PDA

View Full Version : Có linh hồn nào “mồ côi” và “khốn nạn” trong nơi Luyện hình không?



Ti_Amo
17-11-2010, 09:56 AM
Có linh hồn nào “mồ côi” và “khốn nạn” trong nơi Luyện hình không?

VietCatholic News (16 Nov 2010 10:59)

Hỏi: nhân tháng cầu cho các linh hồn (tháng 11) xin cha giải thích rõ về những linh hồn mà người ta quen gọi là “mồ côi” và “khốn nạn” trong nơi Luyện hình.

Trả lời:

I- Trước hết về những linh hồn gọi là “mồ côi”

Giáo dân Việt-Nam thường có thói quen xin lễ cầu cho những linh hồn “mồ côi” vì cho rằng những linh hồn này không có thân nhân, bạn hữu còn sống để cầu nguyện cho.

Điều này không đúng theo giáo lý của Giáo Hội vì những lý do sau đây:

1- Các linh hồn mà Giáo Hội cầu nguyện cho là AI?

Họ là những tín hữu đã ly trần “trong ân sủng và ân nghĩa của Thiên Chúa, nhưng chưa được thanh tẩy cách trọn vẹn, mặc dù được bảo đảm về ơn cứu độ muôn đời, nhưng vẫn phải chịu một sự thanh luyện cần thiết sau khi chết hầu đạt được sự thánh thiện cần thiết để bước vào niềm vui Thiên đàng.” (SGLGHCG, số 1030).

Nói khác đi, những ai đã chết trong tình trạng đang hiệp thông với Chúa nghĩa là không có tội trọng (mortal sin) hoặc có nhưng đã ăn năn kịp thời và được tha qua bí tích hoà giải, thì được bảo đảm về ơn cứu rỗi đời đời, nhưng vẫn phải trải qua một thời gian ở nơi gọi là “Luyện tội=Purgatory” để được thanh tẩy khỏi mọi hình phạt hữu hạn (temporal punishment) của tội đã được tha, trừ tội phạm đến Chúa Thánh Thần thì “sẽ chẳng được tha cả đời này lẫn đời sau.” (Mt 12:32). Xin nhắc lại tội phạm đến Chúa Thánh Thần là tội hoàn toàn chối bỏ Thiên Chúa và tình thương tha thứ của Người.

Giáo Hội chỉ dạy cầu cho các linh hồn còn đang được thanh luyện trong Luyện tội mà thôi, chứ không cầu cho những linh hồn ở nơi gọi là “Hoả ngục=Hell” được vì không còn sự hiệp thông nào giữa nơi này với Thiên đàng và Giáo Hội lữ hành trên trần thế. Nghĩa là những linh hồn ở đây “đã vinh viễn xa lìa Thiên Chúa và các thánh trên trời” (x. Sđd, số 1033).

Tuy nhiên, chúng ta không biết được những ai đang bị phat trong hoả ngục. Hơn thế nữa, Thiên Chúa là Cha quá nhân từ, nên “Người không muốn cho ai phải diệt vong, nhưng muốn cho mọi người đi tới chỗ ăn năn hối cải” (2Pr 3: 9) để được cứu rỗi. Và chỉ một mình Ngài biết số phận đời đời của những ai đã ly trần mà thôi. Giáo Hội không biết được nên chỉ dạy cầu cho các linh hồn đã ly trần, chứ chưa hề tuyên bố ai đã sa hoả ngục rồi nên khỏi cầu xin nữa. Tuy nhiên, Giáo Hội có quyền phong thánh (canonization) cho một số tín hữu đã qua đời để long trọng tuyên bố rằng “những tín hữu này đã thực hành các nhân đức một cách anh hùng và đã sống trung thành với ân sủng của Thiên Chúa…” (x. Sđd, số 828) như thánh Maria Goretti, Tê-rê-xa Giê su Hài Đồng, Thánh Phanxicô Xaviê, và 117 anh hùng tử đạo Việt-Nam (ngày 19-6-1988).v.v… Dĩ nhiên, muốn được phong thánh, phải hội đủ những điều kiện theo luật của Giáo Hội đòi hỏi.

2- Có linh hồn nào gọi là “mồ côi” không?

Đối với tất cả các tín hữu đã ly trần, hàng ngày, khi cử hành Thánh lễ Tạ Ơn (The Eucharist), Giáo Hội cầu nguyện cách chung cho tất cả như sau:

“Xin Chúa cũng nhớ đến anh chị em chúng con đang an nghỉ trong niềm hy vọng sống lại và mọi người, đặc biệt các bậc tổ tiên, ông bà cha mẹ và thân bằng quyến thuộc chúng con đã ly trần trong tình thương của Chúa. Xin cho hết thảy được vào hưởng ánh sáng tôn nhan Chúa.” (Kinh nguyện Tạ Ơn II)

Các Kinh Nguyện Thánh Thể (Tạ Ơn) I, III và IV đều có những lời cầu xin tương tự như vậy cho các linh hồn đã ly trần, nghĩa là không có chỗ nào phân biệt linh hồn có thân nhân còn sống đang xin lễ cầu nguyện cho hay những linh hồn không có thân nhân còn sống để cầu nguyện cho nữa.

Người có thân nhân còn sống xin lễ cầu nguyện cho ai đã ly trần thì Giáo Hội đọc thêm lời cầu sau đây:

“Xin nhớ đến tôi tớ Chúa là…(tên thánh) mà (hôm nay) Chúa đã gọi ra khỏi đời này về với Chúa. Xin ban cho kẻ đã chết như Con Chúa thì cũng được sống lại như Người”.

Như vậy, nếu có ai xin lễ cầu cho một hay vài linh hồn nào, thì Giáo Hội đọc thêm lời cầu trên đây, nhưng vẫn không quên cầu cho tất cả các tín hữu đã ly trần không phân biệt người còn thân nhân hay “mồ côi” vì không có ai xin lễ cầu nguyện cho.

Nói linh hồn “mồ côi” là nói theo suy nghĩ của con người mà thôi; và điều này không đúng với giáo lý và thực hành trong phụng vụ thánh của Giáo Hội, vì Giáo Hội không hề phân biệt linh hồn nào là mồ côi, linh hồn nào có thân nhân còn sống như người ta quen nghĩ mà chỉ cầu chung cho tất cả các tín hữu đã ly trần ngay cả trong những thánh lễ có người xin cầu riêng cho những linh hồn thân nhân của họ đã qua đời.

Như vậy, không có vấn đề “linh hồn mồ côi” trong niềm tin và thực hành của Giáo Hội.

Cũng xin được nói lại ở đây một lần nữa là những linh hồn đang được thanh luyện trong chốn Luyện hình đã là những linh hồn thánh (Holy souls) nhưng họ chưa thánh thiện đủ để vào Thiên Đàng hưởng nhan thánh Chúa cùng các thánh nam nữ khác. Vì thế, họ cần được “tạm trú” ở đây một thời gian dài ngắn tuỳ theo lượng khoan dung và công bằng của Chúa. Họ cần sự giúp đỡ của những tín hữu còn sống trong Giáo Hội lữ hành trên trần thế và các Thánh ở trên Thiên Đàng nguyện giúp cầu thay cho họ sớm được tha hình phạt hữu hạn để vào Thiên Quốc.

II- Có linh hồn nào bị coi là “khốn nạn” trong nơi luyện tội hay không?

Trong một kinh đọc trước thánh lễ ở một vài cộng đoàn Việt-Nam, người ta nghe thấy có những câu đại ý như sau: “Xin Chúa ban những ân xá nào có thể chỉ được cho các linh hồn, nhất là những linh hồn khốn nạn trong luyện ngục…”

Tôi không nhớ rỏ từng chữ trong kinh này nhưng chắc chắn có nghe cụm từ “những linh hồn khốn nạn trong luyện hình.”

Vậy Ai là những linh hồn “khốn nạn” trong luyện hình? Mà “khốn nạn” theo nghĩa nào?

Chắc chắn đây chỉ là tưởng tượng của ai đã đặt ra kinh “quái dị” nói trên để giáo hữu một số nơi cứ đọc mà không ai chịu sửa chữa cho phù hợp vơi giáo lý, tín lý của Giáo Hội.

Như đã giải thích ở phần trên, các linh hồn, dù đau khổ trong nơi luyện tội, đã là các linh hồn thánh (Holy Souls) rồi và có thể chuyển cầu đắc lực cho các tín hữu trên trần thế, nhưng không thể tự giúp mình được vì thời gian đả mãn, không cho phép họ làm việc lành thêm hoặc phạm tội thêm được nữa. Họ là những người có hy vọng chắc chắn được cứu rỗi, và chỉ còn chờ thời gian sớm hay muộn mà thôi. Vậy làm sao họ có thể bị coi là “khốn nạn” được? Có chăng chỉ có những linh hồn đã phải lìa xa Chúa đời đời trong nơi gọi là “hoả ngục” thì mới “khốn nạn” mà thôi, vì phải lìa xa Chúa vĩnh viễn. Và chúng ta cũng không thể làm gì để cứu họ được, vì không có sự hiệp thông nào giữa những ai ở hoả ngục với các thánh ở trên trời và các tín hữu còn trong Giáo Hội lữ hành trên trần gian. (x. SGLGHCG số 1033)

Vậy dứt khoát không có vấn đề cầu cho những linh hồn “khốn nạn” trong luyện hình vì từ ngữ này không đúng để mô tả tình trạng của các linh hồn ở nơi đó.

Họ có đau khổ bao lâu chưa được hưởng Nhan Thánh Chúa, là nguồn mọi vinh phúc, hoan lạc của các thánh và các thiên thần, nhưng họ được bảo đảm ơn cứu độ muôn đời, vì đã ra đi trong ơn nghĩa của Chúa, nghĩa là sẽ có ngày họ được hưởng Nhan Thánh Ngài. Tuy nhiên, như đã nói ở trên, vì chưa được thánh thiện hoàn toàn để vào ngay Thiên Đàng nên họ phải chịu thanh tẩy ở nơi thanh lọc cuối cùng này trong một thời gian dài ngắn tuỳ theo lượng khoan dung và công bình của Chúa đòi hỏi. (x Sđd, số 1030-1031)
Lm. Phanxicô Xaviê Ngô Tôn Huấn

TrieuNQ
15-02-2011, 05:28 PM
Mình xin kể 1 câu chuyện mới được nghe cách đây 1,2 tháng (quen biết trong họ hàng mình): 1 người đàn ông đã bỏ đạo đi lấy 1 người vợ không có đạo, khi ông này hấp hối thì không có ai đến đọc kinh trợ giúp và chết đi (sau này người vợ đó nói trước lúc chết thấy ông ấy cứ nói thấy rất nhiều quỷ xung quanh ổng). Một người con gái của ông này hiện cư ngụ bên Mỹ hàng ngày đọc kinh cầu nguyện xin lễ cho cha mình, như có một hôm trong khi đang đọc kinh thì tự nhiên bức ảnh rớt xuống nhà và nghe thấy có tiếng nói: "con ơi, con đừng đọc kinh cầu nguyện cho ba nữa vì ba đã bị sa lửa hỏa ngục rồi". Không biết có thật không nhưng mình thấy trong tâm hồn còn chút gì hướng tới Chúa thì vẫn còn hy vọng được cứu rỗi. Cầu chúc cho những ai đang xa rời Chúa biết nhận ra đâu là bình an đích thực trong cuộc sống. Thân ái

JosKhaiNguyen
17-02-2011, 10:46 AM
Chậc,câu chuyện của bạn kể lại là 1 tình huống khác bạn ạh.Trong tình trạng này thì người đàn ông ấy đã tự mình rời bỏ Chúa và đã vi phạm nguyên tắc của Giáo Hội là: 1 vợ,1 chồng.Mà không có bất kì sự đồng ý nào từ phía Giáo Hội,như thế ông ấy đã tự bản thân xa Chúa nếu không muốn nói là đã mất phép thông công rồi.Ông này chết trong tình trạng chưa được xưng tội,ăn năn đúng ko bạn?Hãy nhớ lại xem,trước khi về trời Chuá đã nói gì với Phêrô:" Thầy trao cho anh chìa khoá nước trời,dưới đất anh cầm buộc điều gì,trên trời cũng sẽ cầm buộc điều ấy.Dưới đất anh tháo cởi điều gì,trên trời cũng sẽ tháo cởi điều ấy..."Như vậy khi chết đi,ông ta vẫn chưa được Linh Mục tha tội trọng đó,nên trên trời Thiên Chúa đã cầm buộc ông ấy rồi.Vì thế dù ta có đọc kinh,cầu nguyện thế nào đi nữa cũng không thể cứu vãn được.Chúng ta cần phải hiểu Lời Chúa nói ngày xưa thế nào,để được Ngài chúc lành trong cuộc sống và trong công việc nhé.Đừng để bị Thiên Chúa chúc dữ mà ta sẽ phải xa lánh Người đời đời.

TrieuNQ
17-02-2011, 03:15 PM
Ôi cám ơn bạn JosKhaiNguyen thật nhiều nhé! vì thế chúng ta mới cần phải đi xưng tội nữa cho dù trong lòng đã biết ăn năn hối lỗi.

Thôi, tranh thủ đi xưng tội càng sớm càng tốt các bạn ơi

maria_huong
17-02-2011, 04:32 PM
Chào hai bạn Khai Nguyên và TriêuNQ, nghe hai bạn nói chuyện về linh hồn bị sa Hỏa Ngục, tôi muốn chia sẻ ý riêng của mình với hai bạn.
Về các linh hồn nếu Chúa cho phép thì họ có thể về báo với gia đình, nhưng phần chúng ta cầu nguyện cho các linh hồn cũng không thiệt đi đâu, không thể nhìn vào đời sống của họ mà dám quả quyết họ được rỗi linh hồn không? Dù họ bị rút phép thông công, hoặc họ là một người tội lỗi tày trời, nhưng biết đâu khi đến giờ chết họ ăn năn xám hối và được cứu thì sao? Vì Thiên Chúa nhân từ vô cùng, Ngài thương xót hết mọi tội nhân. Tên kẻ trộm bên phải Chúa phạm tội cả đời, đến nỗi mang bản án tử hình, nhưng giờ cuối cùng anh được Chúa cứu một cách nhưng không, không phải đền trả gì cả. Ngay cả Giuda, dù anh đã treo cổ tự tử, nhưng trong thời gian hấp hối anh vẫn ăn năn tội kịp. Chúng ta cũng không dám quả quyết là Giuda phải sa Hỏa Ngục. Chỉ có một mình Thiên Chúa mới biết.
Dù tội ta có đỏ thẫm như vải điều thì Máu Châu Báu Chúa vẫn rửa sạch nên trắng như tuyết. Nếu con người không phạm tội thì cái chết của Chúa trở thành vô ích, và chúng ta tin rằng : Mình sẽ được cứu rỗi, và mỗi người chúng ta là thánh. Vì ở trong Hội Thánh là hội của các thánh thì mình cũng là thánh. Xin Chúa chúc lành cho các bạn.

TrieuNQ
17-02-2011, 05:36 PM
Chào chị Hương, đây cũng chính là điều mình còn lấn cấn vì đã từng nghe, đọc là chỉ cần biết ăn năn sám hối khi đến giờ chết thì cũng có thể được cứu rỗi vì Chúa nhân từ và lòng lành vô cùng :6: mình thì nghiêng về phía này nhiều hơn. Tuy nhiên việc đi xưng tội và lãnh nhận các bí tích là các phương thức hữu hiệu trợ giúp chúng ta đấu tranh với ma quỷ trong từng ngày từng giờ mà Chúa đã trao ban cho lòai người. CẦU BÌNH AN TRONG CHÚA, MẸ MARIA, CÁC THIÊN THẦN VÀ CÁC THÁNH.

maria_huong
17-02-2011, 07:48 PM
Đúng vậy! Phương pháp hữu hiệu nhất Hội Thánh đã dành cho chúng ta là tốt nhất, để chúng ta được cứu rỗi. Nhưng Thiên Chúa nhân từ vô cùng vẫn tìm mọi cách để cứu thoát ta giờ sau hết. Cũng có những trường hợp khi thấy người nào đó sống chìm đắm trong tội, mất luôn phép thông công với Hội Thánh, vì thế người ta tin chắc là người đó sa Hỏa Ngục, và có thể nằm mơ thấy họ về báo như thế, nhưng biết đâu vì trong đầu cứ ám ảnh chuyện đó thì thế nào cũng tưởng tượng ra như thế. Nên ta cứ cầu nguyện cho họ, lời cầu nguyện hoặc ý lễ mình xin đâu có thiệt thòi, Chúa biết rõ và Ngài sẽ công bằng vô cùng, không bỏ rơi một lời cầu nguyện nào của chúng ta. Xin chúc TriệuNQ luôn bình an trong Chúa

batrinh
17-02-2011, 10:07 PM
mình thấy các bạn bàn về các linh hồn và những người đã qua đời. câu chuyện mà TRIEU QN đưa ra cho chúng ta thấy thì theo mình suy nghĩ khi Chúa đã gọi một linh hồn nào đó về với Chúa , thì làm gì mà linh hồn ấy về được mà báo lại cho các con là bố đã sa hỏa ngục. mình nghĩ đây cũng là câu chuyện đặc ra để cho mình tìm hiểu sâu về mầu nhiệm thông công. vậy các bạn muốn biết các linh hồn đã qua đời rồi như thế nào thì bạn đọc lại bài TIN MỪNG ông nhà phú hộ và LA DA RÔ thì các bạn sẽ hiểu rỏ hơn, còn việc thưởng phạt thì chúng ta không thể biết được .
chỉ có Chúa mới có quyền thưởng phạt
<<<<<<<<<<<LẠY CHÚA NGÀI LÀ HƠI THỞ CỦA CON >>>>>>>>>>

JosKhaiNguyen
21-02-2011, 08:36 PM
Hi,câu chuyện ni như mình đã nói ở trên.không phải là mình phán xét ai thay Chúa cả.Nhưng dựa vào Kinh Thánh và Giáo Lý mình dạy các thiếu nhi,thì người trong câu chuyện TrieuNQ kể ông ta đã mất phép thông công.Mà như các bạn biết đó,ông chết trong tình trạng không thống hối thì dù Chúa có nhân từ thế nào thì Ngài cũng không thể cứu được linh hồn ông ấy.Mọi sự dưới đất đã cầm buộc,thì lẽ dĩ nhiên trên trời Chúa cũng sẽ cầm buộc tội ông ấy.Còn việc hiện về của các linh hồn thì không thể tự do được,vì Chúa không cho phép bất cứ linh hồn nào cũng không thể tự do đi lại giữa sự sống,cái chết được bạn ạh.Cuối cùng mong bạn hiểu là Chúa chỉ dủ lòng thương xót cho những ai trong giờ nguy khốn biết ăn năn thống hối tội mình,còn ông trong câu chuyện này,hoàn toàn không có sự thống hối giờ sau hết.Xin Chua chúc lành cho chúng ta

[Phero] Hậu
24-04-2011, 12:49 AM
Nói về lòng thương xót Chúa thì không có cái gì trên thế gian này có thể diễn tả được? Nhưng mặc # theo suy nghĩ của em Chúa nhân từ thì nhân từ nhưng phải sống 1 cuộc sống thánh thiện ... Nhưng thời đại này ít ai thánh thiện lắm , Ai Ai cũng có tội cả? đâu phải chết kêu Cha đến giải tội là được hết tội và được lên Thiên Đàng với Chúa đâu ! Nếu nói như vậy là mọi người cứ phạm tội cho đã rồi trước khi chết ăn năn xám hối kêu Cha đến Giải tội là được lên Thiên Đàng đâu?

Theo em nghĩ ai ai chết cũng phải xuống luyện ngục đền tội chờ ngày phán xét cả? chứ chẳng ai được lên Thiên Đàng , ngoài trừ chúng ta từ bỏ hết tất cả những gì thuộc về thế gian và chọn 1 con đường vác thập giá Chúa như khi xưa các Tông Đồ và các Thánh đã làm... ! Nói chung nói về tội lỗi của loài người thì không bao h` diễn tả được hết Thí du: những thói hư tật xấu hằng ngày thôi nha ... Nói hành nói xấu , ghen ghét , ranh tị ,vu khống,chỉ trích rồi ...V.V... còn rất là nhiều .Nhưng Ai Tự Coi Mình Ko Có Tội Thì Nên Mở Lại 10 Điều Răn Chúa Đã Dạy Và Các Giới Răn Của Hội Thánh Mà Xét Mình Lại Đi Coi Chúng Ta Coi Chúng Ta Có Xứng Đáng Với Chúa Chưa!

Nếu Em Có Nói Sai Điều Gì Xin Tất Cả Các OBACE Bỏ Qua Cho Và Cầu Nguyện Xin Chúa Tha Tội Cho Em Với Nhé... ! Thân Gửi

duoc1706
09-05-2011, 02:34 PM
Bạn Phêrô Hậu ạ, theo như các bậc đạo đức, các thánh, và ngay cả Thiên Chúa, dạy rằng: Kẻ sống suốt đời quen phạm tội thì cuối đời không thể dốc lòng ăn năn sám hối được. Cây nghiêng bên nào thì đổ bên nấy. Nếu họ sám hối được thì chắc chắn cũng được cứu, như tên trộm lành bên phải Thập giá Chúa. Nhưng chỉ tiếc là không ai sám hối được thôi, nên kẻ có tội trọng mới phải khốn nạn mà chết đời đời.
Còn câu chuyện bạn TrieuQN kể thì tôi thấy cũng có thể xảy ra. Nhưng theo tôi nghĩ, linh hồn đó chắc chắn không phải là người đàn ông đã chết kia hiện về, mà là ma quỷ mượn hình hiện về. Vì: nếu ta đọc kinh cầu nguyện cho một ai, dù họ đã lên Thiên Đàng, ở trong Luyện Ngục hay sa Hoả Ngục thì lời nguyện cũng không hề vô ích. Nếu linh hồn ở trong Luyện Ngục, lời nguyện đó sẽ giúp ích cho linh hồn; nếu họ đã thăng hay sa rồi, lời nguyện sẽ giúp ích cho những linh hồn khác đang cần lời cầu nguyện, vì Thiên Chúa rất nhân từ, Đấng không để một điều tốt nào ra vô ích bao giờ. Chỉ có ma quỷ mới muốn lời cầu nguyện dừng lại.
Tôi nói vậy dựa vào kiến thức của tôi có được từ quyển "Cứu các linh hồn khỏi Luyện Ngục" của bà Maria Simma, Áo quốc.

Giu Se PbQuốc
23-12-2011, 01:34 PM
Thiên Chúa rất công bằng và nhân từ . Khi ta còn biết ăn năn sám hối thì tức là ta còn biết yêu mến và hướng về Chúa . Tức là ta còn biết chấp nhận tình yêu của Chúa dành cho ta. Ta sẽ được ơn cứu độ dù sớm hay muộn .
Nhưng những tội lỗi ta đã phạm thì làm ta bị ở trong luyện ngục một thời gian để thanh luyện và đền tội .
Vì vậy ai phạm tội nhiều vẫn có thể được cứu rỗi nếu biết ăn năn sám hối nhưng sẽ ở trong luyện ngục lâu hơn những người khác nếu không có một ơn đặc biệt nào đó của Thiên Chúa .

T Phương Đông
27-02-2012, 07:59 PM
Thưa anh chị em quý mến !
Nếu ai có người con hoang đàng , ngỗ nghịch ...nay vì biết thương cha mẹ mình mà hối hận quay về xin lỗi , thì có tha thứ hay không ? Nếu tha thứ thì có đưa ra hình phạt hay không ? Theo tôi , tôi sẽ tha ...huống chi Thiên Chúa là người Cha nhân hậu bao dung vô bờ bến ...Ngài không hề tính toán và... HAY QUÊN LẮM !
Hơn nữa , ai dám chắc là người con hối lỗi kia chưa đền tội ?...Sự dày vò , ăn năn , đau đớn của con người còn có lương tâm , còn có tình thương với cha mẹ mình , quyết tâm quay về là đủ ...dự tiệc rồi !
Còn hình phạt kia ...Thiên Chúa nào muốn đâu ! Chỉ những ai kiêu căng , chai đá tự đâm đầu vào chổ ấy mà thôi !
Anh chị em quý mến !
Yêu thì sẽ được tha , hơn nữa người yêu của chúng ta có một Trái Tim Tình Yêu không biên giới . Ngài chỉ sống bằng Tình Yêu , với Tình Yêu ! thiếu tình yêu của chúng ta Ngài cũng đau khổ lắm !
Vì thế , Ngài không nhìn vào vẻ đẹp , hào nhoáng bên ngoài ...mà Ngài luôn nhìn sâu vào trái tim của chúng ta xem có tình yêu hay không ? Để Ngài ngự trị chiếm lĩnh tâm hồn ta !
Lạy Chúa yêu thương ! Xin cho chúng con cảm nhận sâu xa Tình Yêu của Chúa . Để chúng con khiêm tốn biết lỗi của mình mà quay về sống kết hiệp với Tình Yêu tuyệt vời Chúa và với anh em mình !

* Trên đây chỉ là một chút chia sẻ , nếu có gì...mong anh chị em tha thứ !