MỪNG HÁT NOEL
(CHANSON JOYEUSE DE NOEL)


1/ Thực tối ngày hôm nay Chúa hiển vinh bỏ ngai vàng sinh xuống trần cứu thế. Náu thân nơi chốn hang lừa. Ôi Đức Mẹ âu yếm ẵm con, đêm tuyết sa lạnh lùng giữa đồng. Mừng Vua mới đoàn chăn chiên, cùng nhau đến thờ thay phiên. Sao dẫn lối Ba Vua miền đồng vừa đi tới Belem. Chiên yêu dấu khắp miền dương thế mừng ca hát Chúa Chiên ra đời.

Đồng thanh thần với thánh bái chào Ngôi Hai giáng sinh. Trần gian mau đưa mắt trông xem kìa ai đã tới. Noel, Noel, Noel Trời với đất một tiếng. Noel, Noel, Noel đứng lên ta hát mừng.

Đêm hôm nay Con Chúa ra đời, sinh trong nơi hang đá giữa trời. Ôi lòng Vua chí nhân. Ôi lòng Vua chí nhân. Mau mau ta ra đón Chúa Con. Trông thơ ngây xinh tốt dễ thương, như là chiên tất hiền, như là chiên rất hiền.

Đồng thanh thần với thánh bái chào Ngôi Hai giáng sinh. Trần gian mau đưa mắt trông xem kìa ai đã tới. Noel, Noel, Noel Trời với đất một tiếng. Noel, Noel, Noel đứng lên ta hát mừng.

2/ Từ cõi đời tăm tối thế nhân khao khát ơn Trời. Đây phút chờ mong tới, Chúa Ngôi Hai đã ra đời. Trên cánh đồng Belem giữa đêm trong máng rơm chiên lừa khó hèn. Chào mừng Chúa Trời Ngôi Hai, chào mừng Chúa là tin vui. Ơn cứu rỗi chan hòa từ đây, chào mừng Chúa ra đời. Ngàn lời ca tiếng đàn tiếng sáo, chào mừng Chúa giáng sinh ra đời.