Chúa có nói với thánh Phêrô rằng: " Người ta sẽ thắt lưng cho con, và đưa con đến nơi mà con không muốn đến " em chỉ hiểu duoc đoạn sau là Thánh Phero sẽ chiu chết giống Ngài còn câu đầu em không hiểu xin các pác chỉ giùm em:icon1:thanks
Printable View
Chúa có nói với thánh Phêrô rằng: " Người ta sẽ thắt lưng cho con, và đưa con đến nơi mà con không muốn đến " em chỉ hiểu duoc đoạn sau là Thánh Phero sẽ chiu chết giống Ngài còn câu đầu em không hiểu xin các pác chỉ giùm em:icon1:thanks
"Người ta sẽ thắt lưng cho con" theo mình thì chẳng có ẩn ý, câu đó nghĩa là sẵn sàng đi. Người xưa (và cả ngày nay) đều nai nịt gọn gàng trước khi đi đâu đó. Cũng giống như câu Chúa nói "Hãy thắt lưng và cầm đèn chiếu sáng trong tay...", điều đó có nghĩa là sẵn sàng. Vài dòng nông cạn.Trích:
Nguyên văn bởi JuseKhiêm
Mình nghĩ bạn ko đúng rồi. Nếu hiểu theo ý bạn thì Chúa sẽ nói là " Hãy thắt lưng và người ta sẽ dẫn con đến nơi con ko muốn đến" chứ ko fải nói như Chúa đã từng nói đâu :4::4: Chúa nói " Người ta sẽ thắt lưng cho con...." Quan trọng ở chỗ "người ta" là ai? và tại sao lại thắt lưng cho thánh Phêrô??Trích:
Nguyên văn bởi Gunsnroses
Vậy thì cái đoạn bạn hiểu cũng không chính xác rồi. Vì "nơi mà con không muốn đến" theo bạn là Thánh Phero sẽ chịu chết giống Chúa Giesu, nhưng chính Phero muốn mình bị đóng đinh và đóng đinh lộn ngược.Trích:
Nguyên văn bởi JuseKhiêm
Và điều nữa, người ta ở đây có lẽ là Nero Bạo Chúa.
NX nghĩ thế này : cả hai hành động bị "thắt lưng" và "dẫn đến nơi chẳng muốn" đều nói về những sự bắt buộc không như ý, cụ thể hơn đó là cuộc khổ nạn của ông Phê-rô.
Xin được trích dẫn :
Thật, Thầy bảo thật cho anh biết :
Lúc còn trẻ, anh tự mình thắt lưng lấy,
Và đi đâu tùy ý.
Nhưng khi đã về già,
Anh sẽ phải dang tay ra
Cho người khác thắt lưng
Và dẫn anh đến nơi anh chẳng muốn." (Ga 21. 18)