Cảnh hang đá và cây thông Giáng sinh khổng lồ tại Công trường Thánh Phêrô, Vatican.
Đức Thánh Cha: Cảnh hang đá giúp người dân cảm nghiệm Mầu nhiệm Giáng Sinh của Chúa Giêsu
TTCG (Vatican City, 18-12-2010, CNA) - Toà Thánh Vatican đang chuẩn bị cảnh hang đá Giáng Sinh truyền thống và cây thông Noel khổng lồ tại Công trường Thánh Phêrô. Đức Giáo hoàng Bênêđictô XVI nói rằng cảnh hang đá và cây thông giúp tạo nên bối cảnh để nhờ đó người ta trải nghiệm về “Mầu nhiệm” Giáng Sinh của Chúa Giêsu.
Đằng sau bức tường bao quanh các đài kỷ niệm tại Công trường Thánh Phêrô, các nhân công và thợ xây dựng đang xây dựng cảnh hang đá Giáng Sinh của Vatican. Trong khi đó, các thợ may chuẩn bị trang phục cho những bức tượng kích cỡ lớn hơn so với người thường của Chúa Giêsu, Mẹ Maria và Thánh Giuse.
Đức Giáo hoàng Bênêđictô XVI nói rằng cây Giáng Sinh làm phong phú thêm những “giá trị tượng trưng” trong cảnh Giáng Sinh, mà sứ điệp là tình huynh đệ và tình bạn hữu. Cảnh Giáng Sinh cũng là một lời mời gọi đoàn kết và hoà bình và một lời mời để “dọn chỗ cho Chúa vào trong cuộc sống và xã hội chúng ta”.
“Người (Chúa Giêsu) trao tặng cho chúng ta tình yêu toàn năng của Người qua hình ảnh mong manh của một đứa trẻ, bởi vì Người muốn chúng ta đáp trả một cách tự do bằng tình yêu của chúng ta”, ĐTC tiếp tục. Cùng với nhau, cảnh Giáng Sinh và cây Giáng Sinh giúp tạo ra bối cảnh tinh thần và tôn giáo chân thật “nhờ đó để trải nghiệm Mầu nhiệm Giáng Sinh của Đấng Cứu Thế”.
Năm nay, các bức tượng trong cảnh Giáng Sinh truyền thống sẽ được bổ sung bằng 1 bộ 9 bức tượng người Philippines do Kublai Ponce-Millan thiết kế - theo tin từ Hội đồng Giám mục Philippine cho biết. Những bức tượng này bao gồm các nhạc sĩ chơi nhạc cụ bản địa và một gia đình trong một chiếc thuyền kéo lưới đầy cá. Cảnh giáng sinh này cũng bao gồm những giỏ đầy hoa quả, rau trái, các loại cá và sò ốc khác nhau thuộc miền nhiệt đới Philippine, với ý nghĩa để làm nổi bật sự thu hoạch dồi dào do trái đất và biển cả cung cấp.
Công trình dự kiến sẽ được hoàn thành vào ngày 24-12, đúng thời điểm mở màn và chúc lành chính thức vào tối hôm đó. Đức Giáo hoàng Bênêđictô XVI sẽ tham gia buổi lễ mở màn hang đá Giáng Sinh từ cửa sổ căn hộ của giáo hoàng của ngài.
Ông Mercedes Tuason, Đại sứ Philippines tại Toà Thánh, đã trình bày dự án cho ban thống đốc Thành phố Vatican nhằm kỷ niệm 60 năm quan hệ ngoại giao giữa Philippines và Toà Thánh.
Trong một bức thư gửi cho Đức Hồng y Giovanni Lajolo, Chủ tịch Ban Thống đốc của Quốc gia Vatican, Tuason nói sự bao gồm những nhân vật qua các bức tượng sẽ “có ý nghĩa nhất” đối với người Philippines, vì Giáng Sinh có lẽ là lễ kỷ niệm phổ biến nhất của họ.
Đáp lại, Đức Hồng y Lajolo nói rằng nghĩa cử đó sẽ có ý nghĩa cho toàn thể cộng đồng người Philippines ở Ý, mà ngài mô tả họ là những người “làm việc chăm chỉ” với “niềm tin vĩ đại với những giá trị gia đình”.
Công nhân tại Công trường Thánh Phêrô cũng đang chuẩn bị cây Giáng Sinh do thành phố Bolzano Luson thuộc miền bắc Italy tặng. Cây thông giáng sinh 93 tuổi, giống cây ở Na Uy, cao hơn 110 feet (33.5m). Đức Hồng y Lajolo đã chủ sự một buổi cử hành công cộng vào tối ngày 17-12, trong buổi lễ đó cây thông được thắp sáng.
Thị trấn của Luson cũng tặng 50 cây nhỏ để trang trí các địa điểm khác ở Vatican. Năm 2010 cây Giáng Sinh là một trong những cây cao nhất mà Vatican chưa từng có. Trong những năm qua, những cây thông khổng lồ được đưa đến từ các vùng khác của nước Ý, Áo và Bỉ.
Celtic Woman-O' Come All Ye Faithful
Hùng Nguyễn
truyenthongconggiao
ĐỨC THÁNH CHA: CẢNH HANG ĐÁ GIÚP NGƯỜI DÂN CẢM NGHIỆM MẦU NHIỆM GIÁNG SINH CỦA CHÚA GIÊSU
Trả lời với trích dẫn
