TỔNG HỢP
TIN TỨC HỘI THÁNH CÔNG GIÁO
(TUẦN TỪ 14.09 ĐẾN 20.09.2009)

RUMANI : ĐỨC THÁNH CHA TIẾP THỦ TƯỜNG EMIL BOC
(ZENIT 17.09) Ngày 16. 09,Đức Thánh Cha đã tiếp kiến thủ tướng Rumani,ngài Emil Boc (nắm quyền từ 12.2008), và đoàn tùy tùng trong một căn phòng nhỏ kề cạnh đại sảnh Phaolô VI. Toà đại sứ Rumani bên cạnh Toà Thánh đã công bố một thông cáo ngắn hôm trước chuyến thăm nầy, loan báo rằng cùng đi với thủ tướng có nhiều lãnh đạo chính trị rumani : bộ trưởng ngoại giao, bộ trưởng kinh tế, bộ trưởng y tế, bà quốc vụ khánh và ông đại sứ Rumani cạnh Tòa Thánh. Ngài thủ tướng cám ơn Đức Thánh Cha và ĐHY Quốc Vụ Khanh vì sự ủng hộ kiên định của Toà Thánh đối với những người dân Rumani sinh sống ở nước ngoài,nhất là đối với các cộng đồng tôn giáo Chính Thống,Công giáo và Công giáo Hy Lạp,và những giáo xứ người Rumani ở Châu Âu”.Ngày 17.09, thủ tướng sẽ hội kiến ĐHY Quốc Vụ Khanh Tarcisio Bertone,nhằm “thúc đẩy đối thoại và quan hệ song phương thêm tốt đẹp”. Thủ tướng mời ĐHY Quốc Vụ Khanh sang thăm Rumani [ Rumani có hơn 21 triệu dân,trong đó hơn 80% là Chính Thống; khoảng 6% là Công giáo;7% là Tin Lành].

ẤN ĐỘ: TỔNG GIÁO PHẬN ĐƯA RA QUY TẮC KHỔ HẠNH CHO CÁC LINH MỤC
(UCAN 15.09) Tổng giáo phận Ernakulam-Angamaly miền nam Ấn Độ đã công bố một bộ quy tắc ứng xử đạo đức cho các linh mục và chủng sinh để khuyến khích họ sống một cuộc sống đơn sơ và khổ hạnh. ĐGM phụ tá Sebastien Adayanthrath,ngjười đã công bố các nguyên tắc chỉ đạo vào ngày 13.09 như một phần trong việc TGP tôn trọng Năm Thánh Linh Mục,cho biết Ngài đã soạn bộ quy tắc nầy sau khi đã hỏi ý kiến các linh mục và giáo dân: “Đã đến lúc nhìn lại nội tâm. Đây là một nỗ lực nhằm nhắc nhở các linh mục những gì người mta chờ đợi nơi các ngài. Họ phải nên gương mẫu cho giáo dân và không được sa ngã vào những thú vui trần thế”. Bộ quy tắc nầy kêu gọi các linh mục đặt nền tảng đời sống của các ngài lên Kinh Thánh và tuân giữ tính đơn giản và trong sáng. Bộ quy tắc ngăn cấm việc nhận những món quà đắt tiền từ giáo dân để làm các việc phục vu. Các nguyên tắc chỉ đạo yêu cầu linh mục và chủng sinh không dùng các hàng hoá đắt tiền và hãy đơn sơ trong ăn mặc, ăn uống và đi lại. Bộ quy tắc nhấn mạnh rằng tất cả mọi linh mục dành riêng mỗi tháng một ngày để cầu nguyện và muốn các giáo xứ phải giữ mỗi năm một ngày làm Ngày Linh Mục. Ngoài tra,TGP cũng dự trù lập ra một toà án để giải quyết những vụ việc giữa các linh mục.

ĐỨC GIÁO TÔNG VIẾT DẪN NHẬP CHO BỘ TUYỂN TẬP THỨ HAI
(CWNews 16.09) Nhật báo vatican đã công bố bài dẫn nhập Đức giáo hoàng Biển-Đức XVI đã viết cho bộ tuyển tập thứ hai các tác phẩm của Người. Bộ thứ nhất chứa đựng những bài viết về phụng vụ của ĐHY Ratzinger; bộ mới nầy là một tái bản luận văn sau tiến sĩ của Người, Thần Học Lịch Sử nơi Thánh Bônaventura (The Theology of History in St. Bonaventure), viết năm 1957, xuất bản lần đầu năm 1959 và được dịch sang tiếng Anh năm 1971. Với tựa đề Offenbarungsverstandnis und Geschichstheologie Bonaventuras,bộ thứ hai nầy dành riêng cho bào huynh Người, Đức Ông Georg Ratzinger. Trong lời dẫn nhập, Đức Thánh Cha nhắc lại rằng tác phẩm của Người xem xét khái niệm ‘mạc khải” của Thánh Bonaventura (khác với quan niệm tân kinh viện) và lịch sử cứu độ. Khiêm nhường nhắc lại những hạn chế việc nghiên cứu của Người - Người đã không có được những phương tiện kỹ thuật hiệu quả như các học giả ngày nay - Đức Thánh Cha bày tỏ hy vọng rằng việc thăm dò sự mạc khải hiện nay vẫn còn quan trọng.

ĐỨC HỒNG Y SHAN NHẬN GIẢI HOÀ BÌNH ĐÀI LOAN
(AsiaNews 16.09) ĐHY Paul Shan được chọn trao Giải Tổng thống vì Hoà Bình,vì ‘sự cống hiến của Ngài cho hoà bình và hoà hợp sắc tộc”. Trong danh sách những người được giải năm nay còn có một tổ chức phi chính phủ của các nữ tu Dòng Chúa Chiên Lành,dấn thân giúp đỡ phụ nữ và trẻ em đã chịu lạm dụng, hiếp dâm hoặc bị ép bán dâm. Thông báo trao giải được công bố ngày 15.09 do Hiệp Hội Quốc Gia về Văn Hoá trong một cuộc họp báo mà ĐHY Shan cũng có mặt. Những người đoạt giải khác,gồm : Chi Pang-yuan,giáo sư danh dự Văn Chương Anh Ngữ tại Đại học quốc gia Đài Loan và những tổ chức khác hỗ trợ văn hoá,tuổi trẻ và môi trường. Tổng thống Đài Loan Mã Anh Cửu sẽ chủ toả nghi thức trao giải vào ngày 01.11 ở Đài Trung. Những người được giải sẽ nhận một giấy chứng nhận và 21.000 USD ( 1 triệu Đài tệ).

TRUNG QUỐC : CUNG HIẾN NHÀ THỜ CHÍNH TOÀ MỚI VÀ TOÀ GIÁM MỤC GIÁO PHẬN HAI MEN
(Fides 17.09) nhà thờ chính toà dâng hiến Mục Tử Nhân lành,phong cách gô-tic, của giáo phận Hai Men (nay là Nan Tong) đã được dâng kính vào ngày 06.09,nhưng nay trở thành biểu tượng của thành phố. Ngôi thánh đường cao 27 m; rộng 18 m; dài 35 m; với gác chuông cao 50 m là một phần của khu liên hợp Toà Giám Mục, mà toà nhà cũng được khánh thành cùng ngày, sau 10 năm lao động,nhất là nhờ nỗ lực của Đức Cha Yu Cheng Cai,qua đời năm 2006 mà không được nhìn thấy mong ước của Ngài thành hiện thực. Khu liên hợp gồm 4 toà nhà trải trên 5.800 m2,gồm : Dòng Nữ Tu,Toà GM, Trung Tâm Đào Tạo giáo phận và Nhà Thờ chính toà. Phần lớn chi phí 18 triệu nhân dân tệ (khoảng 45 tỷ VNĐ) do các tín hữu dâng cúng. Trong lễ khánh thành, các quan chức chính quyền có mặt đã công nhận nhà thờ chính toà mới nầy là một biểu tượng của thành phố Nan Tong. Giáo phận Nan Tong có 67.000 tín hữu,khoảng hai chúc nhà htờ mở cửa, một chục linh mục và 25 nữ tu Dòng Thánh Nữ Têrêxa Hài Đồng Giêsu hoạt động trong lĩnh vực mục vụ và truyền giáo.

Ý : 6 THÁNG SAU NGÀY PHÁT ĐỘNG, CHIẾN DỊCH “HÃY NHẬN MỘT KHỦNG HOẢNG BỊ BỎ QUÊN”
(Fides 17.09) Đã 6 tháng kể từ ngày phát động chiến dịch Các Thầy Thuốc Không Biên Giới, “Hãy nhận một khủng hoảng bị bỏ quên”, ngày 11.03 nhân dịp trình bày báo cáo thường niên về các cuộc khủng hoảng nhân đạo trầm trọng nhất và ít được các phương tiện truyền thông biết đến nhất năm 2008. Chiến dịch được phát động với ý định đề nghị các nhật báo, các tạp chí,các đài truyền thanh, truyền hình và trực tuyến, và cả các trường báo chí, các đại học,các viện bảo tàng và các lễ hội,cùng dấn thân nói trong 12 tháng sau đó về một hay nhiều cuộc khủng hoảng bị bỏ quên,cho tới báo cáo năm 2010. 10 cuộc khủng hoảnh nhân đạo được nhận dạng là nghiêm trọng và ít được biết đến nhất năm 2008,là +.thảm hoạ nhân đạo ở Somalie + Tình trạng y tế ở Myanmar + Khủng hoảng y tế ở Zimbabwe; + tình trạng dân chúng làmmồi cho chiến tranh ở Đông Congo (CH Dân Chủ Congo); + suy dinh dưỡng trẻ em; + tình hình tồi tệ ở Somalie,ở Ethiopie; + những người dân bị giết hoặc trốn chạy ở Tây Bắc Pakistan; + bạo lực ở Doudan; + người dân Iraq không được trợ giúp; + dịch bệnh HIV. Sau sáu tháng đầu nầy, khoảng hơn 30 hãng tin,nhật báo,tạp chí,đài phát thanh,truyển hình,trực tuyến, đã tham gia chiến dịch nầy.

ĐỨC THÁNH CHA VIẾNG THĂM HỘI ĐƯỜNG DO THÁI Ở ROMA VÀO THÁNG 10
(ZENIT 17.09) Cộng đồng Do Thái giáo ở Roma đã thông báo tin nầy,vốn đã được văn phòng báo chí Vatican đưa ra từ tháng ba năm nay,nhưng chưa ấn định thời giờ cụ thể. Đây sẽ là một biến cố,23 năm sau chuyến thăm lịch sử của Đức Gioan-phaolô II vào ngày 13.04.1986,khi Người là vị giáo hoàng đầu tiên kể từ thời các Thánh Tông Đồ bước vào trong một hội đường Do Thái giáo và đã xướng lên trong bài diễn văn của Người cụm từ trở nên lịch sử :”các huynh trưởng của chúng tôi’ để chỉ về người Do Thái giáo. Đức Thánh Cha Biển-Đức XVI vừa gửi một điện văn cho đại giáo sĩ ở kinh thành muôn thuở, Riccardo di Segni,nhân dịp các lễ lớn Do Thái giáo : Lễ Năm Mới 5770 (Rosch ha Shana 20.09); lễ đại Xá (Yom Kippour 28.09),lễ lều (Soukkot, 3 -9.10). Trong thư, Đức Thánh Cha gửi những lời chúc mừng và cầu xin ơn Thiên Chúa cho các ngày lễ nầy. Người nói lên tình thân hữu mật thiết đối với vị đại giáo chủ,trong khi chờ đợi cuộc thăm viếng và nóng lòng muốn bảy tỏ với cộng đồng Do Thái giáo ở Roma sự gần gũi của cá nhân Người cũng như của toàn Giáo Hội Công Giáo đối với họ. Vị đại giáo sĩ đã bày tỏ lòng biết ơn của ông đối với thông điệp nầy,mà ông nói là ‘hết sức quan trọng và ý nghĩa”. Đây là lần thứ ba Đức Biển Đức XVI đến thăm một hội đường Do thái giáo từ sau khi Người lên ngôi giáo hoàng ngày 19.04.2005 (lần 1: ở Cologne,tháng 08.2005; lần 2: ở New yYork,04.2008)

TRIỆU TẬP TỔNG TU NGHỊ DÒNG CHÚA CỨU THẾ
(ZENIT 17.09) Tổng tu nghị lần thứ 24 Dòng Đấng Cứu Chuộc Rất Thánh, còn gọi là Dòng Chúa Cứu Thế, sẽ khai mạc ngày 19.10 ở Salesianum, Roma. Là cơ chế tối cao của Dòng, Tổng tu nghị sẽ kéo dài khoảng một tháng. Theo một thông cáo của Dòng, sẽ có 107 đại biểu đại diện cho gần 5.500 tu sĩ DCCT từ 78 quốc gia trên thế giới sẽ tụ họp để xem xét tình trạng hiện tại và định hướng tương lai của Dòng Tu do Thánh Alphongsô Liguori thành lập năm 1732. Họ cũng sẽ bầu tân bề trên tổng quyền và ban cố vấn sáu người. Bề trên tổng quyền đương nhiệm, Cha Joseph W.Tobin, người thứ 15 kế vị Thánh Alphongsô, đã hoàn tất hai nhiệm kỳ sáu năm,con số tối đa theo quy chế của Dòng. Ba tổng tu nghị gần đây nhất 9 1991,1997 và 2003) xem xét về cách thức Dòng được tổ chức trên thế giới. Một báo cáo của uỷ ban quốc tế về các cơ cấu của Dòng sẽ được trình bày trong tổng tu nghị nầy, sẽ khai mạc bằng một ngày tĩnh tâm dưới sự hướng dẫn của ĐGM Gianfranco Gardin, thư ký Thánh Bộ Các Dòng Tu va Tu Hội Sống tông đồ (‘đời).

KITÔ HỮU Ở THÁNH ĐỊA LUÔN BỊ ÁP BỨC
(ZENIT 18.09) Thượng phụ Giêrusalem, Đức Fouad twal, lo sợ cho tương lai của Giáo Hội ở Thánh địa và đề nghị Kitô hữu khắp thế giới hiệp nhất nỗ lực để giúp đỡ các tín hữu ở vùng đất Chúa Giêsu. ĐGM Twal nói ra tại một hội nghị tổ chức tại Luân Đôn ngày 08.09 vừa qua, nhờ tổ chức quốc tế Trợ giúp Giáo Hội Ngặt Nghèo, trong nhà thờ chính toà Wesminster, nhấn mạnh rằng việc di cư đã làm giảm trầm trọng con số Kitô hữu ở Israel cũng như tại các vùng lãnh thổ Palestine. Theo Ngài,con số tín hữu hiện có 10.000,có thê sẽ chỉ còn 5.000 từ nay tới 2016, biết rằng trong toàn vùng nầy, tỷ lệ từ 10% giảm xuống 2% trong vòng 60 năm (theo nhiều nguồn tin khác, thì còn hơn thế nhiều).
NHÌN THẤY [HÌNH] ĐỨC MẸ TRÊN TƯỜNG THÁNH ĐƯỜNG SAMOA
(CathNews 18.09) Hàng trăm người tụ tập lại để nhìn một hình ảnh được cho là của Đức Trinh Nữ Maria, xuất hiện trên bức tường của toà nhà một giáo xứ Kitô giáo tại Samoa,thủ phủ Apia. Các tín hữu nói rằng hình thể lung linh, có hình một chai coca-cola, rõ ràng là Đức Maria với một tràng chuỗi Mân Côi trong bàn tay. Những người khác cho rằng hình ảnh nầy giống Chúa Kitô hơn. Linh mục Công giáo sở tại, Cha Spatz Silva, nói với tờ báo Samoa Observer rằng ảo cảnh nầy đang được điều tra,nhưng cho biết không còn nghi ngờ gì về một thông điệp chung để lánh xa tội lỗi. Ngài nói : “Đó là một điều gì đó người ta phải xem xét kỹ. Hãy nhìn lại bản thân, nếu bạn vẫn còn đi theo đường lối mà Chúa Giêsu muốn chúng ta đi”. Tổng biên tập tờ Soamoa Observer,Keni Lesa, cho biết ông đinh ninh đây đúng là hình mô tả Đức Trinh Nữ.

TIN NGƯỜI NGOÀI HÀNH TINH KHÔNG NHẤT THIẾT LÀ NGHỊCH ĐỨC TIN
(CNA 18.09) Cha Gabriel Funes, giám đốc Đài Thiên Văn Vatican, nói không có sự đối nghịch giữa lòng tin vào sự hiện hữu của người ngoài hành tinh và cùng lúc tin vào Thiên Chúa. Lập trường nầy, - Ngài nhắc lại – do Cha Angelo Secchi,nhà thiên văn Dòng Tên thế kỷ 18 và giám đốc Đài Thiên Văn của Trường Cao Đẳng Roma (nay là Đại học giáo hoànggeGrêgoire). Trả lời phỏng vấn của tờ Osservatore Romano, Cha Funes giải thích rằng Cha Secchi là nhà khoa học đầu tiên đã sắp xếp thứ tự “các tinh tú theo quang phổ của chúng” và rằng sự hiện hữu của người ngoài hành tinh “không nên bị loại trừ tiên nghiệm”. Cha Funes nói việc tiếp xúc với người ngoài hành tinh “rất khó”,do trở ngại gần như không thể vượt qua về những khoảng cách vũ trụ, ngay cả với công nghệ ngày nay. Theo ngài, thiên văn học là một yếu tố có thể góp phần vào cuộc đối thoại giữa các dân tộc, vì nó có thể giúp cho hiểu được rằng ‘mọi dân tộc trên trái đất đều dưới cùng bầu trời và đăm đăm nhìn về cùng những bầu trời. Ngày nay nhiều người nghĩ rằng để là một nhà khoa học,thì cần phải là vô thần. Không đúng! Ngài cũng thông báo một cuộc triển lãm kính viễn vọng vào ngày 15.10 tại Bảo tàng Vatican.

GIÁO DÂN KHÔNG THỂ THAY THẾ LINH MỤC
(CNA 18.09) Trong một buổi triều yết sáng 18.09 dành cho nhóm các giám mục Brasil kết thúc viếng Ad limina, Đức Thánh Cha khuyến cáo các ngài về việc phải đối phó thế nào với nạn thiếu linh mục, và nhấn mạnh rằng không thể giải quyết thiếu linh mục bằng việc thay thế giáo dân vào. Đức Thánh Cha bắt đầu diễn từ với các giám mục Brasil bằng việc chỉ ra sự khác biệt giữa căn tính linh mục và giáo dân. “Vì thế cần phải tránh trần tục hoá hàng giáo sĩ và ‘giáo sĩ hoá” hàng giáo dân. Đức Thánh Cha nói :” Nhiệm vụ của các linh mục rất quan trọng và không thể thay thế được trong việc loan báo Lời Chúa và cử hành các Bí Tích,nhất là Bí Tích Thánh Thể. Vì lý do ấy, điều sống còn là ta phải cầu xin Chúa sai những thợ đền mùa gặt của Chúa và cần thiết là các linh mục phải diễn tả được niềm vui trong sự trung thành với căn tính của họ”.

do BTGH tuyển chọn và chuyển ngữ

http://simonhoadalat.com/GIAOHOI/Nam2009/Thang9/12TongHopBTGH.htm