hongbinh
21-04-2013, 07:43 AM
ĐTC Phanxicô điện thoại thợ đóng giày Á Căn Đình sửa giày
http://pierrenguyenthanhlong.com/wp-content/uploads/2013/03/1363538781.jpg
VATICAN – ĐTC Phanxicô, người đã nhanh chóng được biết đến với phong cách mộc mạc của mình, sẽ tiếp tục dùng đôi giày đen giản dị của ngài và đã gọi người thợ đóng giày của ngài từ quê nhà Buenos Aires, Á Căn Đình để sựa lại đôi giày.
Qua 40 năm, người thợ đóng giày 81 tuổi Calos Samaria đã cung cấp giày từ cửa hàng của ông ở ngoại ô thủ đô của Á Căn Đình cho ĐTC Phanxicô, người mà được biết đến trước khi ngài được bầu chọn làm giáo hoàng khi còn là ĐHY Jorge Bergoglio.
“Xin chào ông Samaria, Bergoglio đây, “cuộc trò chuyện điện thoại bắt đầu.
“Nhưng đây là ai vậy?” Người thợ giày phản ứng với sự ngạc nhiện.
“Ông Samaria, Phanxicô đây, Giáo Hoàng đây mà!” Đức Thánh Cha trả lời.
Theo chương trình đài phát thanh Ba Tây, Đức Thánh Cha bảo ông Samaria “không đóng giày đỏ nhé, đóng giày đen bình thường như mọi khi thôi.”
Ông Samaira cho biết giày mà ĐTC Phanxicô mang “đơn giản và làm bằng da thuộc màu đen, với mũi giày mềm mại và không trang trí.”
“Ngài không muốn đi giày mới, tôi chỉ sửa những đôi giày cũ cho ngài,” ông Samaria nói.
Tuy nhiên, ông cho biết thêm là ông có ý định “đóng một đôi mới cho ngài, nhưng đơn giản thôi vì ngài nói tháng 5 này ngài có thể đi thăm viếng.”
Jos. Tú Nạc, NMS4/20/2013
http://pierrenguyenthanhlong.com/wp-content/uploads/2013/03/1363538781.jpg
VATICAN – ĐTC Phanxicô, người đã nhanh chóng được biết đến với phong cách mộc mạc của mình, sẽ tiếp tục dùng đôi giày đen giản dị của ngài và đã gọi người thợ đóng giày của ngài từ quê nhà Buenos Aires, Á Căn Đình để sựa lại đôi giày.
Qua 40 năm, người thợ đóng giày 81 tuổi Calos Samaria đã cung cấp giày từ cửa hàng của ông ở ngoại ô thủ đô của Á Căn Đình cho ĐTC Phanxicô, người mà được biết đến trước khi ngài được bầu chọn làm giáo hoàng khi còn là ĐHY Jorge Bergoglio.
“Xin chào ông Samaria, Bergoglio đây, “cuộc trò chuyện điện thoại bắt đầu.
“Nhưng đây là ai vậy?” Người thợ giày phản ứng với sự ngạc nhiện.
“Ông Samaria, Phanxicô đây, Giáo Hoàng đây mà!” Đức Thánh Cha trả lời.
Theo chương trình đài phát thanh Ba Tây, Đức Thánh Cha bảo ông Samaria “không đóng giày đỏ nhé, đóng giày đen bình thường như mọi khi thôi.”
Ông Samaira cho biết giày mà ĐTC Phanxicô mang “đơn giản và làm bằng da thuộc màu đen, với mũi giày mềm mại và không trang trí.”
“Ngài không muốn đi giày mới, tôi chỉ sửa những đôi giày cũ cho ngài,” ông Samaria nói.
Tuy nhiên, ông cho biết thêm là ông có ý định “đóng một đôi mới cho ngài, nhưng đơn giản thôi vì ngài nói tháng 5 này ngài có thể đi thăm viếng.”
Jos. Tú Nạc, NMS4/20/2013