strawberrybaby
06-04-2010, 11:22 AM
ROMA (zenit.org) - Gợi lên những đợt tấn công qua phương tiện truyền thông đại chúng chống lại Giáo Hội, cha Raniero Cantalamessa, vị giảng thuyết thuộc phủ Giáo Hoàng đã nhắc đến hôm Thứ Sáu Tuần Thánh vừa qua lá thư của một người anh em Do Thái giáo muốn bày tỏ tinh thần liên đới và tâm tình huynh đệ của mình với Đức Thánh Cha và với toàn thể Giáo Hội.
Cha Raniero Cantalamessa đã kết thúc bài giảng trong buổi cử hành Cuộc Khổ Nạn của Đức Kitô vào cuối buổi chiều Thứ Sáu Tuần Thánh tại vương cung thánh đường thánh Phêrô do Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI chủ sự bằng một ý tưởng dành cho dân Do Thái.
« Qua sự trùng lặp hy hữu, năm nay Lễ Phục Sinh của chúng ta trùng với tuần lễ Vượt Qua của Do Thái Giáo », ngài nhấn mạnh.
Tiếp tục triển khai suy tư của mình về đề tài bạo lực, cha Raniero Cantalamessa đã khẳng định rằng người Do Thái « thấu hiểu bằng chính kinh nghiệm của mình điều liên quan đến những nạn nhân của bạo lực tập thể, và chính vì thế, họ được thúc đẩy nhìn nhận về vấn đề này như là sự tái diễn của những triệu chứng ».
Sau đó, ngài nêu ra một trích đoạn trong lá thư của người anh em Do Thái giáo này: « Tôi chán ngấy những tấn công đầy bạo lực tập trung chống lại Giáo Hội, Giáo Hoàng và tất cả những tín hữu trên toàn thế giới. Sử dụng điệu bộ lặp lại máy móc, sự chuyển giao trách nhiệm, và khuyết điểm của cá nhân bị gán cho tập thể gợi lại cho tôi những khía cạnh tủi hổ nhất về phong trào bài Do Thái. Chính vì vậy, tôi muốn bày tỏ với cá nhân Đức Giáo Hoàng và toàn thể Giáo Hội sự liên đới đối thoại của mình, cũng như của tất cả những người trong giới Do Thái Giáo chia sẻ những tình cảm huynh đệ này. Lễ Vượt Qua của chúng tôi và Lễ Phục Sinh của quý vị có những yếu tố khác biệt không thể phủ nhận, tuy nhiên cả hai đều sống trong niềm hy vọng nơi Đấng Mêssia, Ngài chắc chắn quy tụ chúng ta trong tình yêu của Người Cha chung. Tôi xin kính chúc Đức Thánh Cha và toàn thể Người Công Giáo một Lễ Phục Sinh tốt lành.
Vị giảng thuyết thuộc phủ Giáo Hoàng kết thúc cũng bằng lời cầu chúc những anh em Do Thái Giáo một Lễ Vượt Qua an lành.
Lm. Giuse Vũ Tiến Tặng
Cha Raniero Cantalamessa đã kết thúc bài giảng trong buổi cử hành Cuộc Khổ Nạn của Đức Kitô vào cuối buổi chiều Thứ Sáu Tuần Thánh tại vương cung thánh đường thánh Phêrô do Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI chủ sự bằng một ý tưởng dành cho dân Do Thái.
« Qua sự trùng lặp hy hữu, năm nay Lễ Phục Sinh của chúng ta trùng với tuần lễ Vượt Qua của Do Thái Giáo », ngài nhấn mạnh.
Tiếp tục triển khai suy tư của mình về đề tài bạo lực, cha Raniero Cantalamessa đã khẳng định rằng người Do Thái « thấu hiểu bằng chính kinh nghiệm của mình điều liên quan đến những nạn nhân của bạo lực tập thể, và chính vì thế, họ được thúc đẩy nhìn nhận về vấn đề này như là sự tái diễn của những triệu chứng ».
Sau đó, ngài nêu ra một trích đoạn trong lá thư của người anh em Do Thái giáo này: « Tôi chán ngấy những tấn công đầy bạo lực tập trung chống lại Giáo Hội, Giáo Hoàng và tất cả những tín hữu trên toàn thế giới. Sử dụng điệu bộ lặp lại máy móc, sự chuyển giao trách nhiệm, và khuyết điểm của cá nhân bị gán cho tập thể gợi lại cho tôi những khía cạnh tủi hổ nhất về phong trào bài Do Thái. Chính vì vậy, tôi muốn bày tỏ với cá nhân Đức Giáo Hoàng và toàn thể Giáo Hội sự liên đới đối thoại của mình, cũng như của tất cả những người trong giới Do Thái Giáo chia sẻ những tình cảm huynh đệ này. Lễ Vượt Qua của chúng tôi và Lễ Phục Sinh của quý vị có những yếu tố khác biệt không thể phủ nhận, tuy nhiên cả hai đều sống trong niềm hy vọng nơi Đấng Mêssia, Ngài chắc chắn quy tụ chúng ta trong tình yêu của Người Cha chung. Tôi xin kính chúc Đức Thánh Cha và toàn thể Người Công Giáo một Lễ Phục Sinh tốt lành.
Vị giảng thuyết thuộc phủ Giáo Hoàng kết thúc cũng bằng lời cầu chúc những anh em Do Thái Giáo một Lễ Vượt Qua an lành.
Lm. Giuse Vũ Tiến Tặng