PDA

View Full Version : Cho em xin mấy bài Thánh ca tiếng Latin



milka
24-03-2011, 09:41 PM
khi coi trong mấy bộ phim có cảnh nhà thờ, em thường nghe nhìu bài hát tiếng Latin hay quá mà hông bít tên( VD: bài Ave Maria) nghe hát gần giống như Opera zay đó,ai có cho em mấy bản đi :111:

Guilenguyen
25-03-2011, 09:27 PM
Bài Ave Maria của Franz Schubert phải ko bạn, mình có độc tấu Piano nè !!! :) => Ave Maria (http://v2.mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/Ave-Maria-David-Bisbal.IW67UFF0.html)

vincent_duong
04-09-2011, 08:34 PM
bạn vô trang youtube.com rồi gõ dòng chữ "Gregorian chant" là nghe được những bài hát tiếng Latin thể loại bình ca ngay ấy mà.

DuongThu
02-01-2015, 09:33 AM
Gregorian chant bản tiếng việt ..mà mấy Thầy hát trong nhà thờ không có phần đệm nhạc thì download ở đau vậy..hat chay như vậy nghe rất hay..mà không kiếm được ở đau cả..hic...!

dangngocan
04-01-2015, 03:35 PM
Đề nghị cùng lúc nghe hát, xem bài, và hát theo

http://thanhnhacvietnam.net/DNA/BoLe/02-KinhThuongXot.mp3
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/Kinh_Kyrie.pdf
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/BoLe/03-KinhVinhDanh.mp3
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/Kinh_Gloria.pdf
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/BoLe/05-KinhThanhThanhThanh.mp3
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/Kinh_Thanh_Thanh.pdf
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/BoLe/06-KinhLayChienThienChua.mp3
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/Kinh_Lay_Chien_Thien_Chua.pdf
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/BoLe/09-KinhKinhMung.mp3
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/PDF/8_AveMariaVictoria.pdf
CHÚ THÍCH : Tôi không phiên âm bài “CRÉDO” Kinh Tin Kính do trong Bộ Lễ không chỉ định phải đùng 1 trong 6 bài Crédo, cũng như trước đây từng địa phương quen hát bài Crédo nào đó rồi, tôi tránh áp đặt.
Hơn nữa, không nên ỷ lại vào phiên âm mà cố gắng tự lực vì thánh ca Latin phụng vụ thánh lễ nhiều lắm.
Đây là Credo III

http://thanhnhacvietnam.net/DNA/BoLe/04-KinhTinKinh.mp3


Riêng về ca khúc Ave Maria tác giả French Shubert cấm hát trong phụng vụ vì :
Bài hát Ave Maria của Franz Schubert 1825 cũng có thân phận trớ trêu lắm ;

Thực ra tên goi của bài này là "Ellens dritter Gesang" ông làm bài hát này để tặng người ông yêu có tên Ellens có khuôn mặt giống Đức mẹ Maria, rồi người đời yêu quí tự đạt tên bài là Avé Maria bởi ca từ bài này ông goi Đức mẹ Maria tới 3 lần !

Nhà thờ biết vậy nên suốt thế kỷ 18, 19 các lễ trọng trong thánh đường không bao giờ bài này được tấu lên, mà chỉ trình tấu Ave Maria 1722 của Johann Sebastian Bach và Ave Maria 1859 của Charles Gounod trong các thánh đường Châu Âu mà thôi,
nhưng rồi giáo hội nay cũng cải tiến đổi mới nên nay con chiên Việt laị thuộc và thích Ave Maria của Schubert mà không biết nó bị cấm đoán hành lễ hàng 2 thế kỷ.

Mà chỉ có thể : huhuhu
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/Hinh/AveMaria.htm
(Đây là một giọng opera thứ thiệt mà chưa chót đời đã phải đi hát rong kiếm sống, ra ở đất nước văn mình nghề xướng ca cũng bạc bẽo ?

(Còn nữa, xin chờ}

dangngocan
25-01-2015, 04:20 PM
Nghe làm quen với thánh ca Latin.
Sau đó cuối mỗi Video có video thánh ca Latin được các nước Âu Châu chuyển biên soạn đa âm.


http://thanhnhacvietnam.net/DNA/Video/Haleluya.htm
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/Video/Haleluya_2.htm
http://thanhnhacvietnam.net/DNA/Video/Haleluya_3.htm