Vinam
20-05-2011, 11:37 AM
Trường Mẫu giáo Dân lập Trung Hòa
Tổng kết năm học 2010 - 2011
Sáng nay 20/5/2011 vào lúc 8 giờ, Trường Mẫu giáo Dân lập Trung Hòa (Thuộc Giáo Xứ Vinh Hòa Giáo Phận BMT) đã tổ chức lễ tổng kết năm học 2010 – 2011.
Đến tham dự lễ tổng kết gồm có:
-Linh mục chính xứ và Linh mục phó xứ Giáo Xứ Vinh Hòa
-Đại diện Phòng giáo dục huyện CưKuin-tỉnh Daklak
-Đại diện chính quyền xã Eaktur
-Đại diện trạm y tế
-Ông chủ trường
-Đại diện BTV/HĐGX Vinh Hòa, các ban Giáo Họ và các ban ngành đoàn thể trong Giáo Xứ
-Đại diện CQ 5 thôn Trung Hòa
-Quý Sơ phụ trách và các cô giáo của trường
-300 vị phụ huynh của 300 cháu mẫu giáo
Trước buổi lễ là chương trình văn nghệ chào mừng quan khách và các phụ huynh. Chỉ với 4 tiết mục nhưng qua tài diễn xuất khá tuyệt vời, các cháu đã làm sôi động cả hội trường với những tràng vỗ tay khen thưởng và những chuỗi cười thích thú của quan khách. Phải nói rằng tại Trường Mẫu Giáo Dân Lập Trung Hòa, ngoài việc họp tập theo tiêu chí quy định, các cháu còn được hướng dẫn về năng khiếu âm nhạc, văn nghệ, kể chuyện đọc thơ rất công phu và bài bản.
Sau phần báo cáo tổng kết của cô hiệu trưởng và phần phát biểu của các đại biểu là phần phát thưởng cho các cháu. Được biết tất cả các cháu đều được phần thưởng, nhưng vì thời gian có hạn nên trong buổi lễ chỉ phát thưởng cho các cháu có thành tích tốt nhât.
Cuối cùng là phần nghi thức rất trang trọng nhưng cũng đầy xúc động đó là Lễ ra trường của các cháu lớp Lá. Tiếng hát tạm biệt thật hồn nhiên nhưng vẫn chứa ẩn niềm tự hào chen lẫn chút tiếc nuối " ...mai em vào lớp 1 rồi. Nhớ lắm ! quên sao được..."
Một buổi lễ của trẻ nhỏ nhưng là công trình của biết bao người lớn. Giáo hội và xã hội sẽ luôn trên đà phát triển để đạt đến chân - thiện - mỹ nếu thế hệ trẻ được mọi người quan tâm và chăm sóc ngay từ khi còn là Chồi, là Lá...
Hạt Sương Nguyên
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/01.JPG
DIỄN VĂN BÁO CÁO TỔNG KẾT
NĂM HỌC: 2010-2011
Trọng kính cha Chính xứ, cha Phó Xứ, kính thưa lãnh đạo PGD, kính thưa vị đại diện UBND xã EaKTur, kính thưa ông chủ tịch HĐGX, ông chủ trường, quý ông, quý bà, quý anh chị trong các ban giáo họ, ban tự quản 5 thôn trung hòa, các ban ngành đoàn thể, trường học, trạm Y Tế, quý vị đại diện Hội CMHS, kính thưa các bậc cha mẹ, quý xơ, toàn thể cô giáo và các cháu học sinh thân mến.
Lời đầu tiên tôi thay mặt nhà trường, kính chúc quý vị khách quý dồi dào sức khỏe, hưởng một mùa hè đoàn tụ hạnh phúc, gặt hái được nhiều kết quả thắng lợi trong công việc của mình.
Kính thưa quý vị, sau đây tôi xin đại diện cho tập thể trường MGDL Trung Hòa Báo Cáo Tổng Kết năm học :2010-2011.
Với thời tiết oi bức giao mùa, âm thanh vang dội của những chú ve sầu, những cánh phượng đỏ rợp trời, là dấu hiệu của mùa hè, mùa chia tay thầy cô cùng bè bạn:
Là một mô hình DL, nhân dân ta sinh sống bằng nông nghiệp là chủ yếu, mức thu nhập không mấy ổn định, mật độ lạm phát ngày càng gia tăng, giá cả nhảy vọt, ảnh hưởng không ít đến đồng lương của đội ngũ giáo viên, làm cho GV đa số không an tâm công tác, nhà trường rất băn khoăn trăn trở suy nghĩ để làm sao duy trì phát triển và giữ vững cho đến nay,
Nhờ vào sự quan tâm giúp đỡ chỉ đạo của PGD, của chính quyền địa phương, sự nỗ lực không ngừng của HĐGX, các ban nghành đoàn thể, BGH, quý xơ quý cô giáo, cùng sự đóng góp của các bậc cha mẹ vượt qua bao khó nhọc để đạt được kết quả như sau:
1/ Về số lượng:
Tổng số học sinh: 262 cháu DL, 53 cháu TT, so với năm trước tăng 62,2%, được chia làm 8 lớp DL, 1 lớp TT, 100% là trẻ bán trú, theo điều tra số trẻ 0-5 tuổi trong địa bàn, đặc biệt là trẻ 3-4 tuổi ra lớp còn thấp, rất mong các bậc cha mẹ quan tâm hơn nữa để các cháu được ra lớp sớm hơn giúp cho trí não của trẻ được phát triển đầy đủ, vì ở tuổi này trẻ đến trường lớp “ tuy chơi nhưng mà là học tuy học nhưng mà là chơi”, đồng thời sự phát triển về thể lực của trẻ ở tuổi Mầm non là quan trọng nhất, ăn hợp lý, ngủ điều độ, chơi học vừa sức là yếu tố quan trọng cho việc phát triển thể lực cũng như trí não của mỗi trẻ sau này
2/ Về chất lượng:
- Nhà trường bám sát kế hoạch chỉ đạo của PGD, xây dựng, triển khai kế hoạch nhiệm vụ năm học, kế hoạch các cuộc vận động và cam kết thực hiện trong toàn trường, tổ chức các chuyên đề như: chương trình MN mới, an toàn giao thông, dinh dưỡng, an toàn thực phẩm, tiết kiệm năng lượng và bảo vệ môi trường .
- Là năm thứ 2 cám ơn sự hỗ trợ của các bậc cha mẹ, đã kết hợp với nhà trường mua sắm được 3 dàn máy vi tính cho trẻ làm quen với trò chơi kidsmart, đây là một hoạt động phù hợp với sự phát triển CNTT, mặc dù vẫn chưa đủ, vì nhu cầu mỗi lớp 1 máy để trẻ thực hiện, đồng thời cô giáo có máy để dạy CTMN mới bằng giáo án điện tử, là chương trình cải tiến hơn, luôn lấy trẻ làm trung tâm, trẻ được học một cách thoải mái hơn không gò bó rập khuôn như trước, thế nhưng nhà trường phải khắc phục để các cháu được tiếp cận với chương trình, Cung cấp kiến thức kỹ năng đọc và viết 24 chữ cái, đếm và nhận biết số trong phạm vi từ 1-10, số liền trước, liền sau, đứng trước, đứng sau, to hơn, nhỏ hơn, to nhất nhỏ nhất, các loại hình vuông, tam giác, hình tròn, hình nón, hình chóp, dạy trẻ biết kể một số câu chuyện và thuộc một số bài thơ, bài hát trong chương trình, trẻ được chơi các trò chơi dân gian trong hoạt động ngoài trời. Đã tổ chức các hội thi cho trẻ có hiệu quả, cuối năm theo dõi trẻ cuối độ tuổi, kết quả: Đạt từ 82-95% cho mỗi tiêu chí ở mỗi độ tuổi, 60% trẻ đạt bé ngoan, 40% trẻ đạt cháu ngoan
- Nhà trường luôn chú trọng đến việc chăm sóc sức khoẻ cho trẻ, hàng ngày tổ chức các bữa ăn theo phương pháp ghi sổ, thường xuyên nhắc trẻ ăn hết khẩu phần của mình.Thực hiện tốt vệ sinh an toàn thực phẩm, không để xảy ra ngộ độc, số trẻ viêm họng có phần giảm hơn so với năm trước, 100%, trẻ đến trường được theo dõi sức khỏe bằng biểu đồ 3 đợt/năm, được khám sức khỏe 2lần/1 năm, kết quả: 95% trẻ đạt kênh A , 5% trẻ ở kênh B thuộc thể thấp còi, thể nhẹ cân. Tổng số trẻ ra trường : 90 cháu, tỷ lệ: 100%, so với trẻ 5t trong địa bàn vượt: 63%
3/ Về cơ sở vật chất:
- Nhìn chung cơ sở vật chất phòng học , phòng chức năng, phòng bếp tương đối hoàn chỉnh, theo yêu cầu trường đạt chuẩn công trình vệ sinh phải đạt cao hơn, rất mong các ban ngành đoàn thể hết sức giúp đỡ hỗ trợ về mặt tinh thần và kinh phí, để nhà trường có đủ điều kiện phấn đấu đạt chuẩn Quốc Gia giai đoạn 2
- Cuối cùng thay mặt nhà trường xin kính chúc quý vị khách quý một mùa hè thật hạnh phúc sum vầy và thành đạt, chúc các cháu mùa hè chóng lớn, vui tươi hồn nhiên với gia đình, xin cảm ơn và kính chào
Trung Hòa ngày 20 tháng 05 năm 2011
(Trích bài diễn văn của cô Hiệu Trưởng : Hoàng Thị Tuyết)
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/02.JPG
Cô Hiệu trưởng : Hoàng Thị Tuyết
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/03.JPG
Sơ phụ trách: Anna Phạm Thị Bạch Mai
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/04.JPG
Cô H'Dat Knul, Phó phòng Giáo dục& Đào tạo huyện Cư Kuin
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/05.JPG
LM Chính Xứ Vinh Hòa Giuse Trịnh Văn Hân
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/06.JPG
Vũ khúc : Núi rừng Tây nguyên (Lớp Chồi & Lớp Lá)
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/07.JPG
Thời trang mùa hè (Tổng hợp các lớp)
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/08.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/09.JPG
Chuyện Dê con nhanh trí ( Lơp Lá)
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/10.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/11.JPG
Vũ khúc: Về quê cũ ( Lớp chồi & Lớp Lá)
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/12.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/13.JPG
PHẦN THƯỞNG XUẤT SẮC
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/14.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/15.JPG
Phần thưởng Bé Ngoan
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/16.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/17.JPG
Ô. Phan Đình Nghi, Chủ trường MGDL Trung Hòa
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/18.JPG
Các cháu lớp Lá và nghi thức RA TRƯỜNG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/19.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/20.JPG
MỜI XEM THÊM HÌNH TẠI ĐÂY (https://picasaweb.google.com/114551573237851685383/MauGiaoDLTrungHoa2011#)
Tổng kết năm học 2010 - 2011
Sáng nay 20/5/2011 vào lúc 8 giờ, Trường Mẫu giáo Dân lập Trung Hòa (Thuộc Giáo Xứ Vinh Hòa Giáo Phận BMT) đã tổ chức lễ tổng kết năm học 2010 – 2011.
Đến tham dự lễ tổng kết gồm có:
-Linh mục chính xứ và Linh mục phó xứ Giáo Xứ Vinh Hòa
-Đại diện Phòng giáo dục huyện CưKuin-tỉnh Daklak
-Đại diện chính quyền xã Eaktur
-Đại diện trạm y tế
-Ông chủ trường
-Đại diện BTV/HĐGX Vinh Hòa, các ban Giáo Họ và các ban ngành đoàn thể trong Giáo Xứ
-Đại diện CQ 5 thôn Trung Hòa
-Quý Sơ phụ trách và các cô giáo của trường
-300 vị phụ huynh của 300 cháu mẫu giáo
Trước buổi lễ là chương trình văn nghệ chào mừng quan khách và các phụ huynh. Chỉ với 4 tiết mục nhưng qua tài diễn xuất khá tuyệt vời, các cháu đã làm sôi động cả hội trường với những tràng vỗ tay khen thưởng và những chuỗi cười thích thú của quan khách. Phải nói rằng tại Trường Mẫu Giáo Dân Lập Trung Hòa, ngoài việc họp tập theo tiêu chí quy định, các cháu còn được hướng dẫn về năng khiếu âm nhạc, văn nghệ, kể chuyện đọc thơ rất công phu và bài bản.
Sau phần báo cáo tổng kết của cô hiệu trưởng và phần phát biểu của các đại biểu là phần phát thưởng cho các cháu. Được biết tất cả các cháu đều được phần thưởng, nhưng vì thời gian có hạn nên trong buổi lễ chỉ phát thưởng cho các cháu có thành tích tốt nhât.
Cuối cùng là phần nghi thức rất trang trọng nhưng cũng đầy xúc động đó là Lễ ra trường của các cháu lớp Lá. Tiếng hát tạm biệt thật hồn nhiên nhưng vẫn chứa ẩn niềm tự hào chen lẫn chút tiếc nuối " ...mai em vào lớp 1 rồi. Nhớ lắm ! quên sao được..."
Một buổi lễ của trẻ nhỏ nhưng là công trình của biết bao người lớn. Giáo hội và xã hội sẽ luôn trên đà phát triển để đạt đến chân - thiện - mỹ nếu thế hệ trẻ được mọi người quan tâm và chăm sóc ngay từ khi còn là Chồi, là Lá...
Hạt Sương Nguyên
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/01.JPG
DIỄN VĂN BÁO CÁO TỔNG KẾT
NĂM HỌC: 2010-2011
Trọng kính cha Chính xứ, cha Phó Xứ, kính thưa lãnh đạo PGD, kính thưa vị đại diện UBND xã EaKTur, kính thưa ông chủ tịch HĐGX, ông chủ trường, quý ông, quý bà, quý anh chị trong các ban giáo họ, ban tự quản 5 thôn trung hòa, các ban ngành đoàn thể, trường học, trạm Y Tế, quý vị đại diện Hội CMHS, kính thưa các bậc cha mẹ, quý xơ, toàn thể cô giáo và các cháu học sinh thân mến.
Lời đầu tiên tôi thay mặt nhà trường, kính chúc quý vị khách quý dồi dào sức khỏe, hưởng một mùa hè đoàn tụ hạnh phúc, gặt hái được nhiều kết quả thắng lợi trong công việc của mình.
Kính thưa quý vị, sau đây tôi xin đại diện cho tập thể trường MGDL Trung Hòa Báo Cáo Tổng Kết năm học :2010-2011.
Với thời tiết oi bức giao mùa, âm thanh vang dội của những chú ve sầu, những cánh phượng đỏ rợp trời, là dấu hiệu của mùa hè, mùa chia tay thầy cô cùng bè bạn:
Là một mô hình DL, nhân dân ta sinh sống bằng nông nghiệp là chủ yếu, mức thu nhập không mấy ổn định, mật độ lạm phát ngày càng gia tăng, giá cả nhảy vọt, ảnh hưởng không ít đến đồng lương của đội ngũ giáo viên, làm cho GV đa số không an tâm công tác, nhà trường rất băn khoăn trăn trở suy nghĩ để làm sao duy trì phát triển và giữ vững cho đến nay,
Nhờ vào sự quan tâm giúp đỡ chỉ đạo của PGD, của chính quyền địa phương, sự nỗ lực không ngừng của HĐGX, các ban nghành đoàn thể, BGH, quý xơ quý cô giáo, cùng sự đóng góp của các bậc cha mẹ vượt qua bao khó nhọc để đạt được kết quả như sau:
1/ Về số lượng:
Tổng số học sinh: 262 cháu DL, 53 cháu TT, so với năm trước tăng 62,2%, được chia làm 8 lớp DL, 1 lớp TT, 100% là trẻ bán trú, theo điều tra số trẻ 0-5 tuổi trong địa bàn, đặc biệt là trẻ 3-4 tuổi ra lớp còn thấp, rất mong các bậc cha mẹ quan tâm hơn nữa để các cháu được ra lớp sớm hơn giúp cho trí não của trẻ được phát triển đầy đủ, vì ở tuổi này trẻ đến trường lớp “ tuy chơi nhưng mà là học tuy học nhưng mà là chơi”, đồng thời sự phát triển về thể lực của trẻ ở tuổi Mầm non là quan trọng nhất, ăn hợp lý, ngủ điều độ, chơi học vừa sức là yếu tố quan trọng cho việc phát triển thể lực cũng như trí não của mỗi trẻ sau này
2/ Về chất lượng:
- Nhà trường bám sát kế hoạch chỉ đạo của PGD, xây dựng, triển khai kế hoạch nhiệm vụ năm học, kế hoạch các cuộc vận động và cam kết thực hiện trong toàn trường, tổ chức các chuyên đề như: chương trình MN mới, an toàn giao thông, dinh dưỡng, an toàn thực phẩm, tiết kiệm năng lượng và bảo vệ môi trường .
- Là năm thứ 2 cám ơn sự hỗ trợ của các bậc cha mẹ, đã kết hợp với nhà trường mua sắm được 3 dàn máy vi tính cho trẻ làm quen với trò chơi kidsmart, đây là một hoạt động phù hợp với sự phát triển CNTT, mặc dù vẫn chưa đủ, vì nhu cầu mỗi lớp 1 máy để trẻ thực hiện, đồng thời cô giáo có máy để dạy CTMN mới bằng giáo án điện tử, là chương trình cải tiến hơn, luôn lấy trẻ làm trung tâm, trẻ được học một cách thoải mái hơn không gò bó rập khuôn như trước, thế nhưng nhà trường phải khắc phục để các cháu được tiếp cận với chương trình, Cung cấp kiến thức kỹ năng đọc và viết 24 chữ cái, đếm và nhận biết số trong phạm vi từ 1-10, số liền trước, liền sau, đứng trước, đứng sau, to hơn, nhỏ hơn, to nhất nhỏ nhất, các loại hình vuông, tam giác, hình tròn, hình nón, hình chóp, dạy trẻ biết kể một số câu chuyện và thuộc một số bài thơ, bài hát trong chương trình, trẻ được chơi các trò chơi dân gian trong hoạt động ngoài trời. Đã tổ chức các hội thi cho trẻ có hiệu quả, cuối năm theo dõi trẻ cuối độ tuổi, kết quả: Đạt từ 82-95% cho mỗi tiêu chí ở mỗi độ tuổi, 60% trẻ đạt bé ngoan, 40% trẻ đạt cháu ngoan
- Nhà trường luôn chú trọng đến việc chăm sóc sức khoẻ cho trẻ, hàng ngày tổ chức các bữa ăn theo phương pháp ghi sổ, thường xuyên nhắc trẻ ăn hết khẩu phần của mình.Thực hiện tốt vệ sinh an toàn thực phẩm, không để xảy ra ngộ độc, số trẻ viêm họng có phần giảm hơn so với năm trước, 100%, trẻ đến trường được theo dõi sức khỏe bằng biểu đồ 3 đợt/năm, được khám sức khỏe 2lần/1 năm, kết quả: 95% trẻ đạt kênh A , 5% trẻ ở kênh B thuộc thể thấp còi, thể nhẹ cân. Tổng số trẻ ra trường : 90 cháu, tỷ lệ: 100%, so với trẻ 5t trong địa bàn vượt: 63%
3/ Về cơ sở vật chất:
- Nhìn chung cơ sở vật chất phòng học , phòng chức năng, phòng bếp tương đối hoàn chỉnh, theo yêu cầu trường đạt chuẩn công trình vệ sinh phải đạt cao hơn, rất mong các ban ngành đoàn thể hết sức giúp đỡ hỗ trợ về mặt tinh thần và kinh phí, để nhà trường có đủ điều kiện phấn đấu đạt chuẩn Quốc Gia giai đoạn 2
- Cuối cùng thay mặt nhà trường xin kính chúc quý vị khách quý một mùa hè thật hạnh phúc sum vầy và thành đạt, chúc các cháu mùa hè chóng lớn, vui tươi hồn nhiên với gia đình, xin cảm ơn và kính chào
Trung Hòa ngày 20 tháng 05 năm 2011
(Trích bài diễn văn của cô Hiệu Trưởng : Hoàng Thị Tuyết)
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/02.JPG
Cô Hiệu trưởng : Hoàng Thị Tuyết
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/03.JPG
Sơ phụ trách: Anna Phạm Thị Bạch Mai
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/04.JPG
Cô H'Dat Knul, Phó phòng Giáo dục& Đào tạo huyện Cư Kuin
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/05.JPG
LM Chính Xứ Vinh Hòa Giuse Trịnh Văn Hân
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/06.JPG
Vũ khúc : Núi rừng Tây nguyên (Lớp Chồi & Lớp Lá)
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/07.JPG
Thời trang mùa hè (Tổng hợp các lớp)
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/08.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/09.JPG
Chuyện Dê con nhanh trí ( Lơp Lá)
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/10.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/11.JPG
Vũ khúc: Về quê cũ ( Lớp chồi & Lớp Lá)
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/12.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/13.JPG
PHẦN THƯỞNG XUẤT SẮC
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/14.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/15.JPG
Phần thưởng Bé Ngoan
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/16.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/17.JPG
Ô. Phan Đình Nghi, Chủ trường MGDL Trung Hòa
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/18.JPG
Các cháu lớp Lá và nghi thức RA TRƯỜNG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/19.JPG
https://thanhcavietnam.info/vinamcanh/HinhAnh/GXVinhHoa/MauGiao2011/20.JPG
MỜI XEM THÊM HÌNH TẠI ĐÂY (https://picasaweb.google.com/114551573237851685383/MauGiaoDLTrungHoa2011#)