Nganguyen
07-05-2011, 09:37 AM
NGƯỜI MẸ VIỆT NAM THƯƠNG CON :
Ru con ngủ , để còn quán xuyến bao công việc .
Ru con ngu cho lâu,
Để mẹ đi cáy ruộng sâu lâu về
Ru con con ngủ cho mê
Mẹ còn lo chuyện lê thê kéo cày
Ru con con ngủ cho say
Mẹ còn vất vả chân tay ngoài đồng .
Ru con con ngủ cho nồng,
Mẹ còn nhổ mạ trả công cho người .
Suốt đời không ngừng thương nghĩ tới con :
Miệng ru mắt nhỏ đôi hàng ,
Nuôi con càng lớn , mẹ càng thêm lo .
Mẹ già tóc bạc pha sương ,
vì con dầu dãi trăm đường đắng cay .
Dắt con đi học , rồi lăn lộn vào trường đời:
Ví dầu cầu ván đóng đinh ,
cầu tre lắt lẻo gập ghềnh khó đi .
khó đi mẹ dắt con đi ,
Con đi trường học , mẹ đi trường đời.
NGƯỜI MẸ VIỆT NAM KHỔ VÌ CON .
Chỉ cho con biết nói thôi , đầu mẹ hết tóc :
con biết nói , mẹ sói đầu.
Chấp nhận khổ sở vì con :
có con khổ vì con ,
có chồng phải ngậm bồ hòn đắng cay .
Không đi xe ,để dành tiền mua quà cho con:
Chieu moi tro ve nha ,
Tien xe danh de mua qua cho con .
Nhận phần lạnh lẽo , cho con phần ấm áp :
Ngày đêm mẹ ẫm , mẹ bồng .
bên ướt mẹ nằm , bên ráo cho con .
Thức suốt năm canh ru con ngủ :
Gió mùa thu mẹ ru con
Năm canh chầy thức đử về năm .
Lo cho con ấm no :
Miếng ăn miếng mặc mẹ lo .
Làm sao cho con được ấm no mẹ mừng .
Lo gầy dựng tương lai cho con :
Có gầy dựng cho con ,
Gọi là nổi đức tổ tông dõi truyền .
Lo đến gày mòn tấm thân :
cĩng vì con , chính vì con ,
Mỗi ngày mẹ một gầy mòn tấm thân .
Cơ cực mấy cũng cố lo cho con vuông tròn :
Nuôi con cho được vuông tròn ,
Mẹ hằng dầu dãi xương mòn gối long .
Ru con ngủ , để còn quán xuyến bao công việc .
Ru con ngu cho lâu,
Để mẹ đi cáy ruộng sâu lâu về
Ru con con ngủ cho mê
Mẹ còn lo chuyện lê thê kéo cày
Ru con con ngủ cho say
Mẹ còn vất vả chân tay ngoài đồng .
Ru con con ngủ cho nồng,
Mẹ còn nhổ mạ trả công cho người .
Suốt đời không ngừng thương nghĩ tới con :
Miệng ru mắt nhỏ đôi hàng ,
Nuôi con càng lớn , mẹ càng thêm lo .
Mẹ già tóc bạc pha sương ,
vì con dầu dãi trăm đường đắng cay .
Dắt con đi học , rồi lăn lộn vào trường đời:
Ví dầu cầu ván đóng đinh ,
cầu tre lắt lẻo gập ghềnh khó đi .
khó đi mẹ dắt con đi ,
Con đi trường học , mẹ đi trường đời.
NGƯỜI MẸ VIỆT NAM KHỔ VÌ CON .
Chỉ cho con biết nói thôi , đầu mẹ hết tóc :
con biết nói , mẹ sói đầu.
Chấp nhận khổ sở vì con :
có con khổ vì con ,
có chồng phải ngậm bồ hòn đắng cay .
Không đi xe ,để dành tiền mua quà cho con:
Chieu moi tro ve nha ,
Tien xe danh de mua qua cho con .
Nhận phần lạnh lẽo , cho con phần ấm áp :
Ngày đêm mẹ ẫm , mẹ bồng .
bên ướt mẹ nằm , bên ráo cho con .
Thức suốt năm canh ru con ngủ :
Gió mùa thu mẹ ru con
Năm canh chầy thức đử về năm .
Lo cho con ấm no :
Miếng ăn miếng mặc mẹ lo .
Làm sao cho con được ấm no mẹ mừng .
Lo gầy dựng tương lai cho con :
Có gầy dựng cho con ,
Gọi là nổi đức tổ tông dõi truyền .
Lo đến gày mòn tấm thân :
cĩng vì con , chính vì con ,
Mỗi ngày mẹ một gầy mòn tấm thân .
Cơ cực mấy cũng cố lo cho con vuông tròn :
Nuôi con cho được vuông tròn ,
Mẹ hằng dầu dãi xương mòn gối long .