Đài Loan: Đức Hồng y Phaolô Thiền Quốc Tỉ qua đời

[JB.Lưu Hùng Vương]

http://tgpsaigon.net/sites/default/files/imagecache/main_img/sites/default/files/Images/201208/GMVNGHCGTG_Full_6654465.jpg







WHĐ (24.08.2012) – Đức hồng y Phaolô Thiền Quốc Tỉ đã về với Chúa trong an bình vào lúc 6g42 chiều 22 tháng Tám 2012 tại Bệnh viện Canh Tân ở Đài Bắc, hưởng thọ 89 tuổi.Đức hồng y Phaolô Thiền Quốc Tỉ sinh ngày 2 tháng Mười Hai 1923 tại Bộc Dương, Hà Nam. Ngài gia nhập Dòng Tên tại Bắc Kinh ngày 11 tháng Chín 1946, thụ phong linh mục ngày 18 tháng Ba 1955 tại Baguio, Philippines, khấn lần cuối ngày 2 tháng Hai 1963 tại Thủ Đức, Việt Nam. Ngày 15 tháng Mười Một 1979 ngài được Đức giáo hoàng Gioan Phaolô II bổ nhiệm làm Giám mục giáo phận Hoa Liên, rồi làm Giám mục giáo phận Cao Hùng từ 4 tháng Ba 1991. Đức giáo hoàng Gioan Phaolô II đặt ngài làm Hồng y vào ngày 18 tháng Giêng 1998.ĐHY Thiền từng là quản lý và phụ tá giám tập tại Miền Dòng Tên Việt Nam từ năm 1961 đến 1963.Năm 2006, các bác sĩ chẩn đoán ngài bị ung thư phổi và không thể sống được quá sáu tháng. Trong những năm qua, ngài đi diễn thuyết khắp Đài Loan và đã có trên 200 bài nói chuyện cho hơn 120.000 người tại các trường học, nhà tù và bệnh viện. Các bài nói chuyện của ngài với đề tài “Giã biệt cuộc đời” khuyến khích người nghe biết chấp nhận cái chết.Ngài thường nói: “Tôi coi căn bệnh này như một món quà Chúa gửi đến để nhắc nhở tôi tận dụng những ngày tháng còn lại trong đời. Tôi muốn chia sẻ kinh nghiệm của mình và khuyến khích mọi người tận dụng tối đa mỗi ngày Chúa ban cho chúng ta”.ĐHY Thiền đã có những đóng góp đáng kể cho việc dung hòa những khác biệt giữa các giáo hội ở Đài Loan và cải thiện sự hợp tác với các giáo phái Tin Lành. Ngài cũng có mối liên hệ mật thiết với các đại diện các tổ chức Phật giáo lớn ở Đài Loan. Ngoài ra, ĐHY Thiền còn được biết đến như một nhà giáo dục, một nhà vận động cho hòa bình và từng là Chủ tịch của Đại học Công giáo Phụ Nhân.Ngày 23 tháng Tám, Giáo hội trên khắp Đài Loan đã cử hành Thánh Lễ cầu nguyện cho ĐHY Thiền. Thi hài ĐHY được đưa về Cao Hùng vào cuối tuần này để cử hành Lễ an táng và sau đó an táng tại Thành phố Chương Hóa.Sau khi Đức hồng y Thiền qua đời, Hồng y đoàn còn lại 207 thành viên, trong đó có 118 vị có quyền bầu giáo hoàng.
(Nguồn: WHĐ)

[JB.Lưu Hùng Vương]

http://tgpsaigon.net/sites/default/files/imagecache/main_img/sites/default/files/Images/201208/huyhieuHY-1.jpg
TÒA TỔNG GIÁM MỤC
GIÁO PHẬN TP. HỒ CHÍ MINH
180 Nguyễn Đình Chiểu, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
TP Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 8 năm 2012Kính gởi Đức Cha JOHN HUNG SHAN-CHUAN, S.V.D. (洪山川 總主教)
Tổng Giám Mục Giáo Phận Đài Bắc
Chủ Tịch Hội Đồng Giám Mục Đài LoanTrọng kính Đức Cha Chủ Tịch Hội Đồng Giám Mục Đài Loan,Tôi vô cùng xúc động và đau buồn khi nhận được tin ĐHY Shan Kuo-Hsi Paul, S.J. vừa được Chúa gọi về sau một cuộc đời trung thành phục vụ Thiên Chúa và Hội Thánh.Cuộc đời tận tụy hy sinh cho sứ mạng tông đồ trong mọi hoàn cảnh, lúc thuận lợi cũng như khi gặp gian lao thử thách, của ĐHY Shan Kuo-Hsi Paul, S.J. đã nêu cao gương của một vị mục tử nhân lành, tận tâm tận lực đem hết mọi khả năng để cống hiến cho sự sống của đoàn chiên Chúa trao phó.Thay mặt cho Tổng Giáo Phận Tp. HCM, tôi xin chân thành gởi đến Đức Cha Chủ Tịch HĐGM Đài Loan, cùng toàn thể Quý Đức Cha, Quý Cha, Quý tu sĩ nam nữ, chủng sinh và Anh Chị Em tín hữu Giáo Hội Đài Loan lời chia buồn sâu xa trước sự ra đi của vị mục tử yêu quý mà mọi người đều ngưỡng mộ nơi tấm gương sáng ngời ngài để lại.Hiệp thông với Giáo Hội Đài Loan, toàn thể Tổng Giáo Phận Tp. HCM dâng lên Thiên Chúa lời cảm tạ tri ân về cuộc đời phục vụ của ĐHY Shan Kuo-Hsi Paul, S.J. đã được hoàn tất tốt đẹp, cùng lời cầu nguyện cho cuộc hành trình về cõi vĩnh hằng của ngài được bình an và được an nghỉ muôn đời trên quê hương Thiên Quốc trong Mùa Xuân vĩnh cửu trong cung lòng Thiên Chúa Ba Ngôi Chí Thánh.+ Hồng Y Gioan Baotixita PHẠM MINH MẪN
Tổng Giám Mục Giáo Phận Tp. Hồ Chí Minh---------The Most Rev. John Hung Shan-Chuan, S.V.D.
Archbishop of Taipei Archdiocese
President of Taiwan Bishop Conference
Ho Chi Minh City, August 23, 2012Your Excellency, the President of Taiwan Bishop Conference,I am very touched and saddened by the news that His Eminence Paul Cardinal Shan Kuo-Hsi, S.J. has gone home with the Lord after a faithful life of service for God and His Church.Cardinal Shan’s life-long commitment to the apostolic mission in all circumstances – in good times and in bad – is an example of the good and dedicated shepherd, using all of his talents and abilities to minister to the flock of Christ.On behalf of the archdiocese of HCMC, I would like to send my deepest condolence to the Bishop President of Taiwan Bishop Conference, all the bishops, priests, deacons, religious women and men, seminarians, and the faithful of the Church of Taiwan at this departure of a beloved shepherd whose life example is admired by all.In communion with the Church of Taiwan, all members of our archdiocese of HCMC offer a thanksgiving to God for the life and service of Paul Cardinal Shan Kuo-Hsi, SJ. We also pray that his journey to the everlasting life is peaceful and that he may rest eternally in bosom of the Most Holy Trinity in the Kingdom of Heaven.+ Cardinal John Baptist PHAM MINH MAN
Archbishop of Ho Chi Minh City Archdiocese
http://tgpsaigon.net (http://tgpsaigon.net/)

[hongbinh]

ĐHY Phaolô Thiện Quốc Tỉ - chứng nhân Chúa Kytô của Giáo Hội Taiwan- đã về nhà Cha
Lm. Jos. Phạm Ngọc Ngôn, Csjb8/25/2012





1. Đôi nét về Đức Hồng Y:

-Họ và tên: Shan Guo Xi 單國璽
-Sinh ngày: 02.12.1923
-Tên Thánh: Phaolô
-Sinh quán: Trung Quốc đại lục tỉnh Hà Bắc
-Thụ phong Linh mục: 18.03.1955 tại Baguio, Philippines.
-Thụ phong Giám mục: 14.02.1980
-Giám mục Chính Toà Giáo phận Hoa Liên: 14.02.1980 - 17.06.1991
-Giám mục Chính Toà Giáo phận Cao Hùng:
17.06.1991 - 01.2006
-Thụ phong Hồng Y: 18.01.1998 do Chân Phước Giáo hoàng Gioan Phaolô đệ nhị
-Chủ tịch Hội đồng Giáo mục Taiwan: 1987
-Phát hiện ung thư phổi di căn: 7.2006
-Bắt đầu công cuộc đi giảng thuyết khắp Taiwan với chủ đề "Hành trình tạm biệt sự sống": 8.2007
-Về nhà Cha: Lúc 18:40 phút giờ Taiwan ngày 22.08.2012 nhân Lễ Đức Maria Nữ Vương.

2. Gia thế và sự nghiệp

Đức Hồng Y Phaolô xuất thân trong một gia đình có bố mẹ là những giáo dân tốt lành và thánh thiện. Vì là con một nên cậu Phaolô rất được bố mẹ cưng chiều. Tuổi thơ của cậu phải chứng kiến chiến tranh loạn lạc và những người đau khổ do chiến tranh để lại khiến cậu không ngừng tìm câu trả lời cho vấn nạn của thời đại: "Mình phải làm gì để giúp những con người đó bớt đau khổ?". Vì thế, lúc đầu cậu mơ ước mình sẽ trở thành một bác sỹ để cứu những người cùng khổ. Thế nhưng khi lên bậc trung học, cậu lại ước gì được làm một kiến trúc sư về Thuỷ lợi để giúp cho nông dân. Và rồi sau cùng cậu mơ ước được trở thành Linh mục do tấm gương đạo đức, thánh thiện và đầy nhiệt huyết truyền giáo của Linh mục truyền giáo ngoại quốc Cha Lục Kỳ Hoá. Chính vì mơ ước này, chàng thanh niên 18 tuổi đã tuyệt thực để phản đối việc bố mẹ sắp đặt việc lập gia đình để nối dõi tông đường. Từ đây con đường Chúa đã dọn sẵn cho chàng để rồi lúc 23 tuổi ngài chính thức gia nhập Dòng Tên để rồi đây cũng là Hội dòng đã nâng đỡ và đi theo ngài suốt chặng đường gần 70 năm.

Ngày đau khổ tiễn biệt bố mẹ để bước vào đời sống tu trì, chắc hẳn ngài không ngờ rằng đó là thời khắc vĩnh biệt song thân. Bởi khi vào nhà Dòng chỉ một năm sau, người bố qua đời nhưng vì chiến tranh loạn lạc nên không thể về chịu tang bố được, đành phải nhẫn nại chờ đợi để được về thăm mẹ và mộ cha. Nhẫn nại đợi chờ đến 33 năm sau, ngay sau trở về quê cha đất tổ thì người mẹ thân yêu cũng đã qua đời trước đó ba năm. Có lẽ đây cũng chính là nổi đau đã đi theo ngài suốt cuộc đời. Nhưng vì là một "Giêsu hữu", nên Cha Phaolô đã biết biến nổi đau thành niềm hy vọng hầu làm vinh danh Chúa Kytô và cứu rỗi các linh hồn.

Có thể nói bất kể ở cương vị nào dù là Linh mục, Hiệu trưởng, Giám mục, Hồng Y hay Chủ tịch hội đồng Giám mục, Đức Hồng Y Phaolô luôn để lại trong lòng mọi người một ấn tượng sâu sắc về hình ảnh Chúa Kytô nhân hiền - Người mà Đức Hồng Y đã quyết dấn thân cho đến hơi thở cuối cùng. Thật cảm động làm sau khi hình ảnh sau cùng của Đức Hồng Y trước khi về nhà Cha là làm dấu Thánh Giá Chúa Kytô ba lần để rồi thanh thản ra đi. Đức Tổng Giám mục Taipei John Hung đã nói: "Giờ lâm chung của Đức Hồng Y, điều làm cho ngài và cả chúng ta được an ủi là ngài đã nói chuyện với người em gái duy nhất hiện còn sống ở Đại lục khoàng 10 phút để rồi sau khi làm dấu Thánh Giá ba lần, ngài đã trút hơi thở sau cùng". Một sự ra đi êm ái và dịu ngọt trong vòng tay từ ái của Thập giá Chúa Kytô và Mẹ Maria Nữ vương.

3. Những lời nói bất hủ của Đức Hồng Y:

Ngay từ khi phát hiện bị ung thư phổi di căn, Đức Hồng Y cảm thấy thế giới như đổ sập trước mặt ngài. Ngài tự hỏi Chúa: "Lạy Chúa, tại sao lại là con chứ?". Nhưng rồi sau khi bình tâm cầu nguyện, ngài lại vui vẻ thân thưa cùng Chúa: "Lạy Chúa, tại sao không phải là con, vì đây chính là kế hoạch đầy yêu thương cùa Chúa mà!".

Vì là "kế hoạch của Chúa", thế nên Đức Hồng Y ngay sau đó là lên chương trình vòng quanh Taiwan để thuyết giảng về chủ đề " Tạm biệt sự sống" trong suốt 6 năm trời. và đây là chương trình như Đức Hòng Y tâm sự, ngài không ngờ rằng đây là thời gian số người được nghe về đạo Chúa còn nhiều hơn thời gian ngài làm Linh mục, Giám mục và hồng Y. Đây cũng là thời gian mà giới truyền thông Taiwan nhắc tới ngài nhiều hơn bất cứ nhân vật tôn giáo nào trên mảnh đất truyền giáo này. Và lẽ dĩ nhiên điều mà giới truyền thông và cả Giáo hội tại đây chú ý hơn cả là những lời nói lưu truyền hậu thế của vị Hồng Y đáng kính này. Chúng ta hãy xem Đức Hồng Y Phaolô đã nói gì?

- "Khi những hành động của tôi làm cho mọi người nhận ra tình yêu của Thiên Chúa, thì khi đó, sự sống trong tôi mới có giá trị",
- "Đối với những người tin Chúa, sự chết là một quá trình. Đó chính là quá trình để tôi bước vào cõi vĩnh hằng của Thiên Chúa",
- "Tôi cho rằng bệnh tật của tôi chính là kế hoạch t2inh yêu của Thiên Chúa. Và vì thế, tôi phải mau mắn chấp nhận",
- "Căn bệnh của tôi chính là người bạn, là vị thiên thần bé nhỏ, thức tỉnh tôi thật sự đã bước vào cuộc đua sau hết, tôi phải cố hết sức để tranh thủ từng giây trong đời giúp mọi người vượt qua sự chết",
- "Sứ mệnh đã được trao phó cho tôi chính là để mọi người nhìn thấy điều này: Khi con người bước vào khúc quanh của cuộc đời, khi đó họ sẽ có đôi bàn tay từ ái vĩ đại nâng đỡ họ phía sau",
- "Tôi đem bệnh tật giao cho bác sỹ, giao cho chính mình sự điều chỉnh cuộc sống, và khi chết đi, giao thân xác này cho Taiwan để làm phân hữu cơ",
- "Tôi đem tình yêu của niềm tin tặng cho các bạn, đem sự sống và linh hồn tôi trao về Thiên Chúa, như thế là hoàn tất",
- "Ngày an táng tôi, chỉ cần một cây nến Phục Sinh, một cuốn Thánh Kinh, một cỗ quan tài của người nghèo để thân xác tôi trở về lòng cát bụi trở nên phân bón cho địa cầu, bởi một đời của tôi nguyện làm người nghèo đến cùng",.....

Chúng ta cùng cầu xin Chúa nhân từ thương ban cho Đức Hồng Y Phaolô sớm vào hưởng Nhan Thánh Chúa cùng với Đức Trinh Nữ Maria và cũng xin Đức Hồng Y trên ngai toà Chúa và Mẹ, cầu cho mảnh đất truyền giáo này thêm nhiều hoa trái như lòng Chúa mong ước.

http://vietcatholic.com/News/Html/99688.htm