vante
15-12-2008, 03:34 AM
Phát Ngôn Viên Tòa Thánh: Giáo Hội bảo vệ hôn nhân chân chính giữa một người nam và một người nữ
http://www.vietcatholic.org/pics/pplombardi111208.jpg
LM. Federico Lombardi, Giám Đốc Văn Phòng Truyền Thông Tòa Thánh
Rôma, ngày 12 tháng 12, 2008 (CNA)
Trong một buổi họp báo chí ngày Thứ Năm để trình bầy điện văn của ĐTC Benedict XVI về Ngày Hòa Bình Thế Giới 2009, LM. Federico Lombardi, Giám Đốc Văn Phòng Truyền Thông Tòa Thánh nói, Giáo Hội bảo vệ hôn nhân chân chính giữa một người nam và một người nữ và không thể chấp nhận sắp xếp các mối liên hệ đồng tính trên cùng một đẳng cấp.
Theo Nhật Báo L’Osservatore Romano, để trả lời một câu hỏi về quan điểm của Tòa Thánh về một đề nghị của người Pháp là “huỷ bỏ tính chất tội phạm” cho việc đồng tính luyến ái trên toàn thế giới, linh mục Lombardi nói, “Tôi không nghĩ là đề nghị này đã được trình bầy và sẽ được đem ra thảo luận để bỏ phiếu vào buổi họp tới của Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc. Do đó tôi không nghĩ là cần thiết phải tạo nên một sự mâu thuẫn về một bản văn mà nội dung chưa được biết rõ một cách chính thức.”
Ngài tiếp, “Tuy nhiên, quan điểm được Đức Tổng Giám Mục Celestino Migliore (Quan sát viên thường trực tại Liên Hiệp Quốc) đáp trả một câu hỏi của một đồng nghiệp rất rõ ràng và đáng đem ra chia sẻ với toàn thể Giáo Hội. Ngài nói, trên phương diện quan điểm của Giáo Hội về một đạo luật trừng phạt đồng tính luyến ái hay thiết lập án tử hình, không có gì để bàn cãi: Giáo Hội tuyệt đối chống lại. Đây là một quan điểm tôn kính nhân quyền và phẩm giá con người.”
Linh mục Lombardi tiếp lời là Giáo Hội Công Giáo không chấp nhận việc kỳ thị những người đồng tính luyến ái. Tuy nhiên, ngài giải thích, “Giáo Hội chống lại chiều hướng đưa một số người đến chỗ tuyên bố là các khuynh hướng tính dục phải được xếp chung vào cùng một đẳng cấp trong mọi hoàn cảnh và liên hệ tới mọi tiêu chuẩn.” Ngài thêm, một thí dụ về hôn nhân là: ”hôn phối giữa một người nam và một ngưòi nữ là điều Giáo Hội duy trì, và không chấp nhận việc đặt để các mối liên hệ giữa những người cùng phái tính trên cùng một đẳng cấp.”
Linh mục Lombardi cũng nhân dịp này phê bình giới truyền thông đã nhiều lần xuyên tạc và làm sai ý nghĩa lời Đức Thánh Cha khi ngài đề cập đến các vần đề quan trọng. Ngài nói, “Tôi không nghĩ rằng hành vi này có tính cách công bằng.”
Bùi Hữu Thư
http://www.vietcatholic.org/pics/pplombardi111208.jpg
LM. Federico Lombardi, Giám Đốc Văn Phòng Truyền Thông Tòa Thánh
Rôma, ngày 12 tháng 12, 2008 (CNA)
Trong một buổi họp báo chí ngày Thứ Năm để trình bầy điện văn của ĐTC Benedict XVI về Ngày Hòa Bình Thế Giới 2009, LM. Federico Lombardi, Giám Đốc Văn Phòng Truyền Thông Tòa Thánh nói, Giáo Hội bảo vệ hôn nhân chân chính giữa một người nam và một người nữ và không thể chấp nhận sắp xếp các mối liên hệ đồng tính trên cùng một đẳng cấp.
Theo Nhật Báo L’Osservatore Romano, để trả lời một câu hỏi về quan điểm của Tòa Thánh về một đề nghị của người Pháp là “huỷ bỏ tính chất tội phạm” cho việc đồng tính luyến ái trên toàn thế giới, linh mục Lombardi nói, “Tôi không nghĩ là đề nghị này đã được trình bầy và sẽ được đem ra thảo luận để bỏ phiếu vào buổi họp tới của Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc. Do đó tôi không nghĩ là cần thiết phải tạo nên một sự mâu thuẫn về một bản văn mà nội dung chưa được biết rõ một cách chính thức.”
Ngài tiếp, “Tuy nhiên, quan điểm được Đức Tổng Giám Mục Celestino Migliore (Quan sát viên thường trực tại Liên Hiệp Quốc) đáp trả một câu hỏi của một đồng nghiệp rất rõ ràng và đáng đem ra chia sẻ với toàn thể Giáo Hội. Ngài nói, trên phương diện quan điểm của Giáo Hội về một đạo luật trừng phạt đồng tính luyến ái hay thiết lập án tử hình, không có gì để bàn cãi: Giáo Hội tuyệt đối chống lại. Đây là một quan điểm tôn kính nhân quyền và phẩm giá con người.”
Linh mục Lombardi tiếp lời là Giáo Hội Công Giáo không chấp nhận việc kỳ thị những người đồng tính luyến ái. Tuy nhiên, ngài giải thích, “Giáo Hội chống lại chiều hướng đưa một số người đến chỗ tuyên bố là các khuynh hướng tính dục phải được xếp chung vào cùng một đẳng cấp trong mọi hoàn cảnh và liên hệ tới mọi tiêu chuẩn.” Ngài thêm, một thí dụ về hôn nhân là: ”hôn phối giữa một người nam và một ngưòi nữ là điều Giáo Hội duy trì, và không chấp nhận việc đặt để các mối liên hệ giữa những người cùng phái tính trên cùng một đẳng cấp.”
Linh mục Lombardi cũng nhân dịp này phê bình giới truyền thông đã nhiều lần xuyên tạc và làm sai ý nghĩa lời Đức Thánh Cha khi ngài đề cập đến các vần đề quan trọng. Ngài nói, “Tôi không nghĩ rằng hành vi này có tính cách công bằng.”
Bùi Hữu Thư