Đức Thánh Cha bị một người đàn bà xô té trong thánh lễ Vọng Giáng Sinh
Nhân viên an ninh đang rẽ lối đi để xông tới - đoàn rước ngưng lại
Đức Thánh Cha tiến bước lên bàn thờ
Đức Thánh Cha nhận của lễ từ các trẻ nhỏVatican
- Cha Ciro Benedettini phát ngôn nhân phòng Báo Chí Tòa Thánh cho biết Đức Thánh Cha đã bị một người đàn bà xô té khi ngài đang tiến lên bàn thờ trong thánh lễ Vọng Giáng Sinh tối hôm 24/12/2009.
Thánh lễ Vọng Giáng Sinh đã được cử hành lúc 10 giờ tối thay vì đúng nửa đêm như thường lệ. Trước đó cha Federico Lombardi, trưởng phòng Báo Chí Tòa Thánh đã giải thích rằng sắp xếp này không phải vì tình trạng sức khoẻ của Đức Thánh Cha, năm nay 82 tuổi, có vấn đề đột xuất nhưng để ngài có thể nghỉ ngơi nhiều giờ hơn trước khi cử hành thánh lễ Giáng Sinh ngày hôm sau và công bố thông điệp Urbi et Orbi (gởi dân thành Rôma và thế giới).
Cha Ciro Benedettini nhấn mạnh chi tiết là sau khi bị người đàn bà xô té Đức Thánh Cha đã gượng dậy được. Trong một lúc đã có sự huyên náo ở đoàn rước và đoàn rước đã dừng lại khi các nhân viên an ninh xô đến bắt giữ người đàn bà.
Đức Thánh Cha sau đó đã tiến bước lên bàn thờ và bắt đầu thánh lễ. Trong khi ca đoàn Sistina hát ca nhập lễ, Đức Thánh Cha xông hương bàn thờ và bắt đầu thánh lễ với câu chào thường lệ "Pax vobis" (Bình an của Chúa ở cùng anh chị em) như không hề có gì xảy ra.
Trong suốt thánh lễ Đức Thánh Cha đã không hề nhắc đến biến cố này.
Đức Hồng Y Roger Etchegaray, người vừa sang Việt Nam hôm lễ Khai Mạc Năm Thánh tại Sở Kiện cũng bị người đàn bà này xô ngã. Ngài có lẽ bị nặng hơn nên đã phải vào nhà thương để kiểm tra.
Năm ngoái cũng đã xảy ra trường hợp một người đàn bà bệnh tâm thần vượt hàng rào an ninh xông đến Đức Thánh Cha nhưng bị cản lại.
Cha Ciro Benedettini không biết có phải người đàn bà gây rối năm nay cũng chính là người đã gây rối năm ngoái hay không.
Nguyễn Việt Nam
Một phụ nữ nhảy qua các thanh chắn và xô vào Giáo hoàng Benedict XVI khi ngài chuẩn bị cử hành lễ Mixa tại nhà thờ Thánh Peter hôm qua.
Giáo hoàng Benedict XVI tiến về phía bệ thờ chính để chuẩn bị cử hành lễ Giáng sinh vào ngày 24/12.
Ảnh: Reuters.
Trong đoạn video do đài truyền hình RAI của Italy công bố, một phụ nữ mặc áo choàng màu đỏ nhảy qua các thanh chắn bằng gỗ trong nhà thờ Thánh Peter và chạy về phía Giáo hoàng khi ngài cùng đoàn rước tiến về phía bệ thờ chính để cử hành lễ Mixa. Cú xô đẩy khiến ngài bị ngã. Ngay sau đó lực lượng bảo vệ đổ xô tới vị trí của Giáo hoàng. Vụ việc diễn ra trong vài giây trước sự kinh ngạc của đám đông trong nhà thờ.
Ciro Benedettini, người phát ngôn của Tòa thánh Vatican, cho biết, Đức cha 82 tuổi không bị thương. "Trong lễ rước một người có thần kinh không ổn định nhảy qua thanh chắn và xô ngã Đức cha. Thế nhưng, Đức cha đã đứng dậy ngay sau đó và lễ rước vẫn tiếp tục", Benedettini nói với AP qua điện thoại.
Theo Benedettini, một hồng y có tên Roger Etchegaray cũng bị xô ngã cùng Giáo hoàng. Cảnh sát Vatican đã bắt người phụ nữ. Danh tính của bà ta chưa được công bố.
AP cho biết, sau khi ngã Giáo hoàng Benedict XVI tiến về phía bệ thờ chính trong sự bảo vệ nghiêm ngặt của các cận vệ để cử hành lễ Mixa. Giáo hoàng có vẻ hơi sốc song giọng nói của ngài vẫn bình thường trong lúc giảng kinh. Ngài cũng không nhắc tới vụ việc khi bắt đầu cử hành buổi lễ.
Người phụ nữ áo đỏ nhảy qua hàng rào xông vào Giáo hoàng.
Ảnh: Skynews.
Trước đó Tòa thánh Vatican quyết định tổ chức lễ Mixa vào lúc 22h theo giờ địa phương (4h ngày 25/12 theo giờ Hà Nội) - sớm hai hai tiếng so với dự kiến - để đảm bảo sức khỏe cho Giáo hoàng.
Đây không phải lần đầu tiên Giáo hoàng Benedict XVI là mục tiêu của những vụ tấn công có chủ ý trong lễ Mixa. Năm ngoái, một phụ nữ cũng nhảy qua các thanh chắn và tiến tới gần Giáo hoàng nhưng lực lượng an ninh đã kịp ngăn chặn người này. Benedettini nói rằng ông không biết liệu đó có phải người phụ nữ đã xô ngã Giáo hoàng hôm qua hay không.
Video giây phút Đức Thánh Cha bị tấn công trong lễ Vọng Giáng Sinh - Ngài bình tĩnh như thế nào
VietCatholic News (25 Dec 2009 01:51)
Vatican - Cha Ciro Benedettini phát ngôn nhân phòng Báo Chí Tòa Thánh cho biết Đức Thánh Cha đã bị một người đàn bà xô té khi ngài đang tiến lên bàn thờ trong thánh lễ Vọng Giáng Sinh tối hôm 24/12/2009. Người đàn bà này trong lễ Giáng Sinh năm ngoái đã từng cố tấn công Đức Thánh Cha trong hoàn cảnh tương tự nhưng đã thất bại. Bà ta đã mặc cùng một bộ y phục: áo khoác đỏ và quần jean xanh.
Bà ta lập lại cùng một thủ đoạn tấn công như năm ngoái: từ trong hàng ghế dành cho anh chị em giáo dân, nhảy qua khỏi hàng rào bảo vệ (rất thấp) rồi nhảy xổ vào Đức Thánh Cha, cố gắng xô ngài té xuống. Năm ngoái, bà ta đã thành công nhảy khỏi hàng rào bảo vệ, cố chạy về phía Đức Thánh Cha đang đi về hướng bà ta, nhưng bị một nhân viên an ninh nhanh mắt trông thấy và đã cản được bà ta. Năm nay, y thị lựa đúng lúc Đức Thánh Cha đi gần sát đến chỗ bà ta mới bắt đầu nhảy qua hàng rào bảo vệ cho nên đã tiếp cận được Đức Thánh Cha và xô ngài té.
Đức Hồng Y Roger Etchegaray, người vừa sang Việt Nam hôm lễ Khai Mạc Năm Thánh tại Sở Kiện cũng bị người đàn bà này xô ngã. Ngài có lẽ bị nặng hơn nên đã phải vào nhà thương để kiểm tra.
Thánh lễ Vọng Giáng Sinh đã được cử hành lúc 10 giờ tối thay vì đúng nửa đêm như thường lệ. Trước đó cha Federico Lombardi, trưởng phòng Báo Chí Tòa Thánh đã giải thích rằng sắp xếp này không phải vì tình trạng sức khoẻ của Đức Thánh Cha, năm nay 82 tuổi, có vấn đề đột xuất nhưng để ngài có thể nghỉ ngơi nhiều giờ hơn trước khi cử hành thánh lễ Giáng Sinh ngày hôm sau và công bố thông điệp Urbi et Orbi (gởi dân thành Rôma và thế giới).
Cha Ciro Benedettini nhấn mạnh chi tiết là sau khi bị người đàn bà xô té Đức Thánh Cha đã gượng dậy được. Trong một lúc đã có sự huyên náo ở đoàn rước và đoàn rước đã dừng lại khi các nhân viên an ninh xô đến bắt giữ người đàn bà.
Đức Thánh Cha sau đó đã tiến bước lên bàn thờ và bắt đầu thánh lễ. Trong khi ca đoàn Sistina hát ca nhập lễ, Đức Thánh Cha xông hương bàn thờ và bắt đầu thánh lễ với câu chào thường lệ "Pax vobis" (Bình an của Chúa ở cùng anh chị em) như không hề có gì xảy ra.
Trong suốt thánh lễ Đức Thánh Cha đã không hề nhắc đến biến cố này.
Nguyễn Việt Nam
VietCatholic News (25 Dec 2009 18:49)
Đã biết tông tích người phụ nữ 2 lần ám hại ĐGH
ROME 25/12/09 - Như quý độc giả VietCatholic biết vào khoảng 10 giờ tối ngày thứ Năm, 24/12/2009 Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI đã bị ngã khi lên cung thánh cử hành thánh lễ vọng Giáng Sinh năm 2009. Cả thánh đường xôn xao trước diễn biến này và tin ĐGH bị té ngã đã là tin nóng bỏng của các cơ quan truyền thông trên khắp thế giới.
Bà Susanna Maiolo đã hai lần ám hại ĐGH Bênêđictô XVIViệc Ngài bị ngã là do một phụ nữ nhảy qua rào, xông vào ĐGH khi ngài cùng đoàn rước lên cung thánh cử hành thánh lễ. Bà bị nhân viên an ninh vật ngã nhưng lúc đó bà đã nắm được áo ĐGH nên đã lôi ĐGH ngã theo.
Nhân viên an ninh Tòa Thánh đã câu lưu bà để điều tra và được biết tên bà là Susanna Maiolo, 25 tuổi, gốc gác người Thụy Sĩ –Ý. Bà bị bệnh tâm thần và cơ quan an ninh Tòa Thánh đã đưa bà vào bệnh viện để chữa trị.
Theo giới chức an ninh Tòa Thánh, bà Susanna Maiolo, người làm ĐGH té ngã năm nay, cũng chính là người năm ngoái đã nhảy qua hàng rào định hại ĐGH nhưng vụ năm ngoái, an ninh đã can thiệp kịp, trước khi bà có thể đụng được tới ĐGH. Điều đặc biệt là cả hai lần ám hại ĐGH bà Susanna Maiolo đều mặc áo đỏ.
Theo giới chức bộ Nội Vụ Ý, bà Susanna Maiolo cư ngụ ở Thụy Sĩ. Năm ngoái cũng như năm nay bà đã đến Roma vào dịp lễ vọng Giáng Sinh để thi hành âm mưu ám hại Đức Giáo Hoàng.
ĐGH Bênêđictô XVI năm nay 82 tuổi, Ngài không hề hấn gì và vẫn bình thản tiếp tục cử hành thánh lễ nửa đêm và vào lúc 12 giời trưa ngày lễ Giáng Sinh, ngài đã đọc lời chúc Giáng Sinh đến các dân tộc.
Giới chức Tòa Thánh đang xem xét lại các biện pháp giữ an ninh cho ĐGH. Theo các người tham dự thánh lễ đêm Giáng Sinh cho biết, họ phải có giấy mời tham dự. Nhưng việc xin được giấy mời rất dễ dàng và khi vào đền thờ thánh Phêrô, họ chỉ cần xuất trình giấy mời mà không phải xuất trình giấy căn cước. Họ chỉ phải đi qua cửa dò xét vũ khí.
LM Federico Lombardi, Phát ngôn viên Tòa Thánh cho biết việc giữ gìn an ninh cho ĐGH không thể bảo đảm 100% vì ĐGH rất muốn gần dân chúng. Hàng tuần Ngài tiếp xúc với hàng chục ngàn người.
Các cơ quan tư pháp Ý cho biết họ không can thiệp vụ này vì việc xảy ra nằm trong phần đất của quốc gia Vatican. LM Lombardi cho biết chưa biết phải xử trí ra sao nhưng Ngài nói thêm tư pháp Vatican lúc nào cũng rất khoan dung.
Tưởng cũng nên nói thêm, ĐHY Roger Etchegaray, 87, người Pháp đi bên cạnh ĐGH cũng bị Ngã và Ngài bị gẫy xương hông. Hiện nay đang nằm trong bệnh viện. Các giới chức cao cấp của Tòa Thánh và thơ ký riêng của ĐGH đã đến thăm ĐHY trong bệnh viện. Theo viên chức bệnh viện, ĐHY sẽ trải qua một vài cuộc giải phẫu nhỏ và sẽ được xuất viện sớm.
Nguyễn Long Thao
Đức Thánh Cha bị một người đàn bà xô té trong thánh lễ Vọng Giáng Sinh
Trả lời với trích dẫn
Bà Susanna Maiolo đã hai lần ám hại ĐGH Bênêđictô XVIViệc Ngài bị ngã là do một phụ nữ nhảy qua rào, xông vào ĐGH khi ngài cùng đoàn rước lên cung thánh cử hành thánh lễ. Bà bị nhân viên an ninh vật ngã nhưng lúc đó bà đã nắm được áo ĐGH nên đã lôi ĐGH ngã theo.