Chào đời có nghĩa là mới sinh ra. Mới qua đời là từ giã thế gian (ĐỜI NÀY) không có gì khó hiểu cả. Linh hồn từ gĩa thế gian. Linh hồn có chết đâu. Cầu cho linh hồn (Giuse, Marỉa, Vincente) mới qua đời có nghĩa là rời thế gian về với Chúa (Hy vọng là thế).
Không cần ghi rõ tên họ, tuổi hay địa chỉ vì Chúa biết chỉ cho ai chỗ nào.
Tiếng Việt Nam nhiều lúc khó hiểu lắm. Chẳng hạn như:
Cáo Phó:
Chúng con đau lòng, khóc lóc, thương tiếc báo tin cho ACE là cha chúng con Phêrô XXX đã được Chúa gọi về ???
Được Chúa gọi về, thì phải mừng chứ....sao lại ....đau lòng, khóc lóc, thương tiếc....Thật là lạ.
Biết đâu có ngày người nào ở TCVN hát bài này
"Khi Chúa thương gọiEmvề lòng Anh hân hoan như trong một giấc mơ. Miệng Anh nức vui tiếng cười, lưỡi Anh vang lời ca hát. Ngàn dân tung hô Anh thật Vinh Phúc"
Thật là ngôn ngữ Việt Nam đôi khi rất tiếu lâm.
giỡn 1 chút cho vui thôi...
thay đổi nội dung bởi: vũng_nước, 27-10-2009 lúc 07:29 PM