Love Telling ThanhCaVN nhắn với Gia đình TCVN và Quý Khách: BQT-TCVN xin cáo lỗi cùng ACE vì trục trặc kỹ thuật 2 ngày vừa rồi. Trân trọng! Loan Pham nhắn với Gia Đình TCVN: Kính chúc quý Cha, quý tu sĩ nam nữ và toàn thể quý anh chị em một Giáng Sinh ấm áp bên gia đình, người thân và tràn đầy ơn lành từ Chúa Hài Đồng. ThanhCaVN nhắn với TCVN: Nhân dịp Sinh Nhật lần thứ 16 Website, BQT-TCVN kính chúc Quý Cha, Quý Tu sỹ Nam Nữ, Quý Nhạc sỹ - Ca Trưởng – Ca sỹ, Quý Ân Nhân và toàn thể ACE luôn tràn đầy HỒNG ÂN CHÚA. Edit LM Loan Pham nhắn với TCVN: Kính Chúc Cà Nhà Một Tam Nhật Thánh và Một Mùa Phục Sinh Tràn Đầy Thánh Đức ... Loan Pham nhắn với TCVN: Chúc mừng năm mới đến quý Cha, quý tu sĩ nam nữ cùng toàn thể quý anh chị em tron gia đình TCVN thân yêu... Xin Chúa xuân ban nhiều hồng ân đến mọi người. Amen ThanhCaVN nhắn với ÔB & ACE: Kính chúc Năm Mới Quý Mão: Luôn tràn đầy Hồng Ân Thiên Chúa ThanhCaVN nhắn với Gia đình TCVN: Kính chúc Giáng Sinh & Năm Mới 2023: An Bình & luôn tràn đầy Hồng Ân Thiên Chúa. bethichconlua nhắn với Gia Đình ThanhCaVietNam: Chúc mừng sinh nhật thứ 15 website ThanhCaVietNam. Kính chúc quý Cha, quý tu sĩ nam nữ cùng toàn thể anh chị em luôn tràn đầy ơn Chúa. Amen ThanhCaVN nhắn với Quý ACE: Nhân dịp Sinh Nhật lần thứ 15 Website, BQT-TCVN kính chúc Quý Cha, Quý Tu sỹ Nam Nữ, Quý Nhạc sỹ - Ca Trưởng – Ca sỹ, Quý Ân Nhân và toàn thể ACE luôn tràn đầy HỒNG ÂN CHÚA. phale nhắn với cecilialmr: Nhớ em nhiều lắm ! cầu mong nơi ấy được bình yên. phale nhắn với thiên thần bóng tối: Nhớ em nhiều lắm ! cầu mong nơi ấy được bình yên. phale nhắn với teenvnlabido: Ngày mai (1/6) sinh nhật của bạn teen / chúc mọi điều tốt lành trong tuổi mới. phale nhắn với tất cả: Xin Chúa cho dịch bệnh sớm qua đi và ban bình an cho những người thành tâm cầu xin Ngài. ThanhCaVN nhắn với ACE: Kính chúc ACE: Giáng Sinh & Năm Mới 2021 - An Bình & luôn tràn đầy Hồng Ân Thiên Chúa

+ Trả lời chủ đề + Gửi chủ đề mới
kết quả từ 1 tới 6 trên 6

Chủ đề: Tiếng Việt rất giống tiếng Nhật

  1. #1
    Damsan's Avatar

    Tham gia ngày: Oct 2008
    Tên Thánh: Joseph
    Giới tính: Nam
    Đến từ: Tây nguyên xanh
    Quốc gia: Vietnam
    Bài gởi: 1,860
    Cám ơn
    2,553
    Được cám ơn 8,696 lần trong 1,669 bài viết

    Default Tiếng Việt rất giống tiếng Nhật

    Tiếng Việt rất giống tiếng Nhật


    Một giáo sư ngôn ngữ người Nhật đến xứ Thần Kinh lần đầu, vừa đặt chân xuống ga xe lửa Huế, trong cái không khí ồn ào, gấp gáp của một nhà ga đông khách, nghe hai người bạn Huế nói chuyện với nhau, tiếng được, tiếng mất, nhà ngôn ngữ học vui mừng, về thẳng khách sạn, gửi ngay báo cáo sơ khởi về Viện Đại Học Tokyo, quả quyết rằng tiếng Việt cùng một gia đình với tiếng... Nhật.
    Mời bạn cùng nghe mấy mẩu đối thoại đó.
    Xin đọc thật nhanh, nhanh như người sợ trễ tàu.
    - Mi đi ga ni?
    - Tau đi ga ni. Mi đi ga mô?
    - Ga tê. Tau đi ga tê.
    - Ga tê ga chi? Răng đông như ri?
    - Chi mô. Khi mô mi đi?
    - Mau mi. Mi lo đi đi.
    - Tau đi nghe mi.
    Sưu tầm từ ineternet
    thay đổi nội dung bởi: Damsan, 06-06-2009 lúc 08:12 AM
    Chữ ký của Damsan
    Nàng đẹp quá, bạn tình ơi, đẹp quá !
    Đôi mắt nàng là một cặp bồ câu.

    (Dc 1,15 )


  2. #2
    dominico_dung's Avatar

    Tuổi: 60
    Tham gia ngày: Nov 2007
    Tên Thánh: Dominico
    Giới tính: Nam
    Đến từ: Đàng trong
    Quốc gia: Vietnam
    Bài gởi: 2,837
    Cám ơn
    6,848
    Được cám ơn 17,690 lần trong 2,615 bài viết

    Default

    - eng ni, eng làm kị chi ri? mừ chiện ni ợ mô? ghi vô đi! ui, chao, răng mừ hay hị! hihi!

    ============
    chài, cười đau cả "rọt" cái thèng DamSan uiiiiiiiiiiiiii
    thay đổi nội dung bởi: dominico_dung, 05-06-2009 lúc 10:44 PM
    Chữ ký của dominico_dung
    "ĐỪNG SỢ, BỞI VÌ CHA GỌI ĐÍCH DANH CON" (Isaia 43,1)

  3. #3
    ngonnen_lunglinh's Avatar

    Tham gia ngày: Dec 2007
    Tên Thánh: Maria
    Giới tính: Nữ
    Đến từ: SaiGon
    Bài gởi: 23
    Cám ơn
    138
    Được cám ơn 58 lần trong 21 bài viết

    Default

    chào tác giả. thx..
    <<vừa đọc vừa nghĩ , vừa đoán ... vừa ngó.. và méc cười chi rứa huh...
    hihihihi. :d
    Chữ ký của ngonnen_lunglinh
    _*_*_"_"_*_*_"Cảm Ơn Chúa mỗi Sớm Mai thức dậy - Đã cho con một Ngày Mới để YêuThương"_*_*_"_*_*_"Yêu-THÍCH-những-gì bạn-LÀM*và*LÀM-những-gì-bạn-YÊU-Thích_*_*_""_*_*_

  4. Được cám ơn bởi:


  5. #4
    vũng_nước's Avatar

    Tham gia ngày: Dec 2008
    Tên Thánh: Vincent
    Giới tính: Nam
    Quốc gia: Vietnam
    Bài gởi: 1,339
    Cám ơn
    4,072
    Được cám ơn 4,272 lần trong 1,085 bài viết

    Default

    Người VN nói chuyện với nhau còn cần thông dịch nữa là ngưới nước ngoài học tiếng Việt chắc chết.
    Chữ ký của vũng_nước
    "Chính anh em là muối cho đời. Nhưng nếu muối mà nhạt đi, thì lấy gì muối cho nó mặn lai? Nó đã thành vô dụng, thì chỉ còn việc quăng ra ngoài cho người ta chà đạp thôi". (Matheu. 5, 13)

  6. #5
    M.M_Nhi's Avatar

    Tham gia ngày: Feb 2009
    Tên Thánh: Maria Magdalena
    Giới tính: Nữ
    Đến từ: Quy Nhơn , Bình Định
    Quốc gia: Vietnam
    Bài gởi: 354
    Cám ơn
    322
    Được cám ơn 1,224 lần trong 320 bài viết

    Default

    vừa đọc ....vừa dịch....vừa suy nghĩ....cuối cùng là.....cười.....đau cả bụng
    Chữ ký của M.M_Nhi
    Chúa là vô biên....
    Con là hữu hạn....
    Một phút giây kết bạn với ngàn năm...

  7. Được cám ơn bởi:


  8. #6
    minhmo2
    Khách viếng
    minhmo2's Avatar

    Default

    Gặp mí ông ni mà dạy răng tiếng việt cho người nước ngoài chắc chết wá đi mất.

+ Trả lời chủ đề + Gửi chủ đề mới

Quyền hạn của bạn

  • Bạn không được gửi bài mới
  • Bạn không được gửi bài trả lời
  • Bạn không được gửi kèm file
  • Bạn không được sửa bài

Diễn Đàn Thánh Ca Việt Nam - Email: ThanhCaVN@yahoo.com