chư dân
26-04-2011, 09:38 AM
Chân phước Gioan-Phaolô II: Những giai thoại lý thú
Lê Đình Thông4/25/2011
http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/pdficon_small.gif (http://www.vietcatholic.org/News/PdfHandler.ashx?id=89403)http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/email_go.png (http://www.vietcatholic.org/News/Mail.aspx?id=89403&title=Ch%c3%a2n+ph%c6%b0%e1%bb%9bc+Gioan-Phaol%c3%b4+II%3a+Nh%e1%bb%afng+giai+tho%e1%ba%a1i+l%c3%bd+th%c3%ba)http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/printer.png http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/style_add.png http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/style_delete.png http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/font.png CHÂN PHƯỚC GIOAN-PHAOLÔ II :
I - NHỮNG GIAI THOẠI LÝ THÚ
Theo tập tục nước Pháp, người ta tặng nhau những nhánh huệ chuông (muguet) vào ngày 1 tháng 5. Những bông hoa trắng nhỏ hình quả chuông nhắc nhở chuông thánh đường Phục Sinh. Xưa kia, chuông thánh đường xóm làng ngân nga mỗi ngày, nhắc nhở giáo dân dự thánh lễ, chỉ trừ thứ năm và thứ sáu tuần thánh. Vào lễ Phục sinh, chuông thánh đường lại ngân vang, mừng Chúa Kitô sống lại.
http://www.vietcatholic.org/pics/jpaulii.pngChủ nhật 1/5 năm nay nhằm đại lễ phong chân phước Đức Gioan-Phaolô II. Nhân dịp này, chúng tôi viết một loạt bài về ngài, bắt đầu bằng một số giai thoại. ‘‘Anecdote’’ (giai thoại) do chữ hy lạp εχδοτος có nghĩa là chưa từng nghe nói (inédit). Trong tiếng Việt, ‘‘giai thoại’’ (佳 話) là câu chuyện đẹp. Góp nhặt cả hai ý nghĩa, sau đây là những câu chuyện đẹp chưa từng nghe nói về Đức Gioan-Phaolô II.
1 - Nhân một chuyến thánh du ở Giêrusalem, một người Do Thái đưa cho ngài một ‘‘bảo vật’’, nói rằng đó là viên gạch căn nhà của tổ phụ Abraham. Đức Gioan-Phaolô II bèn nói : Ta thiết nghĩ Abraham sống trong lều ?
2 - Bề trên Tổng quyền một dòng nữ mới thành lập đến dự thánh lễ do Đức Gioan-Phaolô II cử hành. Ngài ngạc nhiên vì vị bề trên còn quá trẻ. Vị nữ tu hóm hỉnh trả lời : ‘‘Vì con là thế hệ Gioan-Phaolô II’’. Ngài liền nói : ‘‘Ờ nhỉ, thế hê Gioan-Phaolô II sinh mãi năm 1920 !’’
3 - Nhân bữa ăn trưa, Đức Gioan-Phaolô hỏi Đức Cha Gérard Daucourt : ‘‘Trong giáo phận của con có vấn đề gì nghiêm trọng không ?’’. ‘‘Thưa Đức Thánh Cha, con có một vấn đề nan giải không biết phải giải quyết ra sao ?’’. ‘‘Vấn đề gì vậy con ?’’ ‘‘Đó là vấn đề hối cải của vị giám mục’’. ‘‘Giáo phận Roma cũng vậy mà’’ (Theo giáo luật, Đức Giáo hoàng là giám mục Rôma).
4 - Một hôm có chú giúp lễ hỏi ngài : ‘‘Tại sao Đức Thánh Cha lại đi một vòng quanh thế giới ?’’. ‘‘Con có biết rằng Chúa Kitô đã phán : Anh em hãy đi rao giảng cho muôn dân ?’’ .
5 - Tháng 1-1998, trên chuyến bay trực chỉ Cuba, các phóng viên hỏi ngài : ‘‘Sức khỏe ngài có khả quan không ?’’. ‘‘Mỗi khi muốn biết sức khỏe ra sao, ta chỉ cần đọc báo’’.
6 - Nhân gặp các nữ tu ở Rôma, ngài nói rằng : ‘‘Ta thiết nghĩ các sœurs tuy trầm tĩnh nhưng cũng rất là ồn ào, khiến ta chẳng biết nói sao '’.
7 - Trong chuyến bay trên Ấn Độ Dương, trong khi Đức Gioan-Phaolô II đang đọc kinh chiều, ĐHY Quốc Vụ Khanh thưa với ngài rằng : ‘‘Thưa Đức Thánh Cha, con vừa nhận được tin tối khẩn từ đài phát thanh Vatican’’. ‘‘Có thật là tối khẩn không ?’’. ‘‘Dạ, rất là khẩn cấp’’. ‘‘Thế tin này có quan trọng không ?’’. ‘‘Thưa Đức Thánh Cha, tin này rất quan trọng’’. ‘‘Được, nếu vậy ta tiếp tục cầu nguyện. Phải cầu nguyện trước đã, bất kể là tin tức tối khẩn’’.
8 - Năm 1967, Đức TGM giáo phận Cracovie (Ba Lan) được tấn phong hồng y. Đức TGM Wojtyla đi cùng với cha Tadeusz Pieronek sang Rôma. Hai vị đi xe hơi đến Vatican. Đức TGM Wojtyla mặc phẩm phục hồng y, chợt nhận ra còn thiếu đôi tất đỏ. Ngài vào một cửa hàng chuyên bán tu phục, không kiếm ra. Sau đó cha Pieronek kiếm thêm hai cửa hàng nữa. Hai vị ở cạnh nhà linh mục Deskur. Vị nữ tu ra mở cửa tu viện, nói còn đôi tất cuối cùng. Sau lễ nhận mũ hồng y ở Nguyện đường Sixtine, Đức tân HY Wojtyla quay lại nói với cha Pieronek : ‘‘Cũng không đến nỗi nào. Ngoài ta còn hai vị hồng y khác không có tất đỏ !'’’.
9 - ĐHY Karol Wojtyla thích miền núi. Vào các ngày nghỉ lễ, ngài thường đi bách bộ trên những lối đi hẻo lánh. Tại miền núi Rusinowa Polana có bà lão tên là Kobylarczyk. Bà thường mời trà cho những người leo núi ghé thăm. Một hôm, ĐHY Wojtyla ghé nhà bà lão. Không biết người khách leo núi là hồng y, bà than phiền : ‘‘Ai cũng muốn uống trà mà không ai chịu mang cho tôi nước giếng’’. ĐHY Karol ra ngoài vườn, kéo hai xô nước giếng. Ngày 16-10-1978, có người nói với Kobylarczyk : ‘‘Cụ có biết đã mời trà cho vị sau này trở nên giáo hoàng không?’’. Cụ đáp : ‘‘ Biết thế tôi đã không lấy nước giếng của ngài đề pha trà. Như vậy là tôi có hai xô nước phép.’’
v
Tiếp tục loạt bài về Đức Gioan-Phaolô I I, chúng tôi sẽ giới thiệu : Chân phước Gioan-Phaolô II và đất nước Việt Nam.
Paris, ngày 25 tháng 4 năm 2011
Lê Đình Thông
vietcatholic.org
Lê Đình Thông4/25/2011
http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/pdficon_small.gif (http://www.vietcatholic.org/News/PdfHandler.ashx?id=89403)http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/email_go.png (http://www.vietcatholic.org/News/Mail.aspx?id=89403&title=Ch%c3%a2n+ph%c6%b0%e1%bb%9bc+Gioan-Phaol%c3%b4+II%3a+Nh%e1%bb%afng+giai+tho%e1%ba%a1i+l%c3%bd+th%c3%ba)http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/printer.png http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/style_add.png http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/style_delete.png http://www.vietcatholic.org/JQueryUI/Images/font.png CHÂN PHƯỚC GIOAN-PHAOLÔ II :
I - NHỮNG GIAI THOẠI LÝ THÚ
Theo tập tục nước Pháp, người ta tặng nhau những nhánh huệ chuông (muguet) vào ngày 1 tháng 5. Những bông hoa trắng nhỏ hình quả chuông nhắc nhở chuông thánh đường Phục Sinh. Xưa kia, chuông thánh đường xóm làng ngân nga mỗi ngày, nhắc nhở giáo dân dự thánh lễ, chỉ trừ thứ năm và thứ sáu tuần thánh. Vào lễ Phục sinh, chuông thánh đường lại ngân vang, mừng Chúa Kitô sống lại.
http://www.vietcatholic.org/pics/jpaulii.pngChủ nhật 1/5 năm nay nhằm đại lễ phong chân phước Đức Gioan-Phaolô II. Nhân dịp này, chúng tôi viết một loạt bài về ngài, bắt đầu bằng một số giai thoại. ‘‘Anecdote’’ (giai thoại) do chữ hy lạp εχδοτος có nghĩa là chưa từng nghe nói (inédit). Trong tiếng Việt, ‘‘giai thoại’’ (佳 話) là câu chuyện đẹp. Góp nhặt cả hai ý nghĩa, sau đây là những câu chuyện đẹp chưa từng nghe nói về Đức Gioan-Phaolô II.
1 - Nhân một chuyến thánh du ở Giêrusalem, một người Do Thái đưa cho ngài một ‘‘bảo vật’’, nói rằng đó là viên gạch căn nhà của tổ phụ Abraham. Đức Gioan-Phaolô II bèn nói : Ta thiết nghĩ Abraham sống trong lều ?
2 - Bề trên Tổng quyền một dòng nữ mới thành lập đến dự thánh lễ do Đức Gioan-Phaolô II cử hành. Ngài ngạc nhiên vì vị bề trên còn quá trẻ. Vị nữ tu hóm hỉnh trả lời : ‘‘Vì con là thế hệ Gioan-Phaolô II’’. Ngài liền nói : ‘‘Ờ nhỉ, thế hê Gioan-Phaolô II sinh mãi năm 1920 !’’
3 - Nhân bữa ăn trưa, Đức Gioan-Phaolô hỏi Đức Cha Gérard Daucourt : ‘‘Trong giáo phận của con có vấn đề gì nghiêm trọng không ?’’. ‘‘Thưa Đức Thánh Cha, con có một vấn đề nan giải không biết phải giải quyết ra sao ?’’. ‘‘Vấn đề gì vậy con ?’’ ‘‘Đó là vấn đề hối cải của vị giám mục’’. ‘‘Giáo phận Roma cũng vậy mà’’ (Theo giáo luật, Đức Giáo hoàng là giám mục Rôma).
4 - Một hôm có chú giúp lễ hỏi ngài : ‘‘Tại sao Đức Thánh Cha lại đi một vòng quanh thế giới ?’’. ‘‘Con có biết rằng Chúa Kitô đã phán : Anh em hãy đi rao giảng cho muôn dân ?’’ .
5 - Tháng 1-1998, trên chuyến bay trực chỉ Cuba, các phóng viên hỏi ngài : ‘‘Sức khỏe ngài có khả quan không ?’’. ‘‘Mỗi khi muốn biết sức khỏe ra sao, ta chỉ cần đọc báo’’.
6 - Nhân gặp các nữ tu ở Rôma, ngài nói rằng : ‘‘Ta thiết nghĩ các sœurs tuy trầm tĩnh nhưng cũng rất là ồn ào, khiến ta chẳng biết nói sao '’.
7 - Trong chuyến bay trên Ấn Độ Dương, trong khi Đức Gioan-Phaolô II đang đọc kinh chiều, ĐHY Quốc Vụ Khanh thưa với ngài rằng : ‘‘Thưa Đức Thánh Cha, con vừa nhận được tin tối khẩn từ đài phát thanh Vatican’’. ‘‘Có thật là tối khẩn không ?’’. ‘‘Dạ, rất là khẩn cấp’’. ‘‘Thế tin này có quan trọng không ?’’. ‘‘Thưa Đức Thánh Cha, tin này rất quan trọng’’. ‘‘Được, nếu vậy ta tiếp tục cầu nguyện. Phải cầu nguyện trước đã, bất kể là tin tức tối khẩn’’.
8 - Năm 1967, Đức TGM giáo phận Cracovie (Ba Lan) được tấn phong hồng y. Đức TGM Wojtyla đi cùng với cha Tadeusz Pieronek sang Rôma. Hai vị đi xe hơi đến Vatican. Đức TGM Wojtyla mặc phẩm phục hồng y, chợt nhận ra còn thiếu đôi tất đỏ. Ngài vào một cửa hàng chuyên bán tu phục, không kiếm ra. Sau đó cha Pieronek kiếm thêm hai cửa hàng nữa. Hai vị ở cạnh nhà linh mục Deskur. Vị nữ tu ra mở cửa tu viện, nói còn đôi tất cuối cùng. Sau lễ nhận mũ hồng y ở Nguyện đường Sixtine, Đức tân HY Wojtyla quay lại nói với cha Pieronek : ‘‘Cũng không đến nỗi nào. Ngoài ta còn hai vị hồng y khác không có tất đỏ !'’’.
9 - ĐHY Karol Wojtyla thích miền núi. Vào các ngày nghỉ lễ, ngài thường đi bách bộ trên những lối đi hẻo lánh. Tại miền núi Rusinowa Polana có bà lão tên là Kobylarczyk. Bà thường mời trà cho những người leo núi ghé thăm. Một hôm, ĐHY Wojtyla ghé nhà bà lão. Không biết người khách leo núi là hồng y, bà than phiền : ‘‘Ai cũng muốn uống trà mà không ai chịu mang cho tôi nước giếng’’. ĐHY Karol ra ngoài vườn, kéo hai xô nước giếng. Ngày 16-10-1978, có người nói với Kobylarczyk : ‘‘Cụ có biết đã mời trà cho vị sau này trở nên giáo hoàng không?’’. Cụ đáp : ‘‘ Biết thế tôi đã không lấy nước giếng của ngài đề pha trà. Như vậy là tôi có hai xô nước phép.’’
v
Tiếp tục loạt bài về Đức Gioan-Phaolô I I, chúng tôi sẽ giới thiệu : Chân phước Gioan-Phaolô II và đất nước Việt Nam.
Paris, ngày 25 tháng 4 năm 2011
Lê Đình Thông
vietcatholic.org