba nước Pháp, Ý và Thụy Sĩ. Và đúng 2giờ 5 phút sau, tức 12 giờ 45 trưa cùng ngày, chiếc phản lực cơ đã nhẹ nhàng hạ cánh xuống phi trường quốc tế Fiumicino, còn gọi là phi trường quốc tế Leonardo Da Vinci International Airport.
Mặt tiền Đền thờ
Ðây là lần đầu tiên phái đoàn chúng tôi được vinh dự đặt chân đến miền đất linh thiêng vĩnh cửu này, nơi thấm nhuần máu đào hàng trăm ngàn giáo dân đầu tiên dưới thời Hoàng đế Néron, đặc biệt nơi mà vết chân hai thánh Tông Ðồ Phêrô Phaolô, hai viên đá tảng xây dựng Giáo Hội Công Giáo Hoàn Vũ vẫn còn in dấu.- Phi trường Fiumicino mới tân trang đón du khách khắp thế giới đến hành hương Năm Thánh với những trang bị tối tân hiện đại, thủ tục nhập cảnh nhanh chóng, du khách được những cô nàng thiếu nữ xinh đẹp con cháu Julius Caesar đón tiếp niềm nở lịch sự. - Dời phi trường, chúng tôi đón xe điện để đi vào trung tâm Thủ đô Rôma, cách xa phi trường 18 miles. Từ sáu tháng trước, chúng tôi đã ghi danh giữ chỗ nơi nhà trọ nữ tu viện Fraternitas Domus, trên đường Via Monte Brianzo. Tại nơi đây, trong suốt thời gian một tuần lễ, chúng tôi được các nữ tu tận tình giúp đỡ niềm nở, với những căn phòng nhỏ xinh xinh, với những bữa điểm tâm và bữa ăn tối thịnh soạn luôn luôn có món ăn khai vị pasta thơm ngon lạ miệng và những chai rượu chát đặc sản theo đúng thủ tục của người Ý hiếu khách.
So sánh với các quốc gia Âu Châu khác, có thể nói Cộng Hòa Ý Ðại Lợi là một quốc gia có một lịch sử lâu đời nhất. Từ 1,000 năm trước Công Nguyên, những người Indo - European đã đến chiếm miền đất này. Thế kỷ IX trước Công Nguyên, toàn miền Nam nước Ý và cả những vùng đất xa xôi như Cisalpine và Gaul được đặt dưới sự thống trị của các hoàng đế La Mã. - Diện tích nước Ý không bằng nước Pháp (547,030 km2) nhưng lại lớn hơn nước Thụy Sĩ (41,290 km2), tương đương với diện tích tiểu bang Arizona của Hoa Kỳ là 301,230 km 2. Người ta so sánh hình dáng lãnh thổ nước Ý khác nào một chiếc bít tất từ lục địa Âu Châu kéo dài xuống biển Ðịa Trung Hải.- Dân số nước Ý là 58 triệu người. Riêng Thủ đô Rôma có trên 3 triệu cư dân. Ngoài ra nước Ý còn có những thành phố kỹ nghệ và du lịch danh tiếng khác như Milan, Naples, Turin, Palermo, Florence, Bologna, Catania và đặc biệt thành phố Venice thơ mộng trên nước, mà mọi di chuyển đều phải xử dụng những chiếc gondoles nhiều màu sắc.
Khai mạc Công Đồng Vaticano II tại Đền Thờ Thánh Phêrô
Kinh Thành Rôma thời hiện đại có một chân vẫn chìm trong quá khứ, chân kia dẫm trên những tiến bộ của văn minh hiện nay. Tại Thủ đô Rôma cổ kính đầy ắp những di tích lịch sử, du khách có thể dừng chân để uống một ly espresso hoặc ly cà phê capuccino trong một công viên do kiến trúc sư Bernini vẽ kiểu, rồi đi xe điện hay tản bộ về nhà trọ, khách sạn, vốn là một cung điện thời Phục Hưng được tân trang. - Nữ văn sĩ Maud Howe viết trong cuốn sách Roma Beata: "Khi mới đến đây, du khách cứ tưởng rằng sẽ phải lần đi trong đổ nát hoặc phải tra tìm bảo tàng viện mới trở về được những ngày xa xưa với Numa Pompilius hoặc Marcus Antonius. Thực sự không cần nhiêu khê như vậy, du khách chỉ cần tản bộ quan sát những sinh hoạt thông thường xảy đến trong cuộc đời thường tại nơi đây, cũng có thể đưa du khách trở về với Thời Ðại Lich Sử Tăm Tối (The Dark Ages) để gặp những giáo dân tiên khởi bị sát hại và thậm chí có thể ngược dòng thời gian đến với Rôma Thời Tiền Sử."
Kinh Thành Rôma đúng thực là một địa danh đặt du khách trước một thử thách to lớn: Bị thu hút vào trong những nét đẹp phù thủy mê hồn của thành phố, đồng thời cũng cảm thấy rằng mình sẽ không đủ thời giờ để khám phá chỉ một phần nhỏ trong gia tài mênh mông vô cùng quý giá của Rôma. Có người đến Rôma để chiêm ngưỡng các tác phẩm bất hủ của Michelangelo, các bức điêu khắc của Bernini. Người khác chỉ một đời ước ao được đến chiêm ngắm các tác phẩm của Thời Phục Hưng trong Vương Cung Thánh Ðường Thánh Phêrô. Giữa hai thái cực này còn có không biết bao nhiêu tác phẩm trứ danh khác mà người ta không thể tìm thấy bất cứ nơi nào trên thế giới của những danh họa như Michelangelo, Raphael, Fra Angelico, Giotto, Leonardo Da Vinci...
Những bức họa của các hoạ sĩ thời danh trên vòm Đền thờ
Rôma còn đáng lưu luyến với những tàn tích của một kiến trúc cổ thời: The Forum như một thứ quốc hội của thời hiện đại. Nơi đây chính là thành quách của những vị Ðại Ðế La Mã tham khảo ý kiến với dân thành Rôma cổ xưa. Những viên đá quý hàng ngàn năm, những miếng cẩm thạch vương vãi đó đây trên nền Forum đổ nát, khiến cho những sinh viên khảo cổ ngày nay bâng khuâng tự hỏi: "Có phải nơi đây chính là trung tâm của một nền văn hóa rực rỡ một thời, cái nôi của Văn Minh Tây Phương, nơi phát xuất của Ðại Ðế Julius Caesar lừng danh trong lịch sử cũng như trong tôn giáo?!"
Nơi đây khai sinh Luật La Mã mà nhiều người cho rằng đã đặt những viên đá đầu tiên cho nền pháp trị và lý luận luật pháp hiện đại. Cũng nơi đây từng xuất phát những đạo quân anh dũng đã từng thống trị thế giới suốt một thiên niên kỷ. Và cũng chính tại nơi đây, cả dân thành Rôma đã vang lên tiếng than khóc thấu trời vì một tin dữ đã làm xoay chuyển lịch sử: "Caesar đã bị giết!!" rồi dân chúng ào ra lắng nghe Marcus Antonius đọc bài điếu văn nổi tiếng khóc than một vị Ðại Ðế vừa nằm xuống!!..
Chúng tôi xin mời du khách tạm dừng chân để bước vào thăm viếng một bảo tàng viện được coi là lớn lao nhất và quý giá nhất của Thủ đô Rôma và Tòa Thánh Vatican phản ảnh cho Văn Minh Âu Tây cổ đại và hiện tại. Tại nơi đây những di tích Văn Minh La Mã thời xa xưa và thời hiện đại được diễn ra qua từng bước đi của du khách. Ðó chính là Bảo Tàng Viện Vatican (Museum Vaticani). Hãng du lịch quốc tế Frommers đã ân cần giới thiệu: "Nếu chỉ có thể viếng thăm Rôma một ngày, du khách chỉ cần đến tham quan Bảo Tàng Viện Vatican và Nguyện Ðường Sixtina là đủ. Trái lại nếu đã đến Rôma mà không đến Bảo Tàng viện Vatican và Nguyện Ðường Sixtina thì coi như du khách chưa đến Kinh Thành Rôma Vĩnh Cửu."
Bên trong Nguyện Đường Xixtina
Lời giới thiệu trên đây quả thật không có gì quá đáng, nếu quan sát người ta sẽ thấy: Mỗi ngày bảo tàng viện có một không hai này chỉ mở cửa bắt đầu từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều, mà ngay từ 7 giờ sáng, hàng đoàn du khách khắp thế giới đã tự động xếp hàng tám rồng rắn kéo dài trên nửa cây số trên đường Via Sebastiano Veniero, để chờ đến lượt được vào tham quan, vì bất cứ ai đã cất công đến Rôma không thể bỏ lỡ cơ hội bằng vàng này!! Từ đó người ta sẽ thấy Bảo Tàng Viện Vatican có sức thu hút du khách thế nào?! Ðây là những tòa nhà bốn tầng nối liền nhau theo hình chữ nhật, mà nếu cộng chiều dài các phòng triển lãm trong bảo tàng viện thì chiều dài kéo dài gần 8 cây số!! Phái đoàn chúng tôi đã dành trọn một ngày để tham quan, nhưng cuối cùng mới chỉ lướt qua được một số khu vực chính, vì có rất nhiều bảo tàng viện nho nhỏ trong tòa nhà vĩ đại này.
Một bức tranh trên trần Nguyện Đường Xixtina
Bước qua cổng khá lớn bằng đá cẩm thạch mang dòng chữ " Museum Vaticani ", được trang trí với hai pho tượng của hai họa sư Michelangelo và Raphael, du khách không khỏi ngạc nhiên đến sững sờ khi đặt chân vào một cầu thang cuốn vĩ đại hoàn toàn bằng đá cẩm thạch, lan can bằng đồng đen chạm trổ rất mỹ thuật sẽ đưa du khách, từ mặt đất lên lầu cao 8 m, để đi vào một thế giới thu nhỏ của những di tích Văn Minh Âu Tây và Thế Giới. - Du khách có thể mua những tấm bản đồ hướng dẫn lộ trình bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau và thuê một máy ghi âm nhỏ đã thâu sẵn những lời giới thiệu từng khu vực hoặc đi theo từng đoàn có hướng dẫn viên giải thích.
Bảo Tàng Viện Vatican
Bảo Tàng Viện Vatican là một công trình kiến trúc khởi đầu kiến thiết từ thế kỷ XVII, dưới thời Ðức Giáo Hoàng Clêmentê XIV và qua nhiều triều đại giáo hoàng được cải tiến, nâng cấp và bổ túc thêm nhiều bộ sưu tầm về Văn Minh Hy Lạp, La Mã, Ai Cập, Etruscan v.v. Sau này nhờ những khai quật khám phá của khoa khảo cổ học hiện đại được bổ túc thêm hoặc thành lập những khu vực bảo tàng viện mới. Theo tổng quát, Bảo Tàng Viện Vatican có bốn khu vực lớn: Bảo Tàng Viện Kiến Trúc I có ba pho tượng rất đẹp được tạc từ một khối đá lớn là Sleeping Adriadne, Venus Felix và Augustus of Prima Porta; Bảo Tàng Viện Kiến Trúc II; Bảo Tàng viện các Bức Thảm và Họa Ðồ, cuối cùng và cũng là chóp đỉnh của bảo tàng viện Nguyện Ðường Sixtina, được xây cất cuối thế kỷ XV, dưới thời Ðức Giáo Hoàng Sixtus IV Della Rovere (1471 - 1484) vì thế mang tên Sixtina. - Ðây cũng là nơi các Hồng Y tụ họp để bầu Tân Giáo Hoàng và cũng là địa điểm diễn ra những cuộc họp thượng đỉnh giữa các Ðức Giáo Hoàng với các vị nguyên thủ các quốc gia. Nhưng trên hết là nơi mà nghệ thuật của thiên tài Michelangelo Buonarroti (1475 - 1564) từ hơn bốn trăm năm qua vẫn làm cho thế giới phải kinh ngạc và ngưỡng mộ. Tài nghệ của ông đã được trình bày kín khắp trần nhà và toàn diện bức tường phía Tây nơi đặt bàn thờ. Chẳng những những nét vẽ, màu sắc của họa phẩm, sau gần năm trăm năm vẫn còn rực rỡ và tươi thắm!!
Mái vòm Nguyện Đường Xixtina
Bất cứ du khách nào đến thăm viếng kinh thành Rôma muôn thuở, cũng tìm đủ mọi cách để được một lần trong đời, chiêm ngắm các bức tranh được vẽ trên trần và trên tường của nguyện đường này. Trong chuyến qua Âu Châu tham dự lễ Kỷ Niệm 50 ngày lực lượng Ðồng Minh đổ bộ Normandie thuộc Pháp, Tổng Thống Bill Clinton và phu nhân cùng phái đoàn chính phủ cũng đã đến nguyện đường Sixtina ngày 3 tháng 6, 1994 để thưởng lãm các bức bích họa của Michelangelo.- Sau đó ngày 6 tháng 6, 1994, bà Ðặng Nam, con gái của Chủ tịch Ðặng Tiểu Bình, Thứ trưởng Bộ Khoa Học Kỹ Thuật, đã hướng dẫn một phái đoàn đại biểu Trung Quốc đến thăm viếng nguyện đường, nhân dịp phái đoàn chính thức thăm viếng nước Ý.
Một trong những bức tranh của Michelangelo trên trần nhà Đền thờ
Số lượng du khách cũng như phái đoàn các nước đến thưởng lãm các bức danh họa bất hủ của Michelangelo ngày càng đông, nhất là sau 14 năm với trên 4 triệu mỹ kim phí tổn, công trình làm sáng lại (Restoration) các bức họa trên tường và trên trần (frescoes) của nguyện đường do Hãng Truyền Hình Nhật Bản (The Japanese Nippon Television Network) thực hiện đã hoàn tất. Sau gần 5 thế kỷ, những màu sắc của các tuyệt phẩm đã bị lu mờ vì bụi bậm và nhất là vì ám khói của nến, đến nay từng phân màu của xanh lá cây, đỏ, xanh dương của những tuyệt phẩm đã hiện rõ trở lại, hiện nguyên hình tuyệt tác của danh tài Michelangelo như khi mới hoàn thành.
Du khách khi thưởng lãm không những chỉ chiêm ngắm dưới khía cạnh lịch sử, nghệ thuật, văn hóa, nhưng còn để cho hồân mình được hoà nhập vào niềm tin sâu sắc của nhà nghệ sĩ thiên tài. Thật thế, tất cả những bức danh họa mà Michelangelo đã thực hiện trong nguyện đường Sixtina đều được cảm hứng từ nguồn gốc Kinh Thánh. Người ta không hiểu chính do đức tin hay nghệ thuật đã thúc đẩy bàn tay của nhà nghệ sĩ. Dù quan sát dưới góc cạnh nào, một du khách bình thường với ít cảm quan nghệ thuật nhất cũng thấy xúc động trong cả hai lãnh vực: một nghệ thuật sắc bén và một niềm tin tôn giáo sinh động!!
Chúng ta biết rằng danh sư Michelangelo đã để ra đúng 4 năm (1508 - 1512) để họa những cảnh trong sách Sáng Thế Ký trên trần nguyện đường Sixtina, trong đó có cảnh Thiên Chúa sáng tạo Adong, Con người đầu tiên. Vài mài miệt hàng chục năm sau mãi đến năm 1538, lúc ông đã 60 tuổi, cảnh Phán Xét Cuối Cùng với gần 400 nhân vật khác nhau mới hoàn thành, -
Ðể vẽ những bức họa trên trần nguyện đường, nhà danh họa của chúng ta phải nằm ngửa trên một giàn gỗ, dòng dã trên bốn năm trường, hướng măït về trần nguyên đường. Một hôm nóng lòng chờ đợi tác phẩm của ông, Ðức Giáo Hoàng Sixtô đã lớn tiếng hỏi vọng lên từ dưới đất:
"Michelangelo, chừng nào ông mới hoàn thành công việc?".
Từ trên giàn gỗ cao, nhà danh họa trả lời: "Chừng nào con có thể."
Vị Giáo Hoàng dường như mất hết kiên nhẫn: "Thế ông có nhớ là ông đã bắt đầu mấy năm rồi chưa? Thế mà tôi vẫn chưa thấy gì hết!"
Một cách điềm tĩnh Michelangelo trả lời: "Tâu Ðức Thánh Cha, con không làm việc cho đời tạm này mà cho đời sau."
Ngày nay các hướng dẫn viên du lịch (tour guide) thường kể cho du khách một giai thoại dí dỏm sau đây: Khi bức họa Cuộc Phán Xét Cuối Cùng (The Last Judgement) được khánh thành dịp Lễ Các Thánh năm 1541. Nửa bên trái của họa phẩm là những người chết lành, nửa bên phải là những người chết dữ. Tất cả các nhân vật trong họa phẩm đều trần truồng, trừ Ðức Mẹ. Mọi người chú ý tới một chi tiết góc dưới bên tay mặt của họa phẩm, có một người đàn ông trần truồng đang bị một con rắn quấn và cắn vào chỗ ấy... Vị chủ lễ khánh thành là Biagio da Cesena nói họa phẩm này chỉ đáng treo ở tửu điếm!! Vì lời chỉ trích này, Michelangelo được lệnh phải sửa lại không cho các nhân vật được trần truồng nữa!!!
Michelangelo lặng lẽ vào phòng riêng suốt mấy tháng trời, không tiếp xúc với ai để tìm cảm hứng vẽ lại. Nhưng họa phẩm được sửa lại cũng là họa phẩm hiện thời tại nguyện đường Sixtina. So với nguyên bản, không có chi tiết nào được sửa, nhưng có một chi tiết được thêm vào, đó là hình ảnh người đàn ông bị rắn quấn!! Michelangelo được yêu cầu lấy hình người bị rắn quấn kia ra! Nhưng ông đã khước từ lời yêu cầu một cách rất ư... Michelangelo: "Không thể được, vì người ấy đã xuống hỏa ngục!!".
VÀI SUY NGHĨ QUA VIẾNG THĂM RÔMA MỘT ÐỜI CHƯA ÐỦ
Có những lời nói, có những hành động, có những bản nhạc, có những tác phẩm văn chương, nghệ thuật, có những công trình kiến trúc đã vượt thời gian để trở thành bất hủ. Nghĩa là qua dòng thời gian, người ta sẽ không bao giờ quên được những kiệt tác ấy.
Qua muôn thế hệ, người đời vẫn nhắc đến những giá trị vĩnh cửu ấy và trân trọng chúng như Tinh Hoa của Nhân Loại. Nhiều khi chính tác giả của những công trình, của những hành động, của những lời nói ấy không bao giờ dám nghĩ đến sự trường tồn của tên tuổi mình như thế. Họ không ngờ rằng, họ đã được hân hạnh đi vào lịch sử của những giá trị vĩnh cửu của loài người.
Nhưng danh họa kiêm điêu khắc gia Michelangelo đã tiên đoán được phần nào về số phận của những tác phẩm của mình, nên ông đã dành nhiều năm với tất cả tâm hồn để hoàn thành. Quả thực, ông đã để lại cho muôn thế hệ mai sau tên tuổi của ông qua các sáng tác tuyệt vời như tượng Pieta (Ðức Mẹ Sầu Bi), tượng Maisen, tượng David v.v... nhất là những bức họa tuyệt vời trên trần và trên tường Nguyện Ðường Sixtina sẽ không bao giờ mai một với thời gian. Chúng đã đi vào Vĩnh Cửu của Lịch Sử Nhân Loại và Lịch sử Nghệ Thuật.
Tuy nhiên những cái bất hủ nơi con người chỉ là những bóng mờ đối với các vĩnh cửu nơi Thượng Ðế. Vì chỉ qua một cuộc chiến tranh tàn phá, một thiên tai vùi giập, tất cả mọi tên tuổi và dấu vết của con người cũng đều tan biến hết! Duy chỉ có những gì được xây dựng trên nền tảng của vĩnh cửu mới trường tồn. Thượng Ðế không tạo dựng mọi người chúng ta đều là thiên tài như Michelangelo, Leonardo Da Vinci, Mozart, Betthoven v.v... để ai cũng để lại cho hậu thế danh thơm tiếng tốt của mình.
Tuy nhiên tất cả mọi người đều được tạo dựng như một kiệt tác của vũ trụ. Kiệt tác ấy sẽ mãi mãi đi vào Vĩnh Cửu của Thượng Ðế. Chúng ta đừng quên rằng Cuộc Ðời Mỗi Người là một Công Trình Xây Dựng Cho Vĩnh Cửu. Mỗi việc làm vô danh và nhỏ bé mà chúng ta làm cho người khác cũng đều mang một Giá Trị Vĩnh Cửu. |
|