AnhKyNguyen
29-12-2009, 07:30 AM
VietCatholic News (28 Dec 2009 11:54)
Trong khi khắp nơi tín hữa (chrétiens – những người theo Kitô giáo) vui vẻ, hớn hở cử hành đại lễ Giáng Sinh thì đâu đó trên thế giới cũng có những người anh em đồng đạo của họ phải đón Giáng Sinh dưới sự giám sát, theo dõi hay trong sự sợ hãi.
Một bài viết có tựa đề “Noël: cent millions de chrétiens sous surveillance”, đăng trên trang web của Le Figaro – một trong những tờ nhật báo quan trọng của Pháp tối 25 tháng 12, đã nhận định như vậy.
‘Bị bách hại vì niềm tin’
Theo tác giả của bài viết, Jean-Marie Guénois, vì lý do chính trị hay tôn giáo, trong số hai tỷ người theo Kitô giáo có khoảng hơn 100 triệu người (khoảng 5%) sống tại một số nước phải đón Giáng Sinh trong sự gò bó, căng thẳng hay lo sợ vì bị giám sát, theo dõi hoặc tấn công.
Con số 100 triệu này ‘không tính đến các quốc gia như Saudi Arabia (Ả rập xê út) nơi tất cả các nghi lễ Kitô giáo đều hoàn toàn bị cấm, và ở đó những người ngoại kiều, đặc biệt những người Philippines, phải bí mật đón Giáng Sinh.
Con số đó chỉ bao gồm những nước không có thay thiếu tự do tôn giáo, nơi mà những người theo Kitô giáo tùy vào những mức độ khác nhau bị theo dõi, quấy rối, bị ức hiếp một cách công khai, hay bị phạt tù hoặc phải đối diện với bạo lực vì niềm tin của họ. Trong số các nước được bài viết đề cập đến có Iraq, Pakistan Ấn Độ, Trung Quốc và cả Việt Nam.
Bài viết nêu lên tình trạng đáng lo ngại của các tín hữu tại một số quốc gia như Pakistan, Iraq, và Ấn Độ, vì tại những nước đó các Kitô hữu không chỉ bị hăm dọa mà còn phải đối diện với các vụ mưu sát.
Theo tác giả bài viết, tại Iraq tuy năm 2009 tình hình có vẻ ôn hòa đối với các tín hữu nhưng trong một tháng có đến năm vụ tấn công vào các nơi thờ phượng của họ tại thành phố Mossoul. Điều đó chứng tỏ sự yên lặng, ôn hòa đó chỉ là giả tạo. Vụ mưu sát mới nhất nhắm vào các tín hữu ngày 23 tháng 12 vừa qua đã làm một người thiệt mạng và sáu người bị thương. Hơn nữa, hàng ngàn người tị nạn theo Kittô giáo tại nước này cũng rơi vào hoàn cảnh bi thảm tương tự.
Tại Pakistan và Ấn Độ hoàn cảnh của các tín hữu cũng không khá gì hơn. Chẳng hạn vào ngày 30 tháng Bảy vừa qua, những người Hồi giáo đã tiêu hủy khoảng 100 ngôi nhà và đốt sống 29 Kitô hữu, trong đó có ba phụ nữ và ba đứa trẻ tại Koriam, Pakistan.
Liên quan đến tình hình của Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc, Jean-Marie Guénois chỉ ra rằng mọi chuyện cũng không đơn giản tại đây. Trong chuyến viếng thăm Bắc Kinh vào tháng Chín vừa qua, Đức Cha (ĐC) John Tong Hon, Giám mục phụ tá Hồng Kông, đã lặp lại lời kêu gọi thả những giám mục, linh mục bị tù.
Trong số đó có ĐC Su Zhimin, Giám mục Baoding, bị tù từ năm 1996 và đến giờ không có tin tức gì về ngài, ĐC Cosme Shi Enxiang, Giám mục Yixian, bị bắt vào tháng Tư năm 2001, hay ĐC Jia Zhiguo, người bị chất vấn hôm 30 tháng Ba vừa qua.
Cũng theo bài viết, mặc dù Vatican đã kêu gọi tiến tới hiệp nhất giữa Giáo hội yêu nước và Giáo hội hầm trú, vẫn còn có sự lộn xộn lớn vì sự không có sự tin tưởng giữa hai Giáo hội.
Còn đối với Việt Nam, theo bài viết trong khi người Kitô hữu tại một số nước như Iraq hay Pakistan phải đối diện hoàn cảnh bi thương đáng lo ngại, hoặc tình trạng phức tạp tại Trung Quốc, thì tại Việt Nam đã có những dấu hiệu cải thiện.
Theo tác giả giữa Việt Nam và Vatican đã có những tiếp xúc nhằm nối lại quan hệ ngoại giao song phương. Chẳng hạn như vào ngày 11 tháng 12 vừa qua chủ tịch Việt Nam, Nguyễn Minh Triết đã gặp Đức Giáo Hoàng (ĐGH) Bênêdictô XVI và người ta còn đề cập đến chuyện ĐGH sẽ sang thăm Việt Nam.
Tuy vậy, theo bài viết, vì những tranh chấp về các tài sản, vì sự năng động của Giáo hội Công giáo, và đặc biệt vì Giáo hội Công giáo đã trở thành lực lượng phản kháng duy nhất đối với chính quyền, nên Giáo hội Công giáo bị nghi kị và sự phát triển của Giáo hội luôn bị theo dõi. Bài viết trích dẫn lời của một linh mục nói rằng: “Tại Việt Nam, các tôn giáo và người Công giáo nói riêng chưa hoàn toàn có tự do thực sự. Nhà nước vẫn nhìn chúng tôi với sự ngờ vực”.
‘Nhớ đến các tín hữu đang đau khổ vì đức tin’
Trong thông điệp Giáng Sinh Urbi et Orbi, Đức Thánh Cha (ĐTC) Bênêdictô cũng đề cập đến tình cảnh tàn bạo, bất công, tang thương của Iraq và đặc biệt đoàn chiên Kitô hữu nhỏ bé tại đó phải hứng chịu.
ĐTC cũng nêu lên tình trạng áp bức, bất công mà nhiều người tại nhiều nước trên thế giới trong đó có các Kitô hữu phải đối diện và mời gọi Giáo hội và thế giới hãy tôn trọng quyền lợi của mỗi người, biết tìm kiếm đối thoại để kiến tạo một thế giới công bình, huynh đệ và bác ái hơn.
Trong huấn từ của ĐTC tại giờ đọc Kinh Truyền tin hôm 26 tháng 12 – ngày lễ Thánh Stêphanô, vị thánh tử đạo đầu tiên của Giáo hội, ĐTC đã nhắc nhở rằng nhiều Kitô hữu tại nhiều nước trên thế giới vẫn còn chịu cảnh bắt bớ và mời gọi con cái mình nhớ cầu nguyện cho những anh chị em này.
ĐTC nhắn nhủ ngày lễ này ‘nhắc nhở chúng ta rằng tại nhiều nơi khác nhau trên thế giới các tín hữu vẫn còn phải đau khổ vì đức tin của mình’, và mời gọi mỗi tín hữu hãy phó thác những anh em bị bách hại của mình vào sự che chở của Thánh Stêphanô.
‘Hãy hãy dấn thân vào việc hỗ trợ những anh chị em đó bằng lời cầu nguyện của chúng ta và đừng lơ là trong ơn gọi Kitô hữu của chúng ta, luôn đặt Chúa Giêsu Kitô ở trung tâm của đời sống chúng ta, đời sống mà chúng ta suy niệm về tính đơn sơ và khiêm nhường của máng cỏ trong những ngày này’.
(Bài viết đăng trên trang web của nhật báo Le Figaro: "Noël: cent millions de chrétiens sous surveillance", source: http://www.lefigaro.fr/international/2009/12/23/01003-20091223ARTFIG00626-noel-cent-millions-de-chretiens-sous-surveillance-.php)
Xuân Lộc
Trong khi khắp nơi tín hữa (chrétiens – những người theo Kitô giáo) vui vẻ, hớn hở cử hành đại lễ Giáng Sinh thì đâu đó trên thế giới cũng có những người anh em đồng đạo của họ phải đón Giáng Sinh dưới sự giám sát, theo dõi hay trong sự sợ hãi.
Một bài viết có tựa đề “Noël: cent millions de chrétiens sous surveillance”, đăng trên trang web của Le Figaro – một trong những tờ nhật báo quan trọng của Pháp tối 25 tháng 12, đã nhận định như vậy.
‘Bị bách hại vì niềm tin’
Theo tác giả của bài viết, Jean-Marie Guénois, vì lý do chính trị hay tôn giáo, trong số hai tỷ người theo Kitô giáo có khoảng hơn 100 triệu người (khoảng 5%) sống tại một số nước phải đón Giáng Sinh trong sự gò bó, căng thẳng hay lo sợ vì bị giám sát, theo dõi hoặc tấn công.
Con số 100 triệu này ‘không tính đến các quốc gia như Saudi Arabia (Ả rập xê út) nơi tất cả các nghi lễ Kitô giáo đều hoàn toàn bị cấm, và ở đó những người ngoại kiều, đặc biệt những người Philippines, phải bí mật đón Giáng Sinh.
Con số đó chỉ bao gồm những nước không có thay thiếu tự do tôn giáo, nơi mà những người theo Kitô giáo tùy vào những mức độ khác nhau bị theo dõi, quấy rối, bị ức hiếp một cách công khai, hay bị phạt tù hoặc phải đối diện với bạo lực vì niềm tin của họ. Trong số các nước được bài viết đề cập đến có Iraq, Pakistan Ấn Độ, Trung Quốc và cả Việt Nam.
Bài viết nêu lên tình trạng đáng lo ngại của các tín hữu tại một số quốc gia như Pakistan, Iraq, và Ấn Độ, vì tại những nước đó các Kitô hữu không chỉ bị hăm dọa mà còn phải đối diện với các vụ mưu sát.
Theo tác giả bài viết, tại Iraq tuy năm 2009 tình hình có vẻ ôn hòa đối với các tín hữu nhưng trong một tháng có đến năm vụ tấn công vào các nơi thờ phượng của họ tại thành phố Mossoul. Điều đó chứng tỏ sự yên lặng, ôn hòa đó chỉ là giả tạo. Vụ mưu sát mới nhất nhắm vào các tín hữu ngày 23 tháng 12 vừa qua đã làm một người thiệt mạng và sáu người bị thương. Hơn nữa, hàng ngàn người tị nạn theo Kittô giáo tại nước này cũng rơi vào hoàn cảnh bi thảm tương tự.
Tại Pakistan và Ấn Độ hoàn cảnh của các tín hữu cũng không khá gì hơn. Chẳng hạn vào ngày 30 tháng Bảy vừa qua, những người Hồi giáo đã tiêu hủy khoảng 100 ngôi nhà và đốt sống 29 Kitô hữu, trong đó có ba phụ nữ và ba đứa trẻ tại Koriam, Pakistan.
Liên quan đến tình hình của Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc, Jean-Marie Guénois chỉ ra rằng mọi chuyện cũng không đơn giản tại đây. Trong chuyến viếng thăm Bắc Kinh vào tháng Chín vừa qua, Đức Cha (ĐC) John Tong Hon, Giám mục phụ tá Hồng Kông, đã lặp lại lời kêu gọi thả những giám mục, linh mục bị tù.
Trong số đó có ĐC Su Zhimin, Giám mục Baoding, bị tù từ năm 1996 và đến giờ không có tin tức gì về ngài, ĐC Cosme Shi Enxiang, Giám mục Yixian, bị bắt vào tháng Tư năm 2001, hay ĐC Jia Zhiguo, người bị chất vấn hôm 30 tháng Ba vừa qua.
Cũng theo bài viết, mặc dù Vatican đã kêu gọi tiến tới hiệp nhất giữa Giáo hội yêu nước và Giáo hội hầm trú, vẫn còn có sự lộn xộn lớn vì sự không có sự tin tưởng giữa hai Giáo hội.
Còn đối với Việt Nam, theo bài viết trong khi người Kitô hữu tại một số nước như Iraq hay Pakistan phải đối diện hoàn cảnh bi thương đáng lo ngại, hoặc tình trạng phức tạp tại Trung Quốc, thì tại Việt Nam đã có những dấu hiệu cải thiện.
Theo tác giả giữa Việt Nam và Vatican đã có những tiếp xúc nhằm nối lại quan hệ ngoại giao song phương. Chẳng hạn như vào ngày 11 tháng 12 vừa qua chủ tịch Việt Nam, Nguyễn Minh Triết đã gặp Đức Giáo Hoàng (ĐGH) Bênêdictô XVI và người ta còn đề cập đến chuyện ĐGH sẽ sang thăm Việt Nam.
Tuy vậy, theo bài viết, vì những tranh chấp về các tài sản, vì sự năng động của Giáo hội Công giáo, và đặc biệt vì Giáo hội Công giáo đã trở thành lực lượng phản kháng duy nhất đối với chính quyền, nên Giáo hội Công giáo bị nghi kị và sự phát triển của Giáo hội luôn bị theo dõi. Bài viết trích dẫn lời của một linh mục nói rằng: “Tại Việt Nam, các tôn giáo và người Công giáo nói riêng chưa hoàn toàn có tự do thực sự. Nhà nước vẫn nhìn chúng tôi với sự ngờ vực”.
‘Nhớ đến các tín hữu đang đau khổ vì đức tin’
Trong thông điệp Giáng Sinh Urbi et Orbi, Đức Thánh Cha (ĐTC) Bênêdictô cũng đề cập đến tình cảnh tàn bạo, bất công, tang thương của Iraq và đặc biệt đoàn chiên Kitô hữu nhỏ bé tại đó phải hứng chịu.
ĐTC cũng nêu lên tình trạng áp bức, bất công mà nhiều người tại nhiều nước trên thế giới trong đó có các Kitô hữu phải đối diện và mời gọi Giáo hội và thế giới hãy tôn trọng quyền lợi của mỗi người, biết tìm kiếm đối thoại để kiến tạo một thế giới công bình, huynh đệ và bác ái hơn.
Trong huấn từ của ĐTC tại giờ đọc Kinh Truyền tin hôm 26 tháng 12 – ngày lễ Thánh Stêphanô, vị thánh tử đạo đầu tiên của Giáo hội, ĐTC đã nhắc nhở rằng nhiều Kitô hữu tại nhiều nước trên thế giới vẫn còn chịu cảnh bắt bớ và mời gọi con cái mình nhớ cầu nguyện cho những anh chị em này.
ĐTC nhắn nhủ ngày lễ này ‘nhắc nhở chúng ta rằng tại nhiều nơi khác nhau trên thế giới các tín hữu vẫn còn phải đau khổ vì đức tin của mình’, và mời gọi mỗi tín hữu hãy phó thác những anh em bị bách hại của mình vào sự che chở của Thánh Stêphanô.
‘Hãy hãy dấn thân vào việc hỗ trợ những anh chị em đó bằng lời cầu nguyện của chúng ta và đừng lơ là trong ơn gọi Kitô hữu của chúng ta, luôn đặt Chúa Giêsu Kitô ở trung tâm của đời sống chúng ta, đời sống mà chúng ta suy niệm về tính đơn sơ và khiêm nhường của máng cỏ trong những ngày này’.
(Bài viết đăng trên trang web của nhật báo Le Figaro: "Noël: cent millions de chrétiens sous surveillance", source: http://www.lefigaro.fr/international/2009/12/23/01003-20091223ARTFIG00626-noel-cent-millions-de-chretiens-sous-surveillance-.php)
Xuân Lộc