Hỏi về các bài hát tên Bài ca bác ái [Bản rút gọn] - .†.Thánh Ca Việt Nam.†.

View Full Version : Hỏi về các bài hát tên Bài ca bác ái

trunglucky2k8

01-04-2011, 05:23 PM

Xin chào mọi người ở Diễn đàn Thánh Ca Việt Nam. Em có một số vấn đề cần phải hỏi, nhờ mọi người chỉ giáo, em cám ơn nhiều.
Ở ca đoàn của em, tuần thánh sắp tới, ca trưởng có chọn một bài hát là Bài ca bác ái (không biết của tác giả nào vì đây không phải là Bài ca bác ái 2 của Từ Duyên) bài này từ rất lâu rồi. Có một vài vấn đề thế này. Một số người biết đến Bài ca bác ái 2 của Từ Duyên mà không biết Bài ca bác ái cũ nên tranh luận chỗ câu 1, 2, 3,... là "Như Cha đã yêu con..." hay là "Như Con Cha đã yêu con..." cái nào đúng hơn và phù hợp với tinh thần Phúc âm hơn. Với lại bài Bài ca bác ái cũ ở phần Điệp khúc cũng khác rất nhiều, và câu "Vì yêu, yêu anh em là yêu ta..." lại ở vị trí khác so với Bài ca bác ái 2 nên không biết bài nào đúng. Xin mọi người cho em biết Bài ca bác ái cũ mà em đề cập nãy giờ là của tác giả nào và nó có chính xác không. Em rất cảm ơn, mong được sự trợ giúp của mọi người.:77:

T-T-T

07-04-2011, 08:26 PM

Mình gửi bạn 3 bài hát Bài Ca Bác Ái.
2 bài của tác giả: LM Từ Duyên
1 bài của: Minh Tâm để bạn tham khảo.

Nhân đây mình có một thắc mắc muốn hỏi :Về tên thánh của bạn, mình mới chỉ nghe tên thánh GioanKim. Gioan Kim Khẩu Giám Mục tiến sĩ Hội Thánh. còn tên thánh "Joachim" thấy rất lạ.
Vì có sự nhầm lẫn hay bạn có thể cho mình biết về vị Thánh Bổn Mạng của bạn không?

gioanha

07-04-2011, 08:37 PM

augustino.nghia

07-04-2011, 09:17 PM

Các bạn T-T-T & gioanha ơi!
Tên thánh của bạn trunglucky2k8 ấy là Giô-a-kim đó. Ngài là thân phụ của Mẹ Maria, được kính vào ngày 26-7 hàng năm cùng với thân mẫu Mẹ Maria là nữ thánh Anna.
Còn thánh Gioan Kim Khẩu thì lại là một vị thánh khác thôi!

T-T-T

08-04-2011, 10:44 AM

Chào T-T-T

Còn mình thì chưa nghe nói vị thánh GioanKim bao giờ 3T ơi??? có thể cho mình biết rõ hơn...

THánh Giô-A-Kim
http://www.simonhoadalat.com/suyniem/suyniem/CacThanh/GioanKimvaAnna.htm

Ngày 26 tháng 7: Kính Thánh Ana và Thánh Gioankim

Thánh Ana và Thánh Gioankim là cha mẹ của Đức Trinh Nữ Maria và Ông Bà của Đức Giêsu Kitô! Ba tuần lễ trước ngày lễ trọng đại Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời, chúng ta tôn kính và tỏ lòng biết ơn hai đấng sinh thành của Đức Mẹ Chúa Trời. Mặc dù các sách Phúc Âm không nêu lên chi tiết rỏ ràng về hai đấng nhưng theo truyền thống của Giáo Hội ở Jerusalem thì việc sùng bái các ngài đã bắt đầu từ thế kỷ thứ II.
Cha mẹ của Đức Bà Maria là sợi dây nối kết Giao Ước Cũ với Giao Ước Mới: từ các ngài chúng ta đón nhận Ơn Lành từ Thiên Chúa đã hứa cho mọi dân tộc. Các ngài đã sinh ra Đấng làm mẹ của Chúa Giêsu Kitô, Con của Thiên Chúa.

Chúng ta hãy lập lại lời tung hô ngợi khen của thánh Gioan Damas: “Các ngài thật là diễm phúc! Toàn thể thế giới mang ơn các ngài, Đức Chúa Trời đã ban cho người mẹ bà Ana một ân huệ thật cao cả, một người mẹ xứng hợp để sinh ra một người nữ vô nhiễm nguyên tội. Phúc thay cho người cha Gioankim đã truyền sinh được một người con rất thánh trên hết các thánh.”

Từ thế kỷ thứ V việc tôn sùng thánh Ana trở nên rộng lớn cùng một lúc với việc tôn sùng Đức Mẹ được phổ quát. Những thánh đường đồ sộ được xây ở Jerusalem và ở Byzantine để tôn sùng đặt biệt thánh Ana. Đến thế kỷ thứ XVI thì thánh Gioankim cũng được nhắc nhở và sùng bái như người bạn đường thánh thiện của thánh Ana.

Phó Tế: Huỳnh Mai Trác
nguồn: mautam.org

26 Tháng Bảy
Thánh Gioankim và Thánh Anna

Trong Kinh Thánh, các thánh sử Mátthêu và Luca cung cấp cho chúng ta phả hệ của Ðức Giêsu. Các ngài đi ngược trở về tổ tiên dòng họ của Người chỉ để chứng minh rằng Ðức Giêsu là cực điểm của các lời hứa trọng đại. Nhưng bên ngoại của Ðức Giêsu thì bị lãng quên, chúng ta không có một dữ kiện gì về các đấng sinh thành ra Ðức Maria. Ngay cả tên Gioankim và Anna cũng xuất phát từ một truyền thuyết được viết lại sau khi Ðức Giêsu về trời khoảng hơn một thế kỷ.

Tuy nhiên, đức tính anh hùng và thánh thiện của các ngài được suy đoán từ bầu khí của toàn thể gia tộc Ðức Maria. Dù chúng ta dựa trên truyền thuyết về thời kỳ thơ ấu của Ðức Maria hoặc suy đoán từ các dữ kiện trong Phúc Âm, Ðức Maria là một thể hiện của biết bao thế hệ những người siêng năng cầu nguyện mà chính ngài là một người đắm chìm trong các truyền thống đạo đức của người Do Thái.

Các đức tính nổi bật của Ðức Maria khi ngài thi hành các quyết định, khi liên lỉ cầu nguyện, khi trung thành với quy luật tôn giáo, khi bình tĩnh trước những khủng hoảng và khi tận tâm với người bà con -- tất cả những điều này cho thấy một gia tộc khắng khít, yêu thương nhau biết nhìn đến các thệ hệ tương lai trong khi vẫn duy trì truyền thống tốt đẹp của quá khứ.

Thánh Gioankim và Thánh Anna -- dù những tên tuổi này có thật hay không -- đã đại diện cho một chuỗi thế hệ của những người trung tín thi hành bổn phận, kiên trì sống đức tin để tạo nên một bầu khí thuận tiện cho sự giáng trần của Ðấng Thiên Sai, nhưng họ vẫn âm thầm không ai biết đến.

nguồn:http://www.ubmvgiadinh.org/?open=contents&display=1&id=138

Thánh Gioan Kim Khẩu, Giám Mục, Tiến sĩ Hội Thánh.
Thánh Gioan Kim Khẩu sinh tại Antiôchia nước Syria, năm 347.
Được tấn phong Giám mục ngày 26 tháng 2 năm 398,
Ngài qua đời ngày 14 tháng 9 năm 407 tại nguyện đường thánh Basiliô gần miền Cappadocia.
nguồn: http://tgpsaigon.net/baiviet-tintuc/20100913/2237

tìm hiểu thêm về Thánh Gioan Kim Khẩu
http://vi.wikipedia.org/wiki/Gioan_Kim_Khẩu

augustino.nghia

08-04-2011, 02:31 PM

Nghĩa Già xin phép nhắc lại về tên gọi đúng của thân phụ Mẹ Maria nghe : Tên của ngài là Giô-a-kim chứ không phải là Gioankim (Gio-an-kim).
Đây là xác định của những vị linh mục là thầy giáo thần học mà Nghĩa Già có dịp đem thắc mắc này ra hỏi và được các vị ấy khẳng định như thế.
Nếu vì quen miệng mà lâu nay chúng ta gọi như cũ (Gio-an-kim) thì nay xin hãy gọi lại cho đúng tên của ngài, vì dù sao ngài không chỉ là một vị thánh mà còn là thân phụ của Mẹ Maria nữa!
Nếu muốn xác định, bạn nào có cuốn lịch Công giáo hàng năm sẽ dễ dàng kiểm chứng lại tên của ngài được ghi trong lịch (ngày 26/7) :53:

trunglucky2k8

12-04-2011, 11:01 AM

Cảm ơn mọi người đã giải đáp giúp em. Nhưng cho em hỏi là còn có bài Bài ca bác ái nào khác không?
Em đang tìm bài này này (lời điệp khúc nhé):
Yêu người như Chúa yêu con, thương người như Chúa thương con. Mến thương nhau dẫu có khổ đau, mến yêu nhau, thương nhau dài lâu. Vì yêu, yêu anh em là yêu ta, vì thương, thương anh em là thương ta.
So với bài của Cha Từ Duyên thì bài này có thêm phần in đậm, không biết có ai biết bài này không ạ. Mong mọi người giúp em. Em cảm ơn.
Còn tên thánh của em đúng là Gioakim (Cha của Đức Maria) đấy ạ. Joachim đây đúng là thánh Gioakim chẳng qua em viết theo kiểu tiếng Anh thôi, chứ đúng là đấng thánh đó đấy ạ!:1:

augustino.nghia

12-04-2011, 11:14 AM

Bạn trunglucky2k8 à, bài Bài Ca Bác Ái mà bạn hỏi thì đúng là của LM Từ Duyên rồi đó, còn lời bài hát, thì có thể là do một ai đó chép lại theo ngẫu hứng, hay truyền miệng, hay vì một sự lầm lẫn nào đó thôi. Theo mình biết, bài của Lm Từ Duyên chưa bao giờ mình thấy bản nào có câu Mến thương nhau dẫu có khổ đau này cả.